{"id":16684,"date":"2015-10-16T14:01:31","date_gmt":"2015-10-16T12:01:31","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.safety-plus.ch\/?p=604"},"modified":"2023-03-14T09:04:29","modified_gmt":"2023-03-14T08:04:29","slug":"impftag-gegen-grippe-und-masern","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/en\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/","title":{"rendered":"Vaccination day against influenza and measles"},"content":{"rendered":"
\"Close
Close measles protection gaps and vaccinate against seasonal flu: On November 6, no registration is required.<\/figcaption><\/figure>\n

To protect yourself as much as possible against seasonal flu, the Federal Office of Public Health (FOPH)<\/a>to be vaccinated between mid-October and mid-November. The recommendation is aimed at people with an increased risk of complications in the event of influenza and their contacts. People over the age of 65, the chronically ill, pregnant women, premature infants up to the age of two, and residents of nursing homes have a higher risk of complications.<\/p>\n

Anyone who regularly has close private or professional contact with the above-mentioned groups should also be vaccinated against seasonal influenza. In this way, you not only protect yourself, but also others: especially infants, who also have an increased risk of complications, but cannot yet be vaccinated, patients and elderly people, for whom the protective effect of the flu vaccination may be reduced.<\/p>\n

Friday, November 6, 2015<\/strong><\/p>\n

The annual national flu vaccination day will take place in 2015 on Friday, November 6. On this day, you can get vaccinated against seasonal flu without an appointment in the practice of participating family doctors, for a recommended flat rate of 30 Swiss francs. The addresses of the vaccination practices are available at www.kollegium.ch<\/a> retrievable.<\/p>\n

At the same time, there is a Stop Measles Day. This means that you can check your vaccination status on the basis of your vaccination booklet without making an appointment in advance and, if necessary, make an appointment for vaccination or get vaccinated against measles straight away (participating doctors' practices at www.stopmasern.ch<\/a>). Especially among adults up to the age of about 50 years, there are still many vaccination gaps. The measles vaccination is still exempt from the health insurance deductible until the end of the year for all persons born in 1964 or younger.<\/p>\n

The one-off Stop Measles Day is one of the final activities of the federal government's measles elimination strategy, which will be concluded at the end of 2015. The goal is to make Switzerland measles-free. Transmission of the disease is interrupted when 95 % of the population have been vaccinated twice or have had the disease.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um sich m\u00f6glichst gut vor der saisonalen Grippe zu sch\u00fctzen, empfiehlt das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit (BAG), sich zwischen Mitte Oktober und Mitte November impfen zu lassen. Die Empfehlung richtet sich an Menschen mit einem erh\u00f6hten Komplikationsrisiko im Fall einer Grippeerkrankung sowie deren Kontaktpersonen. Ein h\u00f6heres Risiko f\u00fcr Komplikationen haben Menschen ab 65 Jahren, chronisch Kranke, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3314],"tags":[149,141],"class_list":["post-16684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-safety","tag-gesundheitsschutz","tag-praevention"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"2","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Impftag","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"\nImpftag gegen Grippe und Masern - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impftag: Am 6. November findet der j\u00e4hrliche nationale Grippeimpftag statt.\u00b4\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impftag gegen Grippe und Masern - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impftag: Am 6. November findet der j\u00e4hrliche nationale Grippeimpftag statt.\u00b4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-16T12:01:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T08:04:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\"},\"headline\":\"Impftag gegen Grippe und Masern\",\"datePublished\":\"2015-10-16T12:01:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T08:04:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/\"},\"wordCount\":343,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg\",\"keywords\":[\"Gesundheitsschutz\",\"Pr\u00e4vention\"],\"articleSection\":[\"HEALTH & SAFETY\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/\",\"name\":\"Impftag gegen Grippe und Masern - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-16T12:01:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T08:04:29+00:00\",\"description\":\"Impftag: Am 6. November findet der j\u00e4hrliche nationale Grippeimpftag statt.\u00b4\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Masern-Schutzl\u00fccken schliessen und gegen die saisonale Grippe impfen: Am 6. November braucht es dazu keine Anmeldung.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/impftag-gegen-grippe-und-masern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impftag gegen Grippe und Masern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/develop.organisator.galledia.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaccination day against influenza and measles - Save","description":"Vaccination Day: the annual National Influenza Vaccination Day will be held on Nov. 6.'","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/en\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Impftag gegen Grippe und Masern - Save","og_description":"Impftag: Am 6. November findet der j\u00e4hrliche nationale Grippeimpftag statt.\u00b4","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2015-10-16T12:01:31+00:00","article_modified_time":"2023-03-14T08:04:29+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b"},"headline":"Impftag gegen Grippe und Masern","datePublished":"2015-10-16T12:01:31+00:00","dateModified":"2023-03-14T08:04:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/"},"wordCount":343,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg","keywords":["Gesundheitsschutz","Pr\u00e4vention"],"articleSection":["HEALTH & SAFETY"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/","name":"Vaccination day against influenza and measles - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg","datePublished":"2015-10-16T12:01:31+00:00","dateModified":"2023-03-14T08:04:29+00:00","description":"Vaccination Day: the annual National Influenza Vaccination Day will be held on Nov. 6.'","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Impftag-gegen-Grippe-und-Masern_safety-plus.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Masern-Schutzl\u00fccken schliessen und gegen die saisonale Grippe impfen: Am 6. November braucht es dazu keine Anmeldung."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/impftag-gegen-grippe-und-masern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impftag gegen Grippe und Masern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Swiss trade journal for safety","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Security Forum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/develop.organisator.galledia.ch"],"url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18848,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16684\/revisions\/18848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}