{"id":24338,"date":"2025-06-23T11:25:09","date_gmt":"2025-06-23T09:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=24338"},"modified":"2025-06-23T11:25:13","modified_gmt":"2025-06-23T09:25:13","slug":"mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/","title":{"rendered":"Partir en vacances en voiture : Ces r\u00e8gles s'appliquent - cet \u00e9quipement est obligatoire"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Photo : TCS<\/figcaption><\/figure>\n

Le non-respect de ces prescriptions peut entra\u00eener des amendes ou compromettre la s\u00e9curit\u00e9 pendant le trajet. C'est pourquoi le Touring Club Suisse (TCS) met \u00e0 la disposition des automobilistes une carte indiquant les prescriptions en vigueur dans chaque pays. Le TCS recommande en outre de faire contr\u00f4ler son v\u00e9hicule avant le d\u00e9part afin d'\u00e9viter les pannes, en particulier pendant la p\u00e9riode estivale o\u00f9 le trafic est dense.<\/p>\n

Cet \u00e9t\u00e9, de nombreux vacanciers quitteront \u00e0 nouveau la Suisse en voiture pour franchir une ou plusieurs fronti\u00e8res. Or, chaque pays dispose de ses propres r\u00e8gles de circulation, notamment en mati\u00e8re d'\u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9 et de p\u00e9ages. En cas de non-respect, les amendes peuvent rapidement s'accumuler. Pour se pr\u00e9parer au mieux, un guide est disponible sur le site du TCS. Carte g\u00e9n\u00e9rale<\/a>\u00a0avec les principales r\u00e9glementations en Europe est disponible.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Autocollant CH, triangles de signalisation et gilet de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Lors d'un voyage en voiture \u00e0 travers l'Europe, chaque automobiliste doit emporter certains objets. En t\u00eate de liste figure l'autocollant CH, qui doit \u00eatre appos\u00e9 \u00e0 l'arri\u00e8re du v\u00e9hicule. Ce marquage, souvent n\u00e9glig\u00e9, est obligatoire dans toute l'Europe ; en cas de non-respect, une amende peut \u00eatre per\u00e7ue. Le triangle de signalisation doit \u00e9galement toujours \u00eatre emport\u00e9. Il est obligatoire en Suisse et est \u00e9galement exig\u00e9 ou recommand\u00e9 dans la plupart des pays europ\u00e9ens. Il est vivement conseill\u00e9 de le ranger dans le coffre, \u00e0 port\u00e9e de main, afin de pouvoir l'utiliser imm\u00e9diatement en cas d'urgence. Enfin, le gilet de s\u00e9curit\u00e9 selon la norme EN 471 est recommand\u00e9 dans de nombreux pays. Certes, il n'est pas obligatoire partout - notamment aux Pays-Bas, en Grande-Bretagne, en Irlande, en Gr\u00e8ce et dans les pays scandinaves - mais il l'est tout de m\u00eame dans la plupart des pays europ\u00e9ens.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Si\u00e8ges pour enfants et autocollants anti-\u00e9blouissement<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Comme en Suisse, dans la plupart des pays europ\u00e9ens, les enfants doivent \u00eatre attach\u00e9s dans des si\u00e8ges adapt\u00e9s \u00e0 leur taille et \u00e0 leur \u00e2ge. C'est obligatoire jusqu'\u00e0 une taille de 150 cm ou un \u00e2ge de 12 ans. Comme chaque pays peut avoir ses propres r\u00e8gles, le TCS recommande de s'en tenir aux r\u00e8gles suisses, qui sont plus strictes que dans la plupart des pays. Lors d'un voyage en Grande-Bretagne ou en Irlande, les autocollants de croisement des phares sont indispensables en raison de la conduite \u00e0 gauche. Ils permettent d'\u00e9viter d'\u00e9blouir les autres usagers de la route. Dans les pays des Balkans, il est fortement recommand\u00e9 d'emporter des ampoules de rechange, \u00e0 l'exception des v\u00e9hicules \u00e9quip\u00e9s de phares au x\u00e9non ou \u00e0 LED. Celles-ci sont obligatoires en Andorre, en Croatie et au Mont\u00e9n\u00e9gro et recommand\u00e9es en France et en Mac\u00e9doine. Enfin, l'utilisation des feux de jour ou de croisement est obligatoire - ou fortement recommand\u00e9e - dans presque tous les pays europ\u00e9ens, de jour comme de nuit.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Photo : TCS<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Plaquette environnementale et trousse de premiers secours<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Dans plusieurs pays europ\u00e9ens, l'acc\u00e8s \u00e0 certaines zones urbaines est limit\u00e9. Une \u00e9copastille peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour pouvoir y circuler. C'est le cas dans certaines villes d'Autriche, de Belgique, du Danemark, d'Allemagne, de France, des Pays-Bas, d'Espagne, de la R\u00e9publique tch\u00e8que ou du Royaume-Uni. Une trousse de premiers secours est fortement recommand\u00e9e dans de nombreux pays. Elle est toutefois obligatoire en Serbie, en Hongrie, en Croatie, en R\u00e9publique tch\u00e8que, en Slovaquie et en Autriche. Veuillez noter qu'en Autriche, elle doit \u00eatre conserv\u00e9e dans un r\u00e9cipient ferm\u00e9 et solide.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Camping sauvage interdit<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Les caravanes et les camping-cars sont soumis aux m\u00eames r\u00e8gles de circulation que les voitures particuli\u00e8res, mais leur utilisation est r\u00e9gie par des dispositions particuli\u00e8res. En Suisse, par exemple, un permis de conduire de cat\u00e9gorie BE - ou \u00e9ventuellement C ou D - est n\u00e9cessaire si le poids total du v\u00e9hicule (remorque comprise) d\u00e9passe 3500 kg. En Europe, ces v\u00e9hicules sont \u00e9galement soumis \u00e0 des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques, qui varient selon les pays. Il est important de noter que le camping sauvage est g\u00e9n\u00e9ralement interdit dans toute l'Europe, \u00e0 l'exception de certains pays comme la Scandinavie et les \u00c9tats baltes, ainsi que l'\u00c9cosse, l'Albanie, la Moldavie et la Roumanie, pour autant que certaines conditions soient remplies. Enfin, des r\u00e8gles strictes s'appliquent souvent au stationnement des camping-cars et des caravanes. Il est donc recommand\u00e9 de se renseigner sur les r\u00e9glementations locales avant le d\u00e9part.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Autoroutes \u00e0 p\u00e9age dans certains pays<\/h3>\n<\/div>\n
\n

