{"id":10761,"date":"2020-11-02T15:18:13","date_gmt":"2020-11-02T14:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=10761"},"modified":"2020-11-02T15:18:13","modified_gmt":"2020-11-02T14:18:13","slug":"vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/","title":{"rendered":"Reconnaissances VdS-RWA y compris les exigences DIN 2021"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_10762\" aria-describedby=\"caption-attachment-10762\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10762 size-medium\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1.jpg\" alt=\"RWA\" width=\"680\" height=\"489\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10762\" class=\"wp-caption-text\">VdS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les normes europ\u00e9ennes pertinentes pour les syst\u00e8mes de d\u00e9senfumage sont toujours en cours de r\u00e9vision, ce qui complique la planification de nouveaux syst\u00e8mes par les responsables. C'est pourquoi le VdS Schadenverh\u00fctung a \u00e9labor\u00e9, en collaboration avec les fabricants et les installateurs, des exigences concr\u00e8tes correspondant aux d\u00e9veloppements techniques actuels et les a pr\u00e9sent\u00e9es, entre autres, aux comit\u00e9s ISO, comme l'\u00e9crit le VdS. La norme ISO 21927-9, \"Smoke and heat control systems\", qui se base sur cette norme, devient ainsi un crit\u00e8re d\u00e9cisif pour la protection des d\u00e9cideurs en mati\u00e8re de construction.<\/p>\n<p>Les normes d\u00e9finies ici pour les centrales de commande d'\u00e9vacuation des fum\u00e9es et de la chaleur sont d\u00e9sormais \u00e9galement exig\u00e9es par le projet de norme DIN 18232-9. Selon la \"Musterverwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen\" (MVV TB), la norme DIN finalis\u00e9e, attendue pour janvier\/f\u00e9vrier 2021, devrait alors devenir obligatoire. VdS propose d'ores et d\u00e9j\u00e0 ces sp\u00e9cifications de produits sur demande lors des proc\u00e9dures d'essai - et de nombreux composants reconnus selon les directives 2581, \"Dispositifs de commande \u00e9lectriques pour installations d'\u00e9vacuation naturelle des fum\u00e9es\", remplissent depuis longtemps les conditions \u00e0 venir, selon VdS.<\/p>\n<p>\"Les EFC reconnues par le VdS offrent d\u00e9j\u00e0 aux planificateurs, aux autorit\u00e9s et \u00e0 tous les autres responsables de la protection incendie la s\u00e9curit\u00e9 de planification habituelle\", souligne Dieter Maske, directeur technique des laboratoires de d\u00e9senfumage du VdS. \"Cela vaut \u00e9galement pour les alimentations en \u00e9nergie, qui sont \u00e9galement concern\u00e9es par la norme DIN modifi\u00e9e\".<\/p>\n<p><em>Vous trouverez les directives de contr\u00f4le VdS 2581 dans le <a href=\"https:\/\/www.vds-shop.de\">vds-shop.fr<\/a> et tous les produits de d\u00e9senfumage reconnus par le VdS sur <a href=\"https:\/\/www.vds.de\/rwa\">vds.de\/rwa<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die relevanten europ\u00e4ischen Normen f\u00fcr Entrauchungsanlagen befinden sich noch immer in \u00dcberarbeitung \u2013 was Verantwortlichen das sichere Planen neuer Systeme erschwert. Deswegen hat die VdS Schadenverh\u00fctung gemeinsam mit Herstellern und Errichtern konkrete Anforderungen passend zu aktuellen technischen Entwicklungen erarbeitet und diese unter anderem in die ISO-Gremien eingebracht, wie die VdS schreibt. Die darauf basierende ISO [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[1057,1058,1059,1060,1061,528,814,898],"class_list":["post-10761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brandschutz","tag-din-18232-9","tag-entrauchungsanlagen","tag-iso-21927-9","tag-iso-gremium","tag-rauch-und-waermefreihaltung","tag-rwa","tag-vds","tag-vds-schadenverhuetung"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"4","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"RWA","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021 - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Viele VdS-anerkannte RWA-Bauteile erf\u00fcllen die Anforderungen der Norm DIN 18232-9, die Anfangt 2021 ver\u00f6ffentlicht wird.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021 - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Viele VdS-anerkannte RWA-Bauteile erf\u00fcllen die Anforderungen der Norm DIN 18232-9, die Anfangt 2021 ver\u00f6ffentlicht wird.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-02T14:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021\",\"datePublished\":\"2020-11-02T14:18:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/\"},\"wordCount\":212,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"DIN 18232-9\",\"Entrauchungsanlagen\",\"ISO 21927-9\",\"ISO-Gremium\",\"Rauch- und W\u00e4rmefreihaltung\",\"RWA\",\"VdS\",\"VdS Schadenverh\u00fctung\"],\"articleSection\":[\"BRANDSCHUTZ\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/\",\"name\":\"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021 - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-02T14:18:13+00:00\",\"description\":\"Viele VdS-anerkannte RWA-Bauteile erf\u00fcllen die Anforderungen der Norm DIN 18232-9, die Anfangt 2021 ver\u00f6ffentlicht wird.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1008,\"caption\":\"\u00a9 VdS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reconnaissances VdS-RWA y compris les exigences DIN 2021 - Save","description":"De nombreux composants de d\u00e9senfumage reconnus par le VdS r\u00e9pondent aux exigences de la norme DIN 18232-9, qui sera publi\u00e9e d\u00e9but 2021.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021 - Save","og_description":"Viele VdS-anerkannte RWA-Bauteile erf\u00fcllen die Anforderungen der Norm DIN 18232-9, die Anfangt 2021 ver\u00f6ffentlicht wird.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2020-11-02T14:18:13+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1008,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Str\u00e4ssle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021","datePublished":"2020-11-02T14:18:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/"},"wordCount":212,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg","keywords":["DIN 18232-9","Entrauchungsanlagen","ISO 21927-9","ISO-Gremium","Rauch- und W\u00e4rmefreihaltung","RWA","VdS","VdS Schadenverh\u00fctung"],"articleSection":["BRANDSCHUTZ"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/","name":"Reconnaissances VdS-RWA y compris les exigences DIN 2021 - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-11-02T14:18:13+00:00","description":"De nombreux composants de d\u00e9senfumage reconnus par le VdS r\u00e9pondent aux exigences de la norme DIN 18232-9, qui sera publi\u00e9e d\u00e9but 2021.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/VdS-_-DIN-_-ISO-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":1008,"caption":"\u00a9 VdS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/vds-rwa-anerkennungen-inklusive-din-forderungen-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VdS-RWA-Anerkennungen inklusive DIN-Forderungen 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}