{"id":24795,"date":"2025-12-08T19:32:15","date_gmt":"2025-12-08T18:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=24795"},"modified":"2025-12-08T19:32:15","modified_gmt":"2025-12-08T18:32:15","slug":"fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/","title":{"rendered":"Priorit\u00e9 \u00e0 la protection civile : les pompiers zurichois s'entra\u00eenent \u00e0 faire face \u00e0 une catastrophe naturelle de grande ampleur"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_24796\" aria-describedby=\"caption-attachment-24796\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24796\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-1024x573.png 1024w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-768x430.png 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-18x10.png 18w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-375x210.png 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-625x350.png 625w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-1000x560.png 1000w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24796\" class=\"wp-caption-text\">Photo : zVg<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les organisations de protection civile, et en particulier les pompiers, sont confront\u00e9es au d\u00e9fi d'adapter leur gestion et leur coordination, tant en termes de ressources humaines que mat\u00e9rielles, aux \u00e9v\u00e9nements majeurs. Les statistiques montrent que les catastrophes naturelles et les ph\u00e9nom\u00e8nes climatiques \u00e0 grande \u00e9chelle, tels que les inondations, les temp\u00eates ou les tremblements de terre, devraient augmenter. On peut notamment s'attendre \u00e0 ce que le changement climatique entra\u00eene une augmentation de la fr\u00e9quence et de l'intensit\u00e9 des catastrophes naturelles en Suisse, m\u00eame dans des r\u00e9gions jusqu'ici \u00e9pargn\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans le cadre de sa mission l\u00e9gale de formation, la GVZ a d\u00e9velopp\u00e9 un concept d'entra\u00eenement sp\u00e9cialement con\u00e7u pour permettre de g\u00e9rer avec succ\u00e8s un \u00e9v\u00e9nement \u00e9l\u00e9mentaire s'\u00e9tendant sur plusieurs jours. Ce concept s'adresse en particulier aux cadres sup\u00e9rieurs des pompiers zurichois. Il sera mis en \u0153uvre dans le cadre d'un exercice de longue dur\u00e9e qui se d\u00e9roulera pendant la semaine du 19 janvier 2026.<\/p>\n<h3><strong>Terrain d'entra\u00eenement id\u00e9al<\/strong><\/h3>\n<p>L'ancienne base a\u00e9rienne britannique de Weeze (Allemagne), qui dispose d'une zone d'entra\u00eenement d'environ 60 hectares, offre des conditions uniques \u00e0 cet effet. Les friches r\u00e9sidentielles et industrielles, les infrastructures telles que les voies ferr\u00e9es ou les magasins constituent des terrains d'entra\u00eenement id\u00e9aux pour les pompiers. Il n'existe actuellement en Suisse aucun site comparable permettant d'organiser des exercices de cette envergure.<\/p>\n<p>Renato Mathys, chef des pompiers, GVZ, explique : \u00ab Les pompiers doivent constamment relever de nouveaux d\u00e9fis. Pour cela, ils ont besoin de comp\u00e9tences qui ne s'apprennent pas dans les manuels, mais qui s'acqui\u00e8rent sur le terrain. \u00c0 Weeze, les pompiers apprennent \u00e0 \u00e9valuer correctement les situations critiques et les dangers sous pression et acqui\u00e8rent des connaissances importantes pour le d\u00e9veloppement du travail des pompiers. \u00bb<\/p>\n<p>Cet exercice de longue dur\u00e9e sera principalement dirig\u00e9 par les participants eux-m\u00eames. L'utilisation et la gestion des ressources disponibles sont au c\u0153ur du processus d'apprentissage et d'exp\u00e9rience qui sera ensuite int\u00e9gr\u00e9 dans la formation des pompiers zurichois.<\/p>\n<p>Diff\u00e9rents v\u00e9hicules d'intervention zurichois ainsi que du mat\u00e9riel d'entra\u00eenement appartenant en partie \u00e0 la ville seront utilis\u00e9s dans le cadre de cet exercice de longue dur\u00e9e. Afin d'assurer une efficacit\u00e9 maximale pour les participants, aucun d\u00e9tail sur le contenu de la formation ne sera communiqu\u00e9 \u00e0 l'avance. La GVZ prendra en charge les co\u00fbts de cet exercice, qui seront financ\u00e9s par les taxes de protection contre les incendies.