{"id":22330,"date":"2023-11-07T10:07:45","date_gmt":"2023-11-07T09:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=22330"},"modified":"2023-11-13T11:23:30","modified_gmt":"2023-11-13T10:23:30","slug":"alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/en\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/","title":{"rendered":"All employees made first aiders"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_22331\" aria-describedby=\"caption-attachment-22331\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22331\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg\" alt=\"SVBS Award\" width=\"680\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-768x512.jpg 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-18x12.jpg 18w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-375x250.jpg 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-525x350.jpg 525w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-scaled.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22331\" class=\"wp-caption-text\">A few days ago, Kraftwerke Oberhasli AG company ambulance service received the \"SVBS AWARD\" for the first responders of the year 2022. \u00a9 SVBS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kraftwerke Oberhasli AG's company paramedic team consists of six members who work in different areas and are trained as company paramedics. However, the company's catchment area covers around 400 square kilometers - administrative and operational buildings, as well as tunnels, reservoirs and 13 power plants, plus hotels, various mountain railroads and more.<\/p>\n<p>With this large catchment area, the company cannot deploy a traditional company ambulance service in an emergency. This makes medical support more difficult. And, depending on the location of the incident, it can take a relatively long time for professional emergency services to arrive on site, as the Swiss Association for Company Paramedics (SVBS) writes in its press release.<\/p>\n<h3>All employees regularly refresh their knowledge<\/h3>\n<p>That is why the company is now training all employees to become first aiders. According to the SVBS, they refresh their knowledge at least every two years. Employees with IVR level 2 and 3 would carry out this training, with changing focus topics.<\/p>\n<p>Since 2019, these exercises have been carried out together with the fire department, according to the statement. Special training and adapted topics are organized for hotel staff, employees in the tourism sector and chauffeurs.<\/p>\n<p>In addition, around 60 percent of all employees are trained in BLS-AEDs. In this context, the company made various AEDs in the area publicly accessible in 2022. In addition, the alerting of company paramedics was optimized in 2022.<\/p>\n<p>Thanks to this strategy, the company currently has around 300 first aiders who have already been able to deal with various emergencies in different areas, the SVBS emphasizes.<\/p>\n<h3><strong>Praise from the SVBS<\/strong><\/h3>\n<p>\"First aid in the company must always be adapted to the size of the company, the type of operation, the operational hazards and the local situation,\" says Stefan K\u00fchnis, SVBS President. \"The company has recognized that this is hardly feasible in the traditional way. And it has not resigned itself to this, but has developed a well thought-out solution that ultimately not only helps the employees in the company, but also the population in the region.\"<\/p>\n<h3><strong>The SVBS AWARD<\/strong><\/h3>\n<p>Every year, the SVBS honors the first aiders of the year. The awards recognize particularly innovative projects in the field of first aid or exemplary first-aider deployments. In doing so, the SVBS expresses praise, gratitude and recognition. Through the award-winning stories, the SVBS wants to inspire other first-aiders to become just as active and implement a similar first-aid project in their company or environment or to call on their knowledge and provide the best possible help in an emergency.<\/p>\n<p>In addition to the SVBS Award, the winners also receive a cash prize of CHF 2500, sponsored by the Hartmann company.<\/p>\n<p><em>If you would like to inspire other first responders with your stories or projects, you can find the application form for the next SVBS Award 2023 at <a href=\"http:\/\/www.svbs-asse.ch\">SVBS<\/a>. Applications for an award must be submitted by April 1, 2024 at the latest. The award ceremony will take place as part of the \"First Responders Symposium\" at the KKL Lucerne on October 26, 2024.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Betriebssanit\u00e4t der Kraftwerke Oberhasli AG besteht aus sechs Mitgliedern, die in verschiedenen Bereichen arbeiten und als Betriebssanit\u00e4ter:innen ausgebildet sind. Das Einzugsgebiet des Unternehmens umfasst jedoch rund 400 Quadratkilometer \u2013 Verwaltungs- und Betriebsgeb\u00e4ude, aber auch Stollen, Speicherseen und 13 Kraftwerke, dazu Hotelbetriebe, diverse Bergbahnen und mehr. Mit diesem grossen Einzugsgebiet kann das Unternehmen im Ernstfall [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1994],"class_list":["post-22330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-ersthelfer"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der \u00abSVBS AWARD\u00bb f\u00fcr die Ersthelfer geht an die Betriebssanit\u00e4t Kraftwerke Oberhasli AG, die alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern ausbildet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der \u00abSVBS AWARD\u00bb f\u00fcr die Ersthelfer geht an die Betriebssanit\u00e4t Kraftwerke Oberhasli AG, die alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern ausbildet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-07T09:07:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T10:23:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht\",\"datePublished\":\"2023-11-07T09:07:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T10:23:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/\"},\"wordCount\":489,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg\",\"keywords\":[\"Ersthelfer\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/\",\"name\":\"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-07T09:07:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T10:23:30+00:00\",\"description\":\"Der \u00abSVBS AWARD\u00bb f\u00fcr die Ersthelfer geht an die Betriebssanit\u00e4t Kraftwerke Oberhasli AG, die alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern ausbildet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/en\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"All employees made first aiders - Save","description":"The \"SVBS AWARD\" for first aiders goes to the company ambulance service Kraftwerke Oberhasli AG, which trains all employees as first aiders.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/en\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht - Save","og_description":"Der \u00abSVBS AWARD\u00bb f\u00fcr die Ersthelfer geht an die Betriebssanit\u00e4t Kraftwerke Oberhasli AG, die alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern ausbildet.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2023-11-07T09:07:45+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T10:23:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Roger Str\u00e4ssle","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht","datePublished":"2023-11-07T09:07:45+00:00","dateModified":"2023-11-13T10:23:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/"},"wordCount":489,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg","keywords":["Ersthelfer"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/","name":"All employees made first aiders - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg","datePublished":"2023-11-07T09:07:45+00:00","dateModified":"2023-11-13T10:23:30+00:00","description":"The \"SVBS AWARD\" for first aiders goes to the company ambulance service Kraftwerke Oberhasli AG, which trains all employees as first aiders.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ersthelfer_Symposium_2023_192-680x454.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/alle-mitarbeitenden-zu-ersthelfern-gemacht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alle Mitarbeitenden zu Ersthelfern gemacht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Swiss trade journal for safety","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Security Forum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22330"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22367,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22330\/revisions\/22367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}