{"id":8487,"date":"2022-02-03T09:39:48","date_gmt":"2022-02-03T08:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=8487"},"modified":"2023-07-07T22:03:23","modified_gmt":"2023-07-07T20:03:23","slug":"bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/","title":{"rendered":"Federal Council approves clarification of working and rest time regulations"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8489\" aria-describedby=\"caption-attachment-8489\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8489 size-medium\" src=\"http:\/\/develop.safety-plus.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg\" alt=\"Federal Council approves clarification of working and rest time regulations\" width=\"680\" height=\"454\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8489\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9depositphotos<\/figcaption><\/figure>\n<p>Through a working group consisting of representatives of the cantonal enforcement bodies and Seco, a revision package on the legal application of working and rest time provisions was adopted and finalized in 2021. The revision concerns several articles of the working and rest time provisions of Ordinances 1 and 2 to the Labor Act (ArGV 1 and 2).<\/p>\n<p>The focus is on simplifying the application of the provisions of the law and the distribution of competences between the Confederation and the cantons when issuing working time permits. The responsibilities as well as the requirements for the authorization of night and Sunday work are also adapted and harmonized between the cantons in order to simplify the control of the cantons. For example, special provisions for bakeries and butcher stores that are exempt from night and Sunday work will be redefined. For example, Articles 51a and 51b ArGV 2 are introduced, according to which certain maintenance and winter service work may be carried out at night and on Sundays without a permit.<\/p>\n<p>The ordinance amendment will take effect on April 1, 2022.<\/p>\n<p><em>Source: Federal Council<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber eine Arbeitsgruppe, bestehend aus Vertretern der kantonalen Vollzugsorgane und des Seco wurde ein Revisionspaket zur Rechtsanwendung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen verabschiedet, und im Jahr 2021 finalisiert. Die Revision betrifft mehrere Artikel der Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen der Verordnungen 1 und 2 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1 und 2). Im Vordergrund steht eine vereinfachte Anwendung der Gesetzesbestimmungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":16516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1,3314],"tags":[4892,4890,1679,168,4893,4891,145,4894],"class_list":["post-8487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-health-safety","tag-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen","tag-arbeitsgruppe","tag-arbeitszeiten","tag-bundesrat","tag-nacht-und-sonntagsarbeit","tag-revisionspaket","tag-seco","tag-verordnungsaenderung"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Bundesrat hat am 2. Februar 2022 einer Verordnungs\u00e4nderung zur Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen genehmigt. Bei dem Hauptanliegen der breit abgest\u00fctzten Revision geht es darum, die Rechtsanwendung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen zu vereinfachen und praktikabler zu machen.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Bundesrat hat am 2. Februar 2022 einer Verordnungs\u00e4nderung zur Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen genehmigt. Bei dem Hauptanliegen der breit abgest\u00fctzten Revision geht es darum, die Rechtsanwendung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen zu vereinfachen und praktikabler zu machen.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-03T08:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-07T20:03:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Gr\u00f6flin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Gr\u00f6flin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Gr\u00f6flin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d\"},\"headline\":\"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen\",\"datePublished\":\"2022-02-03T08:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-07T20:03:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/\"},\"wordCount\":163,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg\",\"keywords\":[\"Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen\",\"Arbeitsgruppe\",\"Arbeitszeiten\",\"Bundesrat\",\"Nacht- und Sonntagsarbeit\",\"Revisionspaket\",\"Seco\",\"Verordnungs\u00e4nderung\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\",\"HEALTH &amp; SAFETY\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/\",\"name\":\"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-03T08:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-07T20:03:23+00:00\",\"description\":\"Der Bundesrat hat am 2. Februar 2022 einer Verordnungs\u00e4nderung zur Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen genehmigt. Bei dem Hauptanliegen der breit abgest\u00fctzten Revision geht es darum, die Rechtsanwendung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen zu vereinfachen und praktikabler zu machen.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg\",\"width\":999,\"height\":667,\"caption\":\"Male butcher boning fresh ham in a modern butcher shop with metal safety mesh glove\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d\",\"name\":\"Simon Gr\u00f6flin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Gr\u00f6flin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/en\\\/author\\\/simon-groeflin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Federal Council approves clarification of working and rest time regulations - Save","description":"On February 2, 2022, the Federal Council approved an amendment to the ordinance on the clarification of working and rest time provisions. The main objective of the broadly supported revision is to simplify the legal application of working and rest time provisions and to make them more practicable.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen - Save","og_description":"Der Bundesrat hat am 2. Februar 2022 einer Verordnungs\u00e4nderung zur Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen genehmigt. Bei dem Hauptanliegen der breit abgest\u00fctzten Revision geht es darum, die Rechtsanwendung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen zu vereinfachen und praktikabler zu machen.\u00a0","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2022-02-03T08:39:48+00:00","article_modified_time":"2023-07-07T20:03:23+00:00","og_image":[{"width":999,"height":667,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simon Gr\u00f6flin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simon Gr\u00f6flin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/"},"author":{"name":"Simon Gr\u00f6flin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d"},"headline":"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen","datePublished":"2022-02-03T08:39:48+00:00","dateModified":"2023-07-07T20:03:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/"},"wordCount":163,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg","keywords":["Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen","Arbeitsgruppe","Arbeitszeiten","Bundesrat","Nacht- und Sonntagsarbeit","Revisionspaket","Seco","Verordnungs\u00e4nderung"],"articleSection":["ALLGEMEIN","HEALTH &amp; SAFETY"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/","name":"Federal Council approves clarification of working and rest time regulations - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg","datePublished":"2022-02-03T08:39:48+00:00","dateModified":"2023-07-07T20:03:23+00:00","description":"On February 2, 2022, the Federal Council approved an amendment to the ordinance on the clarification of working and rest time provisions. The main objective of the broadly supported revision is to simplify the legal application of working and rest time provisions and to make them more practicable.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Metzgerei_teaser_Depositphotos_319721082_S.jpg","width":999,"height":667,"caption":"Male butcher boning fresh ham in a modern butcher shop with metal safety mesh glove"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/bundesrat-genehmigt-praezisierung-von-arbeits-und-ruhezeitbestimmungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bundesrat genehmigt Pr\u00e4zisierung von Arbeits- und Ruhezeitbestimmungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Swiss trade journal for safety","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Security Forum","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d","name":"Simon Gr\u00f6flin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Gr\u00f6flin"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/en\/author\/simon-groeflin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20611,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8487\/revisions\/20611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}