{"id":10444,"date":"2020-08-04T10:17:42","date_gmt":"2020-08-04T08:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=10444"},"modified":"2020-08-04T10:17:42","modified_gmt":"2020-08-04T08:17:42","slug":"neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/","title":{"rendered":"Marquage des armes \u00e0 feu : nouvelle r\u00e9glementation bient\u00f4t en vigueur"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_10445\" aria-describedby=\"caption-attachment-10445\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10445 size-medium\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg\" alt=\"Armes de signalisation\" width=\"680\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg 1000w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1-375x289.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10445\" class=\"wp-caption-text\">De nouvelles dispositions s'appliqueront bient\u00f4t aux armes de signalisation. \u00a9 depositphotos, alexlmx<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lors de la fabrication d'une arme, tous les \u00e9l\u00e9ments essentiels doivent d\u00e9sormais \u00eatre marqu\u00e9s, comme l'indique le communiqu\u00e9 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Le marquage permet \u00e0 la police de d\u00e9terminer plus facilement l'origine d'une arme lors d'une enqu\u00eate, pr\u00e9cise la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/p>\n<p><strong>Modification pour les armes d'alarme et de signalisation<\/strong><\/p>\n<p>Les armes \u00e0 feu d'alarme et de signalisation devront \u00e0 l'avenir \u00eatre construites techniquement de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il ne soit plus possible de les transformer en armes \u00e0 feu fonctionnelles. Pour les armes d'alarme et de signalisation qui ne r\u00e9pondent pas \u00e0 ces exigences techniques, il faudra \u00e0 l'avenir un permis d'acquisition d'armes, souligne la Conf\u00e9d\u00e9ration dans son communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>De nouvelles dispositions visant \u00e0 am\u00e9liorer l'\u00e9change d'informations avec les autres Etats Schengen, par exemple sur le refus d'acqu\u00e9rir une arme pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, sont encore en suspens. Selon la Conf\u00e9d\u00e9ration, les d\u00e9tails sont actuellement en cours de clarification avec les Etats Schengen.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.newsd.admin.ch\/newsd\/message\/attachments\/61848.pdf\">Ici<\/a> pour acc\u00e9der \u00e0 l'ordonnance actuelle sur les armes, les accessoires d'armes et les munitions.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.newsd.admin.ch\/newsd\/message\/attachments\/61848.pdf\">Ici<\/a> pour acc\u00e9der au rapport explicatif sur la modification de l'ordonnance sur les armes du 24 juin 2020.<\/em><\/p>\n<p><em>Source : Bund<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Herstellung einer Waffe m\u00fcssen neu alle wesentlichen Bestandteile markiert werden, wie es in der bundesr\u00e4tlichen Mitteilung heisst. Die Markierungen erleichtere es der Polizei, bei Ermittlungen die Herkunft einer Waffe zu kl\u00e4ren, so der Bund. \u00c4nderung f\u00fcr Schreck- und Signalwaffen Schreckschuss- und Signalwaffen m\u00fcssten k\u00fcnftig technisch so gebaut werden, dass ein Umbau zu einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[955,956,957],"class_list":["post-10444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-feuerwaffen","tag-signalwaffen","tag-waffenverordnung"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Signalwaffen","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am 1. September 2020 treten auch die neuen Bestimmungen f\u00fcr die Markierung von Feuerwaffen und den Bau von Schreckschuss- und Signalwaffen in Kraft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 1. September 2020 treten auch die neuen Bestimmungen f\u00fcr die Markierung von Feuerwaffen und den Bau von Schreckschuss- und Signalwaffen in Kraft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-04T08:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst\",\"datePublished\":\"2020-08-04T08:17:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/\"},\"wordCount\":181,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg\",\"keywords\":[\"Feuerwaffen\",\"Signalwaffen\",\"Waffenverordnung\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/\",\"name\":\"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-04T08:17:42+00:00\",\"description\":\"Am 1. September 2020 treten auch die neuen Bestimmungen f\u00fcr die Markierung von Feuerwaffen und den Bau von Schreckschuss- und Signalwaffen in Kraft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":770},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marquage des armes \u00e0 feu : nouvelle r\u00e9glementation bient\u00f4t en vigueur - Save","description":"Le 1er septembre 2020, les nouvelles dispositions relatives au marquage des armes \u00e0 feu et \u00e0 la fabrication d'armes d'alarme et de signalisation entreront \u00e9galement en vigueur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst - Save","og_description":"Am 1. September 2020 treten auch die neuen Bestimmungen f\u00fcr die Markierung von Feuerwaffen und den Bau von Schreckschuss- und Signalwaffen in Kraft.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2020-08-04T08:17:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":770,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Str\u00e4ssle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst","datePublished":"2020-08-04T08:17:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/"},"wordCount":181,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg","keywords":["Feuerwaffen","Signalwaffen","Waffenverordnung"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/","name":"Marquage des armes \u00e0 feu : nouvelle r\u00e9glementation bient\u00f4t en vigueur - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg","datePublished":"2020-08-04T08:17:42+00:00","description":"Le 1er septembre 2020, les nouvelles dispositions relatives au marquage des armes \u00e0 feu et \u00e0 la fabrication d'armes d'alarme et de signalisation entreront \u00e9galement en vigueur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Depositphotos_218949678_s-2019-1_bearbeitet-1.jpg","width":1000,"height":770},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neue-regelung-zur-markierung-von-feuerwaffen-gilt-ab-september\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feuerwaffen-Markierung: neue Regelung gilt demn\u00e4chst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}