{"id":8077,"date":"2021-11-24T10:19:39","date_gmt":"2021-11-24T09:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=8077"},"modified":"2023-08-15T05:22:13","modified_gmt":"2023-08-15T03:22:13","slug":"bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/","title":{"rendered":"German government warns of falsely declared protective effect of masks"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8080\" aria-describedby=\"caption-attachment-8080\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8080 size-medium\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-680x749.jpg\" alt=\"Masks\" width=\"680\" height=\"749\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-680x749.jpg 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-768x846.jpg 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-11x12.jpg 11w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-272x300.jpg 272w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-318x350.jpg 318w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser-726x800.jpg 726w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg 892w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8080\" class=\"wp-caption-text\">Masks type PM30 are affected by the warning. Image: Federal Consumer Affairs Bureau<\/figcaption><\/figure>\n<p>The masks, some of which are labeled \"FFP2,\" \"KN95\" or \"EN149 certified,\" do not meet the declared protective effect of the \"FFP2\" class, according to a statement distributed by the Federal Consumer Affairs Bureau on Wednesday.<\/p>\n<p>The masks should not be used as FFP2 respirators. Anyone wearing the masks for activities requiring FFP2 class respirators would be insufficiently protected against irreversible damage to health, the warning read.<\/p>\n<p>Phone: 044 687 77 87<\/p>\n<p>E-mail: info@hi-pro.ch<\/p>\n<p><em>Source: Federal Consumer Affairs Bureau<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die teilweise mit \u00abFFP2\u00ab, \u00abKN95\u00bb oder \u00abEN149 zertifiziert\u00bb bezeichneten Masken w\u00fcrden die deklarierte Schutzwirkung der Klasse \u00abFFP2\u00bb nicht erf\u00fcllen, hiess es in einer vom Eidgen\u00f6ssischen B\u00fcro f\u00fcr Konsumentenfragen am Mittwoch verbreiteten Mitteilung. Die Masken d\u00fcrften nicht als FFP2-Atemschutzmasken verwendet werden. Wer die Masken f\u00fcr T\u00e4tigkeiten trage, f\u00fcr die Atemschutzmasken der Klasse FFP2 ben\u00f6tigt w\u00fcrden, sei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1,3314],"tags":[1692,5090,5093,2507,2715,3574,5092,5091],"class_list":["post-8077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-health-safety","tag-atemschutzmasken","tag-ffp2-masken","tag-irreversible-gesundheitsschaeden","tag-masken","tag-produktrueckruf","tag-schutzwirkung","tag-ungenuegender-schutz","tag-viren"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":"textilmaske-von-heiq-sicherheitswarnung-zu-einer-falsch-deklarierten-schutzwirkung","_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Beratungsstelle f\u00fcr Unfallverh\u00fctung und das Unternehmen Hi-Pro haben vor der Verwendung von bestimmten textilen Masken mit falsch deklarierter Schutzwirkung gewarnt. Betroffen sind Masken vom Typ PM30, die in unterschiedlichen Farben im Umlauf sind.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Beratungsstelle f\u00fcr Unfallverh\u00fctung und das Unternehmen Hi-Pro haben vor der Verwendung von bestimmten textilen Masken mit falsch deklarierter Schutzwirkung gewarnt. Betroffen sind Masken vom Typ PM30, die in unterschiedlichen Farben im Umlauf sind.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-24T09:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-15T03:22:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"892\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"983\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Gr\u00f6flin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Gr\u00f6flin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Gr\u00f6flin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d\"},\"headline\":\"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung\",\"datePublished\":\"2021-11-24T09:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T03:22:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/\"},\"wordCount\":120,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/HiPro_teaser.jpg\",\"keywords\":[\"Atemschutzmasken\",\"FFP2-Masken\",\"irreversible Gesundheitssch\u00e4den\",\"Masken\",\"Produktr\u00fcckruf\",\"Schutzwirkung\",\"ungen\u00fcgender Schutz\",\"Viren\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\",\"HEALTH &amp; SAFETY\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/\",\"name\":\"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/HiPro_teaser.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-24T09:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T03:22:13+00:00\",\"description\":\"Die Beratungsstelle f\u00fcr Unfallverh\u00fctung und das Unternehmen Hi-Pro haben vor der Verwendung von bestimmten textilen Masken mit falsch deklarierter Schutzwirkung gewarnt. Betroffen sind Masken vom Typ PM30, die in unterschiedlichen Farben im Umlauf sind.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/HiPro_teaser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/HiPro_teaser.jpg\",\"width\":892,\"height\":983,\"caption\":\"Textilmaske von Heiq: Sicherheitswarnung zu einer falsch deklarierten Schutzwirkung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d\",\"name\":\"Simon Gr\u00f6flin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Gr\u00f6flin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/en\\\/author\\\/simon-groeflin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Federation warns of falsely declared protective effect with masks - Save","description":"The Swiss Council for Accident Prevention and the Hi-Pro company have warned against the use of certain textile masks with a falsely declared protective effect. Affected are masks of the type PM30, which are in circulation in different colors.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung - Save","og_description":"Die Beratungsstelle f\u00fcr Unfallverh\u00fctung und das Unternehmen Hi-Pro haben vor der Verwendung von bestimmten textilen Masken mit falsch deklarierter Schutzwirkung gewarnt. Betroffen sind Masken vom Typ PM30, die in unterschiedlichen Farben im Umlauf sind.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2021-11-24T09:19:39+00:00","article_modified_time":"2023-08-15T03:22:13+00:00","og_image":[{"width":892,"height":983,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simon Gr\u00f6flin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simon Gr\u00f6flin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/"},"author":{"name":"Simon Gr\u00f6flin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d"},"headline":"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung","datePublished":"2021-11-24T09:19:39+00:00","dateModified":"2023-08-15T03:22:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/"},"wordCount":120,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg","keywords":["Atemschutzmasken","FFP2-Masken","irreversible Gesundheitssch\u00e4den","Masken","Produktr\u00fcckruf","Schutzwirkung","ungen\u00fcgender Schutz","Viren"],"articleSection":["ALLGEMEIN","HEALTH &amp; SAFETY"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/","name":"Federation warns of falsely declared protective effect with masks - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg","datePublished":"2021-11-24T09:19:39+00:00","dateModified":"2023-08-15T03:22:13+00:00","description":"The Swiss Council for Accident Prevention and the Hi-Pro company have warned against the use of certain textile masks with a falsely declared protective effect. Affected are masks of the type PM30, which are in circulation in different colors.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/HiPro_teaser.jpg","width":892,"height":983,"caption":"Textilmaske von Heiq: Sicherheitswarnung zu einer falsch deklarierten Schutzwirkung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bund-warnt-bei-masken-vor-falsch-deklarierter-schutzwirkung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bund warnt bei Masken vor falsch deklarierter Schutzwirkung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Swiss trade journal for safety","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Security Forum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d","name":"Simon Gr\u00f6flin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Gr\u00f6flin"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/author\/simon-groeflin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8077"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21774,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8077\/revisions\/21774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}