{"id":25028,"date":"2026-03-09T10:40:07","date_gmt":"2026-03-09T09:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=25028"},"modified":"2026-03-09T10:40:07","modified_gmt":"2026-03-09T09:40:07","slug":"bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/","title":{"rendered":"Federal Council brings amended noise protection ordinance into force"},"content":{"rendered":"
\"\"
Traffic noise can severely affect the well-being of residents (Photo: Depositphotos\/oiramm)<\/figcaption><\/figure>\n

The amendments are intended in particular to promote inward densification. This is the Federal Council's response to the increasing demand for living space in already built-up areas. At the same time, the noise law criteria for building permits are being clarified so that construction projects can also be assessed more clearly in areas with noise pollution.<\/p>\n

According to the new provisions, municipalities can approve residential buildings in noise-polluted areas if the statutory noise limits are complied with or suitable noise protection measures are provided. If compliance with the limit values is only possible with disproportionate effort, exceptions can still be granted under certain conditions.<\/p>\n

One example of this is the installation of controlled residential ventilation, which can improve the quality of living despite increased noise pollution. In addition, the new regulations also allow exceptions in the definition or adaptation of building zones under certain conditions. However, aspects such as open space design and quality of living must be taken into account.<\/p>\n

The amendments to the Environmental Protection Act in the area of noise protection and the revised Noise Protection Ordinance will officially enter into force on April 1, 2026. In future, they should ensure a better balance between residential development and noise protection.<\/p>\n

Source: bafu.admin.ch<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Anpassungen sollen insbesondere die Verdichtung nach innen f\u00f6rdern. Damit reagiert der Bundesrat auf den steigenden Bedarf an Wohnraum in bereits bebauten Gebieten. Gleichzeitig werden die l\u00e4rmrechtlichen Kriterien f\u00fcr Baubewilligungen pr\u00e4zisiert, sodass Bauprojekte auch in l\u00e4rmbelasteten Gebieten klarer beurteilt werden k\u00f6nnen. Nach den neuen Bestimmungen k\u00f6nnen Gemeinden Wohngeb\u00e4ude in l\u00e4rmbelasteten Gebieten bewilligen, wenn die gesetzlichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3314],"tags":[2429,6663,6664],"class_list":["post-25028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-safety","tag-laermbelastung","tag-laermschutz","tag-umweltschutzgesetz"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"3314","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"\nBundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Bundesrat hat beschlossen, Teile der \u00c4nderung des Umweltschutzgesetz sowie die Anpassung der L\u00e4rmschutz-Verordnung per 1. April 2026 in Kraft zu setzen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Bundesrat hat beschlossen, Teile der \u00c4nderung des Umweltschutzgesetz sowie die Anpassung der L\u00e4rmschutz-Verordnung per 1. April 2026 in Kraft zu setzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-09T09:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Depositphotos_379897220_S.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefanie Zeng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\"},\"headline\":\"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft\",\"datePublished\":\"2026-03-09T09:40:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/\"},\"wordCount\":217,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg\",\"keywords\":[\"L\u00e4rmbelastung\",\"L\u00e4rmschutz\",\"Umweltschutzgesetz\"],\"articleSection\":[\"HEALTH & SAFETY\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/\",\"name\":\"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-09T09:40:07+00:00\",\"description\":\"Der Bundesrat hat beschlossen, Teile der \u00c4nderung des Umweltschutzgesetz sowie die Anpassung der L\u00e4rmschutz-Verordnung per 1. April 2026 in Kraft zu setzen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\",\"name\":\"stefanie Zeng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefanie Zeng\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/en\\\/author\\\/stefanie-zeng\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Federal Council brings amended noise protection ordinance into force - Save","description":"The Federal Council has decided to bring parts of the amendment to the Environmental Protection Act and the amendment to the Noise Abatement Ordinance into force on April 1, 2026.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft - Save","og_description":"Der Bundesrat hat beschlossen, Teile der \u00c4nderung des Umweltschutzgesetz sowie die Anpassung der L\u00e4rmschutz-Verordnung per 1. April 2026 in Kraft zu setzen.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2026-03-09T09:40:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Depositphotos_379897220_S.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stefanie Zeng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"stefanie Zeng","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/"},"author":{"name":"stefanie Zeng","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2"},"headline":"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft","datePublished":"2026-03-09T09:40:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/"},"wordCount":217,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg","keywords":["L\u00e4rmbelastung","L\u00e4rmschutz","Umweltschutzgesetz"],"articleSection":["HEALTH & SAFETY"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/","name":"Federal Council brings amended noise protection ordinance into force - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg","datePublished":"2026-03-09T09:40:07+00:00","description":"The Federal Council has decided to bring parts of the amendment to the Environmental Protection Act and the amendment to the Noise Abatement Ordinance into force on April 1, 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Depositphotos_379897220_S-680x510.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-setzt-angepasste-laermschutzverordnung-in-kraft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bundesrat setzt angepasste L\u00e4rmschutzverordnung in Kraft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Swiss trade journal for safety","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Security Forum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2","name":"Stefanie Zeng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefanie Zeng"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/author\/stefanie-zeng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25028"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25031,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25028\/revisions\/25031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}