{"id":23232,"date":"2024-06-14T11:34:41","date_gmt":"2024-06-14T09:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=23232"},"modified":"2024-06-14T11:35:00","modified_gmt":"2024-06-14T09:35:00","slug":"mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/","title":{"rendered":"Partir en vacances en voiture : Quel est l'\u00e9quipement obligatoire ?"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_23234\" aria-describedby=\"caption-attachment-23234\" style=\"width: 999px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/depositphotos_268867518_s\/\" rel=\"attachment wp-att-23234\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23234 size-full\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg\" alt=\"\" width=\"999\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg 999w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S-680x454.jpg 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S-768x513.jpg 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S-18x12.jpg 18w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S-375x250.jpg 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S-524x350.jpg 524w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23234\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Depositphotos\/HayDmitriy<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dans des pays comme la France ou l'Italie, il faut s'attendre cet \u00e9t\u00e9 encore \u00e0 des temps d'attente plus longs en cas de panne. Pour r\u00e9duire le risque de panne, il est conseill\u00e9 de faire contr\u00f4ler son v\u00e9hicule avant de partir en vacances. Avec le championnat d'Europe de football qui commence aujourd'hui en Allemagne et les Jeux olympiques qui se d\u00e9rouleront \u00e0 Paris en juillet et ao\u00fbt, il faut s'attendre \u00e0 une augmentation du trafic dans les semaines \u00e0 venir, en particulier dans ces pays.<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles de circulation peuvent varier consid\u00e9rablement d'un pays \u00e0 l'autre. Il convient donc de s'assurer avant le d\u00e9part que l'\u00e9quipement prescrit se trouve dans le v\u00e9hicule. Le TCS met \u00e0 disposition une carte des destinations les plus populaires en Europe afin de faciliter la pr\u00e9paration des vacances. Une liste sur le site Internet du TCS contient en outre l'\u00e9quipement prescrit dans les diff\u00e9rents pays ainsi que de nombreuses informations utiles pour la pr\u00e9paration du voyage.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23233\" aria-describedby=\"caption-attachment-23233\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf70242x\/\" rel=\"attachment wp-att-23233\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23233\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"940\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-scaled.jpg 1200w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-680x457.jpg 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-768x516.jpg 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-1536x1031.jpg 1536w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-2048x1375.jpg 2048w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-18x12.jpg 18w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-375x252.jpg 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-521x350.jpg 521w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fahrzeugvorschriften-in-europa-2024-3e0b531e5c45a5fg5d89a1cb87cf7024@2x-1000x671.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23233\" class=\"wp-caption-text\">Illustration : TCS<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Le triangle de signalisation et le gilet de s\u00e9curit\u00e9 sont obligatoires presque partout<\/h3>\n<p>En dehors de la Suisse, le principal \u00e9l\u00e9ment d'\u00e9quipement obligatoire pour les voitures de tourisme et les camping-cars est l'autocollant CH. Il est \u00e9galement indispensable d'emporter le triangle de signalisation, qui est le seul \u00e9quipement obligatoire en Suisse et qui est \u00e9galement obligatoire ou recommand\u00e9 dans la plupart des pays europ\u00e9ens. Un gilet de s\u00e9curit\u00e9 conforme \u00e0 la norme europ\u00e9enne EN 471 doit \u00e9galement faire partie du voyage, car il est obligatoire presque partout.<\/p>\n<h3>Si\u00e8ge pour enfant et vignette \u00e9cologique<\/h3>\n<p>En Suisse comme en Europe, les b\u00e9b\u00e9s et les enfants doivent \u00eatre transport\u00e9s dans des si\u00e8ges pour enfants appropri\u00e9s. Ces si\u00e8ges sont obligatoires pour les enfants mesurant jusqu'\u00e0 150 cm ou \u00e2g\u00e9s de moins de 12 ans. Il existe des r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques selon les pays. Pour la s\u00e9curit\u00e9 des enfants, le TCS recommande toutefois de respecter la r\u00e9glementation suisse si celle du pays visit\u00e9 est moins stricte. Concernant les vignettes \u00e9cologiques, il est important de se renseigner avant de visiter certaines villes d'Allemagne, d'Autriche, de Belgique, du Danemark, d'Espagne, de France, des Pays-Bas, du Royaume-Uni ou encore de la R\u00e9publique tch\u00e8que, car la circulation y est parfois limit\u00e9e. Les mesures de protection de l'environnement en vigueur peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le site Internet du TCS avant le d\u00e9but du voyage. Le TCS rappelle en outre que les feux de jour\/de croisement sont obligatoires ou recommand\u00e9s dans presque tous les pays europ\u00e9ens.