{"id":1607,"date":"2015-08-14T11:43:35","date_gmt":"2015-08-14T09:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sicherheitsforum.ch\/?p=1607"},"modified":"2015-08-14T11:43:35","modified_gmt":"2015-08-14T09:43:35","slug":"maschinensicherheit","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/en\/maschinensicherheit\/","title":{"rendered":"Machine safety"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1608\" src=\"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"453\" \/><\/p>\n<p>On November 26, the SSI Machine Safety Seminar will be held in Zurich: Manufacturers or distributors of machinery are required by law to comply with the essential health and safety requirements of the <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:157:0024:0086:de:PDF\" target=\"_blank\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:157:0024:0086:de:PDF\" rel=\"noopener\">Machinery Directive 2006\/42\/EC<\/a> must be fulfilled. The EC declaration of conformity confirms that the machine or system is designed and built according to the state of the art and that the corresponding directive is fulfilled. As an operator of machinery, the legal obligations must also be fulfilled.<\/p>\n<p>At the seminar, participants learn about the legal basis and obligations as manufacturers and\/or distributors of machinery and partly completed machinery. They will also learn which documents they have to prepare in the conformity assessment procedure in accordance with the requirements of Directive 2006\/42\/EC in order to place machinery or partly completed machinery on the market in compliance with the law. Furthermore, some harmonized standards are presented.<\/p>\n<p>In addition to the EC declaration of conformity, the customer must also be supplied with operating instructions for the machine. The seminar participants will learn which legal minimum requirements apply to the preparation of operating instructions and which recommended standards can be consulted. It will be shown how the results and findings from the risk assessment can be systematically incorporated into the operating instructions and how the safety or warning instructions can be used to the correct extent.<\/p>\n<p>More information and registration <a href=\"https:\/\/www.save.ch\/veranstaltungen\/kurse\/\" target=\"_blank\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.save.ch\/veranstaltungen\/kurse\/\" rel=\"noopener\">here<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 26. November findet in Z\u00fcrich das SSI-Seminar Maschinensicherheit statt: Hersteller oder Inverkehrbringer von Maschinen sind gesetzlich verpflichtet, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Maschinenrichtlinie 2006\/42\/EG zu erf\u00fcllen. Mit der EG-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung wird best\u00e4tigt, dass die Maschine oder Anlage nach dem Stand der Technik konstruiert und gebaut ist und die entsprechende Richtlinie erf\u00fcllt wird. Auch als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[172,109],"class_list":["post-1607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-arbeitssicherheit","tag-aus-und-weiterbildung"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Maschinensicherheit","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Maschinensicherheit","enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maschinensicherheit - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/maschinensicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maschinensicherheit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/maschinensicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-14T09:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\"},\"headline\":\"Maschinensicherheit\",\"datePublished\":\"2015-08-14T09:43:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\"},\"wordCount\":198,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Arbeitssicherheit\",\"Aus- und Weiterbildung\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\",\"name\":\"Maschinensicherheit - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-14T09:43:35+00:00\",\"description\":\"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maschinensicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/develop.organisator.galledia.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machine safety - Save","description":"Machine or plant must meet today's applicable safety and health requirements. Otherwise it can become expensive for the manufacturers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/en\/maschinensicherheit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maschinensicherheit","og_description":"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/maschinensicherheit\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2015-08-14T09:43:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b"},"headline":"Maschinensicherheit","datePublished":"2015-08-14T09:43:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/"},"wordCount":198,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","keywords":["Arbeitssicherheit","Aus- und Weiterbildung"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/","name":"Machine safety - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","datePublished":"2015-08-14T09:43:35+00:00","description":"Machine or plant must meet today's applicable safety and health requirements. Otherwise it can become expensive for the manufacturers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","width":1400,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maschinensicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Swiss trade journal for safety","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Security Forum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/develop.organisator.galledia.ch"],"url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}