La Suisse ferme neuf postes-frontières, l'OMS parle de pandémie

Dès à présent, le trafic frontalier en provenance d'Italie est canalisé au Tessin vers les plus grands postes-frontières. Neuf plus petits resteront fermés, comme l'a communiqué aujourd'hui l'Administration fédérale des douanes (AFD). De leur côté, les CFF réduisent le trafic ferroviaire vers l'Italie.

Le trafic frontalier est canalisé - des alternatives sont proposées pour les points de passage frontaliers fermés. Image : Wikipedia

Covid-19Aujourd'hui, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a classé la situation en tant que pandémie (cliquez ici pour lire l'article "Plan de pandémie dans les PME„).

Selon l'OFSP, au 11 mars à 12 heures, 645 personnes au total ont été testées positives en Suisse, dont 613 confirmées. Aujourd'hui, une quatrième personne, un homme de 54 ans, est décédée des suites du Covid-19.

Contrôles aléatoires et contrôles à la frontière

La frontière avec l'Italie reste ouverte pour les frontaliers. L'Administration fédérale des douanes (AFD) a mis en place depuis lundi un système de monitoring afin d'observer l'efficacité des mesures ordonnées par l'Italie. Cette mesure est mise en œuvre avec les moyens à disposition : On travaille avec des contrôles aléatoires intensifiés et des contrôles basés sur les risques. Une de ces mesures est par exemple le contrôle des cartes de frontaliers. En outre, l'AFD précise qu'elle travaille en collaboration avec les autorités partenaires italiennes.

Dans le cadre des contrôles routiers et ferroviaires, les voyageurs en provenance d'Italie sont rendus attentifs aux restrictions de voyage existantes dans le domaine des loisirs et du tourisme. Il leur est recommandé de s'abstenir, dans la mesure du possible, de voyager d'Italie vers la Suisse.

Passage frontalier fermé et possibilités d'évitement

Afin de pouvoir mettre en œuvre ces tâches de manière ciblée, l'AFD a décidé de canaliser dès à présent le trafic frontalier en provenance d'Italie vers les plus grands postes-frontières. Les barrières déjà installées à neuf petits postes-frontières seront fermées. Les voyageurs sont priés de se rabattre sur les autres postes-frontières indiqués (-> possibilité d'éviter le passage de la frontière) :

  • Pedrinate -> Possibilité d'évitement Chiasso strada (Ponte Chiasso)
  • Ponte Faloppia -> Novazzano Brusata (Bizzarone) o Chiasso strada
  • Novazzano Marcetto -> Novazzano Brusata (Bizzarone) o Chiasso strada
  • San Pietro di Stabio -> Stabio Gaggiolo
  • Ligornetto Cantinetta -> Stabio Gaggiolo
  • Arzo -> Stabio Gaggiolo ou Brusino Arsizio
  • Ponte Cremenaga -> Fornasette o Ponte Tresa
  • Cassinone -> Fornasette
  • Indemini -> Dirinella (Zenna)

Ces neuf postes-frontières resteront fermés jusqu'à nouvel ordre. L'AFD suit attentivement l'évolution de la situation et est en contact avec les autorités partenaires en Suisse et à l'étranger.

Restrictions des chemins de fer

En raison des sévères restrictions de voyage en Italie, Trenitalia a mis en œuvre d'importantes réductions de l'offre dans le trafic national à longue distance. Selon les informations fournies, cela concerne principalement les liaisons dans le nord de l'Italie, mais aussi les liaisons vers la capitale Rome.

CFF : pas de trains directs pour Venise

A titre de mesure immédiate, les deux trains qui circulent de Zurich, respectivement de Genève, jusqu'à Venise via Milan, ne circulent plus que jusqu'à Milan depuis le 10 mars. A partir du 12 mars, les CFF réduiront également d'autres liaisons entre la Suisse et Milan. Ces trains ne circuleront plus que sur le tronçon suisse jusqu'à Chiasso ou Brigue, comme l'indiquent les CFF.

  • Sur l'axe du Gothard, cela concerne trois des neuf liaisons EC au total (Zurich au départ de 7h10, 11h10 et 15h10 ainsi que Milan au départ de 11h10, 15h10 et 19h10), qui ne circulent plus qu'entre Chiasso et Zurich.
  • Sur l'axe du Simplon, deux liaisons sur sept sont concernées (Genève au départ de 5h39 et Bâle CFF au départ de 12h31 ainsi que Milan au départ de 7h20 et 17h20), qui ne circulent qu'entre Bâle, respectivement Genève, et Brigue.

Selon les CFF, ces mesures sont pour l'instant valables jusqu'au dimanche 5 avril 2020 inclus, l'Office fédéral des transports (OFT) en a été informé. Il ne serait plus possible de faire des réservations transfrontalières pour les trains concernés. Les voyageurs concernés par les trains supprimés peuvent transférer gratuitement leurs billets sur d'autres trains. Les titres de transport dont la date de voyage est antérieure au 30 avril 2020 seront intégralement remboursés avant le départ, précise la compagnie ferroviaire.

Les CFF s'assurent que l'offre nationale de trafic grandes lignes en Suisse ne soit pas affectée tout en maintenant une offre transfrontalière appropriée.

Aucune autre restriction n'est actuellement prévue dans le trafic ferroviaire international de et vers la Suisse, sous réserve de l'évolution actuelle des dispositions prises par les autorités, peut-on lire dans le communiqué de presse des CFF.

Vols annulés

Enfin, les vols à destination de l'Italie sont suspendus. Selon le communiqué de presse de Swiss, tous les vols à destination et au départ de l'Italie seront suspendus jusqu'à début avril. (SF)

 

(Visité 177 fois, 1 visites aujourd'hui)
h2> Plus d'articles sur le sujet

ACTUALITÉS SUR LA SÉCURITÉ

Bleiben Sie informiert über aktuelle Sicherheitsthemen – praxisnah und zuverlässig. Erhalten Sie exklusive Inhalte direkt in Ihren Posteingang. Verpassen Sie keine Updates.

Jetzt anmelden!
anmelden
Vous pouvez vous désinscrire à tout moment !
close-link