{"id":1607,"date":"2015-08-14T11:43:35","date_gmt":"2015-08-14T09:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sicherheitsforum.ch\/?p=1607"},"modified":"2015-08-14T11:43:35","modified_gmt":"2015-08-14T09:43:35","slug":"maschinensicherheit","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/maschinensicherheit\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 des machines"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Le 26 novembre, le s\u00e9minaire SSI sur la s\u00e9curit\u00e9 des machines aura lieu \u00e0 Zurich : Les fabricants ou les personnes qui mettent en circulation des machines sont l\u00e9galement tenus de respecter les exigences essentielles de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 de la directive sur les machines. Directive sur les machines 2006\/42\/CE<\/a> de se conformer \u00e0 la directive. La d\u00e9claration de conformit\u00e9 CE atteste que la machine ou l'installation a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et construite selon l'\u00e9tat de la technique et qu'elle respecte la directive correspondante. M\u00eame en tant qu'exploitant de machines, les obligations l\u00e9gales doivent \u00eatre remplies.<\/p>\n

Le s\u00e9minaire permet aux participants de se familiariser avec les bases l\u00e9gales et les obligations en tant que fabricant et\/ou responsable de la mise en circulation de machines et de quasi-machines. Ils apprendront \u00e9galement quels documents ils doivent \u00e9tablir dans le cadre de la proc\u00e9dure d'\u00e9valuation de la conformit\u00e9 selon les exigences de la directive 2006\/42\/CE afin de mettre en circulation une machine ou une quasi-machine conform\u00e9ment \u00e0 la loi. En outre, quelques normes harmonis\u00e9es sont pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n

Outre la d\u00e9claration de conformit\u00e9 CE, une notice d'instructions de la machine doit \u00e9galement \u00eatre fournie au client. Les participants au s\u00e9minaire apprennent quelles exigences l\u00e9gales minimales s'appliquent \u00e0 la r\u00e9daction des notices d'instructions et quelles normes recommand\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es. Il sera d\u00e9montr\u00e9 comment les r\u00e9sultats et les enseignements tir\u00e9s de l'\u00e9valuation des risques sont syst\u00e9matiquement int\u00e9gr\u00e9s dans la notice d'instructions et comment les consignes de s\u00e9curit\u00e9 ou les avertissements sont utilis\u00e9s dans la bonne mesure.<\/p>\n

Plus d'informations et inscription ici<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 26. November findet in Z\u00fcrich das SSI-Seminar Maschinensicherheit statt: Hersteller oder Inverkehrbringer von Maschinen sind gesetzlich verpflichtet, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Maschinenrichtlinie 2006\/42\/EG zu erf\u00fcllen. Mit der EG-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung wird best\u00e4tigt, dass die Maschine oder Anlage nach dem Stand der Technik konstruiert und gebaut ist und die entsprechende Richtlinie erf\u00fcllt wird. Auch als […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[172,109],"class_list":["post-1607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-arbeitssicherheit","tag-aus-und-weiterbildung"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Maschinensicherheit","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Maschinensicherheit","enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"\nMaschinensicherheit - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/maschinensicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maschinensicherheit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/maschinensicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-14T09:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\"},\"headline\":\"Maschinensicherheit\",\"datePublished\":\"2015-08-14T09:43:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\"},\"wordCount\":198,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Arbeitssicherheit\",\"Aus- und Weiterbildung\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\",\"name\":\"Maschinensicherheit - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-14T09:43:35+00:00\",\"description\":\"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maschinensicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/develop.organisator.galledia.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9curit\u00e9 des machines - Save","description":"La machine ou l'installation doit r\u00e9pondre aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 actuellement en vigueur. Sinon, cela peut co\u00fbter cher aux fabricants.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/maschinensicherheit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maschinensicherheit","og_description":"Maschine oder Anlage m\u00fcssen die heute geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erf\u00fcllen. Sonst kann es f\u00fcr die Hersteller teuer werden.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/maschinensicherheit\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2015-08-14T09:43:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b"},"headline":"Maschinensicherheit","datePublished":"2015-08-14T09:43:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/"},"wordCount":198,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","keywords":["Arbeitssicherheit","Aus- und Weiterbildung"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/","name":"S\u00e9curit\u00e9 des machines - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","datePublished":"2015-08-14T09:43:35+00:00","description":"La machine ou l'installation doit r\u00e9pondre aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 actuellement en vigueur. Sinon, cela peut co\u00fbter cher aux fabricants.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Maschinensicherheit-sicherheitsforum-scaled.jpg","width":1400,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maschinensicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/develop.organisator.galledia.ch"],"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}