{"id":12616,"date":"2021-09-10T16:11:36","date_gmt":"2021-09-10T14:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=12616"},"modified":"2023-07-14T21:32:40","modified_gmt":"2023-07-14T19:32:40","slug":"datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es, technique de s\u00e9curit\u00e9 et planification des b\u00e2timents"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_12622\" aria-describedby=\"caption-attachment-12622\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12622 size-full\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg\" alt=\"Loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (revDSG)\" width=\"1400\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg 1400w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-375x211.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12622\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Depositphotos<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avec l'entr\u00e9e en vigueur de la LPrD r\u00e9vis\u00e9e en 2022, les entreprises qui n'\u00e9taient pas encore soumises au RGPD devront \u00e9galement tenir compte d'exigences plus \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. M\u00eame les entreprises d\u00e9j\u00e0 conformes au RGPD devront en outre mettre en \u0153uvre les exigences divergentes de la revDSG. Ainsi, toutes les entreprises suisses ayant des points de contact avec la technique de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique et la planification des b\u00e2timents sont concern\u00e9es, que ce soit du c\u00f4t\u00e9 des fournisseurs ou des clients.<\/p>\n<p><strong>Extension des donn\u00e9es personnelles sensibles :\u00a0<\/strong>La liste des donn\u00e9es personnelles sensibles est \u00e9largie aux donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques et aux donn\u00e9es biom\u00e9triques telles que les empreintes digitales, le scan de la r\u00e9tine ou les empreintes veineuses. Ainsi, des cons\u00e9quences juridiques qualifi\u00e9es s'appliqueront \u00e9galement \u00e0 ces donn\u00e9es, que ce soit pour le consentement, l'analyse d'impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou la communication de donn\u00e9es \u00e0 des tiers. En particulier, les donn\u00e9es biom\u00e9triques, tr\u00e8s importantes pour les solutions de s\u00e9curit\u00e9, feront d\u00e9sormais toujours partie des donn\u00e9es personnelles sensibles, et non plus, comme jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, de mani\u00e8re indirecte (indications sur l'origine ethnique ou l'\u00e9tat de sant\u00e9).<\/p>\n<p><strong>Profilage et profilage \u00e0 haut risque :<\/strong> Le profilage est toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles visant \u00e0 \u00e9valuer certains aspects de la personnalit\u00e9 d'une personne physique. On parle de profilage \u00e0 haut risque lorsque des donn\u00e9es personnelles font l'objet d'un traitement automatis\u00e9 et qu'un croisement de donn\u00e9es permet d'\u00e9valuer des aspects essentiels de la personnalit\u00e9. En cas de profilage \u00e0 haut risque, le consentement \u00e9ventuellement requis doit \u00eatre explicite. Du point de vue de la s\u00e9curit\u00e9, toute surveillance automatis\u00e9e de personnes, que ce soit au moyen de cam\u00e9ras, de syst\u00e8mes de contr\u00f4le d'acc\u00e8s ou autres, doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e au minimum comme un profilage, voire, selon les modalit\u00e9s, comme un profilage \u00e0 haut risque.<\/p>\n<p><strong>Titulaire du march\u00e9 :<\/strong> Une relation de traitement des commandes, comme par exemple dans le cadre d'une externalisation telle que la conservation des donn\u00e9es dans le cloud ou la surveillance des b\u00e2timents - peut \u00eatre \u00e9tablie entre autres par contrat. Le sous-traitant doit traiter les donn\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que le responsable du traitement. Le responsable doit alors s'assurer que le sous-traitant est en mesure de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. Le transfert \u00e0 un sous-traitant requiert l'autorisation pr\u00e9alable du responsable. En fournissant des services appropri\u00e9s, le prestataire de s\u00e9curit\u00e9 devient le sous-traitant du client et est tenu de mettre en \u0153uvre les mesures juridiques, techniques et organisationnelles correspondantes.<\/p>\n<p><strong>Protection des donn\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la technologie et aux param\u00e8tres par d\u00e9faut respectueux de la vie priv\u00e9e :<\/strong> Le responsable doit concevoir le traitement des donn\u00e9es d\u00e8s la planification de mani\u00e8re \u00e0 ce que les prescriptions en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et en particulier les principes de traitement soient respect\u00e9s (Privacy by Design). En outre, les pr\u00e9r\u00e9glages doivent \u00eatre effectu\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que le traitement des donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9 au minimum n\u00e9cessaire pour l'utilisation pr\u00e9vue, \u00e0 moins que la personne concern\u00e9e n'en d\u00e9cide autrement (Privacy by Default). Ainsi, les techniques de s\u00e9curit\u00e9 et la planification des b\u00e2timents doivent prendre en compte les exigences de Privacy by Design et by Default d\u00e8s le stade de la planification et jusqu'\u00e0 l'utilisation quotidienne.<\/p>\n<h2>Exigences de protection des donn\u00e9es sur l'application des syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique ?<\/h2>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, il est clair que toutes les nouveaut\u00e9s importantes de la revDSG ont un impact sur les techniques de s\u00e9curit\u00e9 modernes. La mise en \u0153uvre de telles solutions a des cons\u00e9quences directes sur la protection des donn\u00e9es pour les fournisseurs et les clients, raison pour laquelle il convient de d\u00e9terminer les mesures n\u00e9cessaires. Pour la planification, la r\u00e9alisation et l'utilisation de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 multifonctionnels en r\u00e9seau, les fournisseurs doivent donc d\u00e8s aujourd'hui se pencher de mani\u00e8re approfondie sur les nouvelles exigences en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es afin de pouvoir conseiller suffisamment les clients et trouver les meilleures solutions de mise en \u0153uvre possibles. Et ce, m\u00eame si des mesures RGPD ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre, car certaines diff\u00e9rences doivent \u00eatre prises en compte et repr\u00e9sent\u00e9es dans la loi r\u00e9vis\u00e9e sur la protection des donn\u00e9es. En partant du besoin d'action constat\u00e9, les mesures de mise en \u0153uvre n\u00e9cessaires peuvent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es, class\u00e9es par ordre de priorit\u00e9 et mises en \u0153uvre en fonction du projet.<\/p>\n<p><em>Vous pouvez lire l'int\u00e9gralit\u00e9 du rapport technique dans l'\u00e9dition imprim\u00e9e de SicherheitsForum 1-2021.