{"id":24175,"date":"2025-04-15T09:50:21","date_gmt":"2025-04-15T07:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=24175"},"modified":"2025-04-16T09:56:49","modified_gmt":"2025-04-16T07:56:49","slug":"neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/de\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/","title":{"rendered":"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Foto: Depositphotos\/vchalup2<\/figcaption><\/figure>\n

Erdbeben geh\u00f6ren gem\u00e4ss der nationalen Gef\u00e4hrdungs- und Risikoanalyse \u00abKatastrophen und Notlagen Schweiz\u00bb (KNS) zu den risikoreichsten Gef\u00e4hrdungen.<\/p>\n

Mit dem Titel \u00abBer\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge\u00bb<\/em>\u00a0ver\u00f6ffentlicht das BAFU eine fundierte Hilfestellung zur risikobasierten Einsch\u00e4tzung und Reduktion erdbebenbedingter St\u00f6rf\u00e4lle. Die Publikation richtet sich insbesondere an Inhaber und Planer von Chemiebetrieben sowie an kantonale Vollzugsbeh\u00f6rden. Sie schliesst eine lang bestehende L\u00fccke in der Anwendung der St\u00f6rfallverordnung (StFV), indem sie konkrete Vorgehensweisen und Bewertungskriterien f\u00fcr die Erdbebensicherheit bereitstellt \u2013 inklusive Monitoring durch das BAFU.<\/p>\n

Die Publikation kann hier heruntergeladen werden: bafu.admin.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erdbeben geh\u00f6ren gem\u00e4ss der nationalen Gef\u00e4hrdungs- und Risikoanalyse \u00abKatastrophen und Notlagen Schweiz\u00bb (KNS) zu den risikoreichsten Gef\u00e4hrdungen. Mit dem Titel \u00abBer\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge\u00bb\u00a0ver\u00f6ffentlicht das BAFU eine fundierte Hilfestellung zur risikobasierten Einsch\u00e4tzung und Reduktion erdbebenbedingter St\u00f6rf\u00e4lle. Die Publikation richtet sich insbesondere an Inhaber und Planer von Chemiebetrieben sowie an kantonale Vollzugsbeh\u00f6rden. Sie schliesst […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6360],"class_list":["post-24175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-erdbeben"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"\nNeue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie lassen sich Erdbebenrisiken in der St\u00f6rfallvorsorge wirksam einplanen? Neue Publikation vom BAFU liefert eine praxisorientierte Antwort.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/de\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie lassen sich Erdbebenrisiken in der St\u00f6rfallvorsorge wirksam einplanen? Neue Publikation vom BAFU liefert eine praxisorientierte Antwort.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/de\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T07:50:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T07:56:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Depositphotos_187636150_S.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefanie Zeng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\"},\"headline\":\"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge\",\"datePublished\":\"2025-04-15T07:50:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T07:56:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/\"},\"wordCount\":124,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Depositphotos_187636150_S.jpg\",\"keywords\":[\"Erdbeben\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/\",\"name\":\"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Depositphotos_187636150_S.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T07:50:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T07:56:49+00:00\",\"description\":\"Wie lassen sich Erdbebenrisiken in der St\u00f6rfallvorsorge wirksam einplanen? Neue Publikation vom BAFU liefert eine praxisorientierte Antwort.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Depositphotos_187636150_S.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Depositphotos_187636150_S.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\",\"name\":\"stefanie Zeng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefanie Zeng\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/author\\\/stefanie-zeng\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge - Save","description":"Wie lassen sich Erdbebenrisiken in der St\u00f6rfallvorsorge wirksam einplanen? Neue Publikation vom BAFU liefert eine praxisorientierte Antwort.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/de\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge - Save","og_description":"Wie lassen sich Erdbebenrisiken in der St\u00f6rfallvorsorge wirksam einplanen? Neue Publikation vom BAFU liefert eine praxisorientierte Antwort.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2025-04-15T07:50:21+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T07:56:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":583,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Depositphotos_187636150_S.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stefanie Zeng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"stefanie Zeng","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/"},"author":{"name":"stefanie Zeng","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2"},"headline":"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge","datePublished":"2025-04-15T07:50:21+00:00","dateModified":"2025-04-16T07:56:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/"},"wordCount":124,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Depositphotos_187636150_S.jpg","keywords":["Erdbeben"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/","name":"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Depositphotos_187636150_S.jpg","datePublished":"2025-04-15T07:50:21+00:00","dateModified":"2025-04-16T07:56:49+00:00","description":"Wie lassen sich Erdbebenrisiken in der St\u00f6rfallvorsorge wirksam einplanen? Neue Publikation vom BAFU liefert eine praxisorientierte Antwort.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Depositphotos_187636150_S.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Depositphotos_187636150_S.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-publikation-beruecksichtigung-von-erdbeben-in-der-stoerfallvorsorge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neue Publikation: Ber\u00fccksichtigung von Erdbeben in der St\u00f6rfallvorsorge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Sicherheitsforum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2","name":"stefanie Zeng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefanie Zeng"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/author\/stefanie-zeng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24175"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24178,"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24175\/revisions\/24178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}