<\/p>\n<h3>Nouveau : panneau d'avertissement pour le transport de v\u00e9los en Italie<\/h3>\n<p>Les voyageurs qui souhaitent emmener leur v\u00e9lo en Italie \u00e0 l'arri\u00e8re de leur voiture doivent d\u00e9sormais signaler la saillie longitudinale du chargement par un panneau de signalisation carr\u00e9 hachur\u00e9 rouge et blanc en t\u00f4le m\u00e9tallique r\u00e9tror\u00e9fl\u00e9chissante. Si le chargement d\u00e9passant vers l'arri\u00e8re occupe toute la largeur du v\u00e9hicule, deux panneaux de signalisation doivent m\u00eame \u00eatre appos\u00e9s \u00e0 gauche et \u00e0 droite \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 lat\u00e9rale du chargement. Les infractions \u00e0 l'obligation de marquage sont passibles d'une amende d'au moins 80 euros.<br \/>\nSoumettre le v\u00e9hicule \u00e0 un contr\u00f4le avant le voyage<\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9 encore, il faut s'attendre \u00e0 une forte fr\u00e9quentation des services de d\u00e9pannage, en particulier en France et en Italie, et donc \u00e0 des temps d'attente plus longs en cas de panne. Pour r\u00e9duire le risque de panne, il est indispensable de faire contr\u00f4ler le v\u00e9hicule avant le d\u00e9part. Si le prochain service est imminent, il est judicieux de le faire effectuer avant les vacances. Sinon, il faut absolument contr\u00f4ler les niveaux d'huile moteur, d'eau de refroidissement, de liquide de frein, de direction assist\u00e9e et d'essuie-glace. La pression des pneus devrait \u00e9galement \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e et la profondeur des sculptures des pneus doit imp\u00e9rativement \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 1,6 mm (le TCS recommande un profil de 3 mm). Le syst\u00e8me d'essuie-glace et l'\u00e9clairage devraient \u00e9galement \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s. Il est en outre utile de v\u00e9rifier que la climatisation fonctionne correctement afin de pouvoir refroidir suffisamment l'int\u00e9rieur du v\u00e9hicule m\u00eame en cas de forte chaleur. Ces contr\u00f4les peuvent \u00eatre effectu\u00e9s soit dans un garage de confiance, soit dans un centre technique du TCS.<\/p>\n<h3>Que faire en cas de panne \u00e0 l'\u00e9tranger<\/h3>\n<p>Les personnes qui poss\u00e8dent une lettre de protection ETI peuvent \u00e9galement compter sur l'assistance en cas de panne \u00e0 l'\u00e9tranger. Si un probl\u00e8me devait survenir lors d'un voyage de vacances, le service d'assistance du TCS est disponible 24 heures sur 24 pour trouver la meilleure solution possible, m\u00eame en dehors de la Suisse. En cas de panne, le v\u00e9hicule doit \u00eatre mis hors de danger le plus rapidement possible. Il convient ensuite d'allumer les feux de d\u00e9tresse et de placer le triangle de signalisation au moins 50 m\u00e8tres avant le lieu de la panne (ou 100 m\u00e8tres sur les voies rapides). Sur les autoroutes, le service de d\u00e9pannage peut \u00eatre contact\u00e9 via les bornes d'appel d'urgence. Il convient ensuite de se mettre \u00e0 l'abri derri\u00e8re la glissi\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d'attendre les secours. Lors de la d\u00e9claration de panne, il faut indiquer le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence personnel du TCS, la plaque de contr\u00f4le, la couleur et la marque du v\u00e9hicule ainsi que, imp\u00e9rativement, son emplacement exact. Il est \u00e9galement important d'indiquer son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable en cas de questions ainsi que le type de panne afin de pouvoir faire appel au service de d\u00e9pannage appropri\u00e9.<\/p>\n<h3><strong>Championnat d'Europe de football et Jeux olympiques<\/strong><\/h3>\n<p>Avec le championnat d'Europe de football qui commence aujourd'hui, il faut s'attendre \u00e0 une augmentation du trafic dans toute l'Allemagne jusqu'au match final du 14 juillet. En outre, Paris accueillera les Jeux olympiques du 26 juillet au 11 ao\u00fbt. L\u00e0 aussi, il faut s'attendre \u00e0 une augmentation du trafic autour de l'agglom\u00e9ration de la m\u00e9tropole fran\u00e7aise. Il est donc recommand\u00e9 de planifier soigneusement un voyage dans ces deux pays et de pr\u00e9voir suffisamment de temps de trajet ou, \u00e0 d\u00e9faut, de se rabattre sur les transports publics.