En Allemagne, au Danemark, en Su\u00e8de, en Belgique, en Estonie, en Finlande, en Lettonie, en Lituanie, au Luxembourg, aux Pays-Bas et en Grande-Bretagne, l'utilisation du r\u00e9seau routier est gratuite, avec quelques exceptions pour certains tunnels, ponts, tron\u00e7ons sp\u00e9ciaux ou zones urbaines. Dans d'autres pays, il est n\u00e9cessaire d'acheter une vignette pour circuler sur les autoroutes, soit sous forme d'autocollant, soit sous forme de vignette num\u00e9rique. C'est notamment le cas en Autriche, en Slovaquie, en Slov\u00e9nie et en Hongrie. Le prix d\u00e9pend de la dur\u00e9e de validit\u00e9 et la vignette peut \u00eatre achet\u00e9e en ligne, dans les stations-service ou aux postes-fronti\u00e8res. En Autriche, certaines parties du r\u00e9seau sont exempt\u00e9es de vignette, mais certains tunnels ou tron\u00e7ons sp\u00e9cifiques sont soumis \u00e0 un p\u00e9age distinct.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de paiement des p\u00e9ages<\/h3>\n<\/div>\n
\n

En France, en Italie, en Espagne, au Portugal, en Croatie et en Gr\u00e8ce, le r\u00e9seau autoroutier est principalement g\u00e9r\u00e9 par un syst\u00e8me de p\u00e9age dont les tarifs varient en fonction du tron\u00e7on parcouru et de la cat\u00e9gorie du v\u00e9hicule. Le paiement peut \u00eatre effectu\u00e9 en esp\u00e8ces, par carte de cr\u00e9dit ou via des syst\u00e8mes de paiement \u00e9lectronique tels que T\u00e9l\u00e9p\u00e9age en France, Telepass en Italie, VIA-T en Espagne ou Easy Toll et Toll Card au Portugal. Sur certains tron\u00e7ons, on a recours au syst\u00e8me free-flow sans barri\u00e8res physiques : Les plaques d'immatriculation sont scann\u00e9es automatiquement et le paiement doit ensuite \u00eatre effectu\u00e9 en ligne ou via un abonnement sp\u00e9cial. En cas de non-paiement, des amendes peuvent \u00eatre inflig\u00e9es.<\/p>\n

