{"id":16904,"date":"2018-10-17T08:24:22","date_gmt":"2018-10-17T06:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=3294"},"modified":"2023-03-14T09:05:08","modified_gmt":"2023-03-14T08:05:08","slug":"arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/","title":{"rendered":"La s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3304\" aria-describedby=\"caption-attachment-3304\" style=\"width: 651px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3304\" src=\"http:\/\/develop.safety-plus.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg\" alt=\"\" width=\"651\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg 651w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700-16x12.jpg 16w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700-375x277.jpg 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700-474x350.jpg 474w\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3304\" class=\"wp-caption-text\">Le projet de directive VDI \"Proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive - S\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs lors de l'exploitation des installations de fabrication - Fusion par faisceau laser de poudres m\u00e9talliques\" (VDI 3405, feuille 6.1) est paru en juin. \u00a9 Hirschvogel\/KAN<\/figcaption><\/figure>\n<p>La feuille 6.1 de la VDI 3405 d\u00e9crit une proc\u00e9dure uniforme pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs lors de l'exploitation d'installations de fabrication additive qui traitent des poudres m\u00e9talliques par fusion par faisceau laser. La pertinence et l'applicabilit\u00e9 des prescriptions existantes de domaines technologiques voisins tels que le soudage, la m\u00e9tallurgie des poudres et la <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/plazentaschranke-medikation-fuers-ungeborene-kind\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nanoparticules<\/a> est \u00e9valu\u00e9e au cas par cas. Les r\u00e8gles techniques, les prescriptions et les lois pertinentes sont rassembl\u00e9es et des recommandations sont donn\u00e9es sur la mani\u00e8re dont elles peuvent \u00eatre mises en pratique lors des diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la fusion par faisceau laser.<\/p>\n<p><strong>Particuli\u00e8rement pour les exploitants d'installations de fusion par faisceau laser <\/strong><\/p>\n<p>La directive s'adresse en priorit\u00e9 aux exploitants d'installations de fusion par faisceau laser et aux personnes ou entreprises qui pr\u00e9voient d'acqu\u00e9rir et d'exploiter une installation correspondante utilisant de la poudre m\u00e9tallique. Elle s'adresse \u00e9galement aux organisations qui conseillent les exploitants de ces installations sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 prendre, aux fournisseurs d'installations et d'\u00e9quipements pour une exploitation s\u00fbre, ainsi qu'aux prestataires de services logistiques pour la manipulation de marchandises dangereuses. La directive s'applique aux installations de fusion d'acier au laser portant le marquage CE et qui sont encapsul\u00e9es pour un fonctionnement s\u00fbr. Les exploitants d'installations de fusion de faisceaux laser sont tenus de mettre en place une <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/arbeitsschutz-aktuell-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9valuation des risques<\/a> et de les documenter. La directive offre \u00e0 cet effet un soutien pratique et compr\u00e9hensible.<\/p>\n<p>\u00c9diteur de la directive <a href=\"http:\/\/www.vdi.de\/3405\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VDI 3405 feuille 6.1<\/a> \"Proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive ; s\u00e9curit\u00e9 de l'utilisateur lors de l'exploitation des installations de fabrication ; fusion au laser de poudres m\u00e9talliques\" est la publication allemande \"Additive Fertigungsverfahren ; Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen ; Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\". <a href=\"http:\/\/www.vdi.de\/gpl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 VDI Production et logistique<\/a> (GPL). La directive est parue sous forme de projet en juin 2018. Elle peut \u00eatre command\u00e9e d\u00e8s maintenant par t\u00e9l\u00e9phone ou en ligne aupr\u00e8s de Beuth Verlag \u00e0 Berlin au prix de 72,60 euros. Les membres de la VDI b\u00e9n\u00e9ficient d'un avantage de prix de 10 % sur toutes les directives VDI. Il est possible de contribuer \u00e0 l'\u00e9laboration de la directive par des prises de position en utilisant le portail \u00e9lectronique d'opposition ou en envoyant un message \u00e9crit \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9ditrice (gpl@vdi.de). Le site <strong>D\u00e9lai d'opposition expire le 30.11.2018<\/strong>. Les directives VDI peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans de nombreux <a href=\"https:\/\/www.vdi.de\/technik\/richtlinien\/auslegestellen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les lieux de diffusion publique<\/a> peut \u00eatre consult\u00e9 gratuitement.<\/p>\n<p>Infos :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kan.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission pour la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail et la normalisation (KAN)<\/a><\/p>\n<p>Soci\u00e9t\u00e9 VDI de production et de logistique, <a href=\"http:\/\/www.vdi.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vdi.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Liens pertinents<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vdi.de\/3405\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vdi.de\/3405<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.beuth.