<br \/>\nVous souhaitez lire les articles de ce num\u00e9ro ? Alors fermez tout de suite\u00a0<a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/sicherheitsforum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>\u00a0un abonnement.<\/em><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Inkrafttreten des revDSG im Jahr 2022 m\u00fcssen auch diejenigen Unternehmen, die bisher nicht der DSGVO unterstellt waren, h\u00f6here datenschutzrechtliche Anforderungen ber\u00fccksichtigen. Auch bereits DSGVO-konforme Unternehmen haben zus\u00e4tzlich die abweichenden Anforderungen des revDSG umzusetzen. Somit sind s\u00e4mtliche Schweizer Unternehmen mit Ber\u00fchrungspunkten zur digitalen Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanung betroffen, sei dies auf Anbieter- oder Kundenseite. Erweiterung besonders [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3313],"tags":[5277,5275,4108,118,350,5276,5274],"class_list":["post-12616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digitalisierung","tag-auftragsbearbeiter","tag-besonders-schuetzenswerte-personendaten","tag-biometrische-daten","tag-datenschutz","tag-datenschutzgesetz","tag-profiling","tag-revdsg"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welche Auswirkungen hat das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) auf die digitale Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen? Dieser Artikel zeigt auf, was datenschutzrechtlich auf Anbieter- und Kundenseite zu ber\u00fccksichtigen ist.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welche Auswirkungen hat das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) auf die digitale Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen? Dieser Artikel zeigt auf, was datenschutzrechtlich auf Anbieter- und Kundenseite zu ber\u00fccksichtigen ist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-10T14:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-14T19:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Gr\u00f6flin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Gr\u00f6flin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Gr\u00f6flin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d\"},\"headline\":\"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen\",\"datePublished\":\"2021-09-10T14:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-14T19:32:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/\"},\"wordCount\":571,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Auftragsbearbeiter\",\"besonders sch\u00fctzenswerte Personendaten\",\"Biometrische Daten\",\"Datenschutz\",\"Datenschutzgesetz\",\"Profiling\",\"revDSG\"],\"articleSection\":[\"DIGITALISIERUNG\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/\",\"name\":\"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-10T14:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-14T19:32:40+00:00\",\"description\":\"Welche Auswirkungen hat das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) auf die digitale Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen? Dieser Artikel zeigt auf, was datenschutzrechtlich auf Anbieter- und Kundenseite zu ber\u00fccksichtigen ist.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":788,\"caption\":\"System Security Specialist Working at System Control Center. Room is Full of Screens Displaying Various Information.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d\",\"name\":\"Simon Gr\u00f6flin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Gr\u00f6flin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/simon-groeflin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es, technique de s\u00e9curit\u00e9 et planification des b\u00e2timents - Save","description":"Quelles sont les cons\u00e9quences de la r\u00e9vision de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (revDSG) sur les techniques de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique et les planifications de b\u00e2timents ? Cet article montre ce qui doit \u00eatre pris en compte du point de vue de la protection des donn\u00e9es, tant du c\u00f4t\u00e9 du fournisseur que du client.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen - Save","og_description":"Welche Auswirkungen hat das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) auf die digitale Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen? Dieser Artikel zeigt auf, was datenschutzrechtlich auf Anbieter- und Kundenseite zu ber\u00fccksichtigen ist.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2021-09-10T14:11:36+00:00","article_modified_time":"2023-07-14T19:32:40+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":788,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simon Gr\u00f6flin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simon Gr\u00f6flin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/"},"author":{"name":"Simon Gr\u00f6flin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d"},"headline":"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen","datePublished":"2021-09-10T14:11:36+00:00","dateModified":"2023-07-14T19:32:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/"},"wordCount":571,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg","keywords":["Auftragsbearbeiter","besonders sch\u00fctzenswerte Personendaten","Biometrische Daten","Datenschutz","Datenschutzgesetz","Profiling","revDSG"],"articleSection":["DIGITALISIERUNG"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/","name":"Protection des donn\u00e9es, technique de s\u00e9curit\u00e9 et planification des b\u00e2timents - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2021-09-10T14:11:36+00:00","dateModified":"2023-07-14T19:32:40+00:00","description":"Quelles sont les cons\u00e9quences de la r\u00e9vision de la loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (revDSG) sur les techniques de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique et les planifications de b\u00e2timents ? Cet article montre ce qui doit \u00eatre pris en compte du point de vue de la protection des donn\u00e9es, tant du c\u00f4t\u00e9 du fournisseur que du client.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Datenschutz_Depositphotos_163607140_xl-2015-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":788,"caption":"System Security Specialist Working at System Control Center. Room is Full of Screens Displaying Various Information."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/datenschutz-sicherheitstechnik-und-gebaeudeplanungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz, Sicherheitstechnik und Geb\u00e4udeplanungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/ad4ef21102fd6125312409ac57d5296d","name":"Simon Gr\u00f6flin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddceb80eb734354635539e0ea5140bb7c41e42de7c45c9a2ab9921b5d5c9a83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Gr\u00f6flin"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/simon-groeflin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12616"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20874,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12616\/revisions\/20874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}