Source : TCS<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann zu Bussen f\u00fchren oder die Sicherheit w\u00e4hrend der Fahrt beeintr\u00e4chtigen. Deshalb stellt der Touring Club Schweiz (TCS) den Autofahrerinnen und -fahrern eine Karte mit den jeweiligen Vorschriften in den einzelnen L\u00e4ndern zur Verf\u00fcgung. Der TCS empfiehlt zudem einen Fahrzeugcheck vor der Abreise, um Pannen insbesondere in der verkehrsreichen Sommerreisezeit zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1711,2052,3077],"class_list":["post-24338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-auto","tag-ferien","tag-tcs"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"\nMit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bevor Sie sich diesen Sommer auf den Weg in die Ferien machen, sollten Sie Ihr Fahrzeug einmal komplett \u00fcberpr\u00fcfen, um legal und sicher durch Europa zu reisen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bevor Sie sich diesen Sommer auf den Weg in die Ferien machen, sollten Sie Ihr Fahrzeug einmal komplett \u00fcberpr\u00fcfen, um legal und sicher durch Europa zu reisen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T09:25:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T09:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefanie Zeng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\"},\"headline\":\"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht\",\"datePublished\":\"2025-06-23T09:25:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T09:25:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/\"},\"wordCount\":914,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Auto\",\"Ferien\",\"TCS\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/\",\"name\":\"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-23T09:25:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T09:25:13+00:00\",\"description\":\"Bevor Sie sich diesen Sommer auf den Weg in die Ferien machen, sollten Sie Ihr Fahrzeug einmal komplett \u00fcberpr\u00fcfen, um legal und sicher durch Europa zu reisen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\",\"name\":\"stefanie Zeng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefanie Zeng\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/stefanie-zeng\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partir en vacances en voiture : Ces r\u00e8gles s'appliquent - cet \u00e9quipement est obligatoire - Save","description":"Avant de partir en vacances cet \u00e9t\u00e9, nous vous conseillons de faire un contr\u00f4le complet de votre v\u00e9hicule afin de voyager en toute l\u00e9galit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 travers l'Europe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht - Save","og_description":"Bevor Sie sich diesen Sommer auf den Weg in die Ferien machen, sollten Sie Ihr Fahrzeug einmal komplett \u00fcberpr\u00fcfen, um legal und sicher durch Europa zu reisen.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2025-06-23T09:25:09+00:00","article_modified_time":"2025-06-23T09:25:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":795,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stefanie Zeng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"stefanie Zeng","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/"},"author":{"name":"stefanie Zeng","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2"},"headline":"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht","datePublished":"2025-06-23T09:25:09+00:00","dateModified":"2025-06-23T09:25:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/"},"wordCount":914,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg","keywords":["Auto","Ferien","TCS"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/","name":"Partir en vacances en voiture : Ces r\u00e8gles s'appliquent - cet \u00e9quipement est obligatoire - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-23T09:25:09+00:00","dateModified":"2025-06-23T09:25:13+00:00","description":"Avant de partir en vacances cet \u00e9t\u00e9, nous vous conseillons de faire un contr\u00f4le complet de votre v\u00e9hicule afin de voyager en toute l\u00e9galit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 travers l'Europe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/peage-725fe8f4b6ef95ag0b81f6a3969c98b1@2x-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mit-dem-auto-in-die-ferien-diese-regeln-gelten-diese-ausruestung-ist-pflicht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit dem Auto in die Ferien: Diese Regeln gelten \u2013 diese Ausr\u00fcstung ist Pflicht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2","name":"stefanie Zeng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefanie Zeng"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/stefanie-zeng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24338"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24343,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24338\/revisions\/24343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}