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.beuth.de<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vdi.de\/gpl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vdi.de\/gpl<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VDI 3405 Blatt 6.1 beschreibt ein einheitliches Vorgehen, um die Anwendersicherheit beim Betrieb von additiven Fertigungsanlagen, die Metallpulver mit dem Laser-Strahlschmelzen verarbeiten, zu gew\u00e4hrleisten. Die Relevanz und Anwendbarkeit bestehender Vorschriften benachbarter Technologiefelder wie dem Schweissen, der Pulvermetallurgie und der Nanopartikel wird im Einzelfall bewertet. Es werden relevante technische Regeln, Vorschriften und Gesetze zusammengestellt und Empfehlungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3314],"tags":[1592,172,2131,127,149,2351,2432,2591,2669,141,2722,2735,2876,482],"class_list":["post-16904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-safety","tag-additive-fertigungsanlage","tag-arbeitssicherheit","tag-gefaehrdungsbeurteilung","tag-gefaehrliche-stoffe","tag-gesundheitsschutz","tag-kan","tag-laser-stahlschmelzanlage","tag-nanopartikel","tag-persoenliche-schutzausruestung-psa","tag-praevention","tag-psa","tag-pulvermetallurgie","tag-schweissen","tag-vdi"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"5","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"additive Fertigungsverfahren","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zur VDI-Richtlinie \u201eAdditive Fertigungsverfahren \u2013 Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen \u2013 Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\u201c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zur VDI-Richtlinie \u201eAdditive Fertigungsverfahren \u2013 Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen \u2013 Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\u201c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-17T06:24:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T08:05:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\"},\"headline\":\"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren\",\"datePublished\":\"2018-10-17T06:24:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T08:05:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/\"},\"wordCount\":331,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg\",\"keywords\":[\"additive Fertigungsanlage\",\"Arbeitssicherheit\",\"Gef\u00e4hrdungsbeurteilung\",\"Gef\u00e4hrliche Stoffe\",\"Gesundheitsschutz\",\"KAN\",\"Laser-Stahlschmelzanlage\",\"Nanopartikel\",\"Pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung (PSA)\",\"Pr\u00e4vention\",\"PSA\",\"Pulvermetallurgie\",\"Schweissen\",\"VDI\"],\"articleSection\":[\"HEALTH &amp; SAFETY\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/\",\"name\":\"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-17T06:24:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T08:05:08+00:00\",\"description\":\"Zur VDI-Richtlinie \u201eAdditive Fertigungsverfahren \u2013 Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen \u2013 Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\u201c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg\",\"width\":651,\"height\":481,\"caption\":\"Im Juni ist der Entwurf f\u00fcr die VDI-Richtlinie \u201eAdditive Fertigungsverfahren \u2013 Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen \u2013 Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\u201c (VDI 3405, Blatt 6.1) erschienen. \u00a9 Hirschvogel\\\/KAN\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/develop.organisator.galledia.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 dans les proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive - Save","description":"A propos de la directive VDI \"Proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive - S\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs lors de l'exploitation des installations de fabrication - Fusion par faisceau laser de poudres m\u00e9talliques\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren - Save","og_description":"Zur VDI-Richtlinie \u201eAdditive Fertigungsverfahren \u2013 Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen \u2013 Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\u201c.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2018-10-17T06:24:22+00:00","article_modified_time":"2023-03-14T08:05:08+00:00","og_image":[{"width":651,"height":481,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b"},"headline":"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren","datePublished":"2018-10-17T06:24:22+00:00","dateModified":"2023-03-14T08:05:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/"},"wordCount":331,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg","keywords":["additive Fertigungsanlage","Arbeitssicherheit","Gef\u00e4hrdungsbeurteilung","Gef\u00e4hrliche Stoffe","Gesundheitsschutz","KAN","Laser-Stahlschmelzanlage","Nanopartikel","Pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstung (PSA)","Pr\u00e4vention","PSA","Pulvermetallurgie","Schweissen","VDI"],"articleSection":["HEALTH &amp; SAFETY"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/","name":"Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 dans les proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg","datePublished":"2018-10-17T06:24:22+00:00","dateModified":"2023-03-14T08:05:08+00:00","description":"A propos de la directive VDI \"Proc\u00e9d\u00e9s de fabrication additive - S\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs lors de l'exploitation des installations de fabrication - Fusion par faisceau laser de poudres m\u00e9talliques\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Quelle_Hirschvogel_700.jpg","width":651,"height":481,"caption":"Im Juni ist der Entwurf f\u00fcr die VDI-Richtlinie \u201eAdditive Fertigungsverfahren \u2013 Anwendersicherheit beim Betrieb der Fertigungsanlagen \u2013 Laser-Strahlschmelzen von Metallpulvern\u201c (VDI 3405, Blatt 6.1) erschienen. \u00a9 Hirschvogel\/KAN"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/arbeitsschutz-bei-additiven-fertigungsverfahren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbeitsschutz bei additiven Fertigungsverfahren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/develop.organisator.galledia.ch"],"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18286,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16904\/revisions\/18286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}