<\/p>\n<p><em>Source : TCS<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In L\u00e4ndern wie Frankreich oder Italien ist auch in diesem Sommer im Falle einer Panne mit l\u00e4ngeren Wartezeiten zu rechnen. Um das Pannenrisiko zu mindern, sollte das Fahrzeug vor der Fahrt in die Ferien einer Kontrolle unterzogen werden. Mit der heute in Deutschland beginnenden Fussball-Europameisterschaft und den im Juli und August in Paris stattfindenden Olympischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":23234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3314],"tags":[1711,6244,2052,939,3077],"class_list":["post-23232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-safety","tag-auto","tag-autokindersitz","tag-ferien","tag-ferientipps","tag-tcs"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"3314","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben? - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vor den Sommerferien ist es wichtig, sein Fahrzeug gem\u00e4ss den rechtlichen Vorgaben in den einzelnen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auszur\u00fcsten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben? - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor den Sommerferien ist es wichtig, sein Fahrzeug gem\u00e4ss den rechtlichen Vorgaben in den einzelnen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auszur\u00fcsten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-14T09:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T09:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefanie Zeng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\"},\"headline\":\"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben?\",\"datePublished\":\"2024-06-14T09:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T09:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/\"},\"wordCount\":877,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Depositphotos_268867518_S.jpg\",\"keywords\":[\"Auto\",\"Autokindersitz\",\"Ferien\",\"Ferientipps\",\"TCS\"],\"articleSection\":[\"HEALTH &amp; SAFETY\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/\",\"name\":\"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben? - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Depositphotos_268867518_S.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-14T09:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T09:35:00+00:00\",\"description\":\"Vor den Sommerferien ist es wichtig, sein Fahrzeug gem\u00e4ss den rechtlichen Vorgaben in den einzelnen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auszur\u00fcsten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Depositphotos_268867518_S.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Depositphotos_268867518_S.jpg\",\"width\":999,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\",\"name\":\"stefanie Zeng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefanie Zeng\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/stefanie-zeng\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partir en vacances en voiture : Quel est l'\u00e9quipement obligatoire ? - Save","description":"Avant les vacances d'\u00e9t\u00e9, il est important d'\u00e9quiper son v\u00e9hicule conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur dans les diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben? - Save","og_description":"Vor den Sommerferien ist es wichtig, sein Fahrzeug gem\u00e4ss den rechtlichen Vorgaben in den einzelnen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern auszur\u00fcsten.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2024-06-14T09:34:41+00:00","article_modified_time":"2024-06-14T09:35:00+00:00","og_image":[{"width":999,"height":667,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stefanie Zeng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"stefanie Zeng","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/"},"author":{"name":"stefanie Zeng","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2"},"headline":"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben?","datePublished":"2024-06-14T09:34:41+00:00","dateModified":"2024-06-14T09:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/"},"wordCount":877,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg","keywords":["Auto","Autokindersitz","Ferien","Ferientipps","TCS"],"articleSection":["HEALTH &amp; SAFETY"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/","name":"Partir en vacances en voiture : Quel est l'\u00e9quipement obligatoire ? - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg","datePublished":"2024-06-14T09:34:41+00:00","dateModified":"2024-06-14T09:35:00+00:00","description":"Avant les vacances d'\u00e9t\u00e9, il est important d'\u00e9quiper son v\u00e9hicule conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur dans les diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Depositphotos_268867518_S.jpg","width":999,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-welche-ausruestung-ist-vorgeschrieben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit dem Auto in die Ferien: Welche Ausr\u00fcstung ist vorgeschrieben?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2","name":"stefanie Zeng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefanie Zeng"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/stefanie-zeng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23232"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23237,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23232\/revisions\/23237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}