<\/p>\n<h3><strong>En \u00e9troite collaboration avec les organisations de protection civile<\/strong><\/h3>\n<p>Outre les commandants, les responsables de formation et le personnel auxiliaire, une \u00e9quipe d'instructeurs du GVZ est \u00e9galement pr\u00e9sente sur place. Dans le cadre de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale et intercantonale, des membres d'organisations partenaires telles que la police cantonale zurichoise, la protection civile et les services de secours, ainsi que d'autres experts de diff\u00e9rents cantons participent \u00e0 titre d'observateurs. Au total, environ 300 personnes sont impliqu\u00e9es dans le d\u00e9roulement de l'entra\u00eenement.<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"greybox\">\n<p>La GVZ Geb\u00e4udeversicherung Kanton Z\u00fcrich assure les b\u00e2timents du canton de Zurich contre les dommages caus\u00e9s par le feu et les \u00e9l\u00e9ments naturels et s'engage dans la pr\u00e9vention pour prot\u00e9ger les personnes et les biens. Dans le cadre de son mandat l\u00e9gal, elle assure la protection contre les incendies et le service du feu en \u00e9troite collaboration avec les communes. La GVZ est une entreprise publique ind\u00e9pendante qui emploie environ 140 collaborateurs \u00e0 plein temps et 250 collaborateurs \u00e0 temps partiel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\"><\/div>\n<div id=\"\"><\/div>\n<div><em>Source : GVZ<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bev\u00f6lkerungsschutzorganisationen und insbesondere die Feuerwehren stehen vor der Herausforderung, ihre F\u00fchrung und Koordination, sowohl von personellen als auch materiellen Ressourcen, auf Grossereignisse auszurichten. Statistiken zeigen, dass grossfl\u00e4chige Natur- und Elementarereignisse wie \u00dcberschwemmung, Sturm oder Erdbeben aller Voraussicht nach zunehmen werden. Unter anderem ist zu erwarten, dass der Klimawandel in der Schweiz zu h\u00e4ufigeren und intensiveren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-24795","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brandschutz"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"67","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ende Januar 2026 nehmen 200 Kommandantinnen und Kommandanten sowie Ausbildungsverantwortliche der Z\u00fcrcher Feuerwehren auf Europas gr\u00f6sster Trainingsbasis an einer dreit\u00e4gigen Ernstfall\u00fcbung teil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ende Januar 2026 nehmen 200 Kommandantinnen und Kommandanten sowie Ausbildungsverantwortliche der Z\u00fcrcher Feuerwehren auf Europas gr\u00f6sster Trainingsbasis an einer dreit\u00e4gigen Ernstfall\u00fcbung teil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T18:32:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefanie Zeng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\"},\"headline\":\"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis\",\"datePublished\":\"2025-12-08T18:32:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/\"},\"wordCount\":461,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png\",\"articleSection\":[\"BRANDSCHUTZ\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/\",\"name\":\"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png\",\"datePublished\":\"2025-12-08T18:32:15+00:00\",\"description\":\"Ende Januar 2026 nehmen 200 Kommandantinnen und Kommandanten sowie Ausbildungsverantwortliche der Z\u00fcrcher Feuerwehren auf Europas gr\u00f6sster Trainingsbasis an einer dreit\u00e4gigen Ernstfall\u00fcbung teil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\",\"name\":\"stefanie Zeng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefanie Zeng\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/stefanie-zeng\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Focus sur la protection civile : les pompiers zurichois s'entra\u00eenent \u00e0 faire face \u00e0 une catastrophe naturelle de grande ampleur - Save","description":"Fin janvier 2026, 200 commandants et responsables de formation des pompiers zurichois participeront \u00e0 un exercice de simulation d'urgence de trois jours sur le plus grand site d'entra\u00eenement d'Europe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis - Save","og_description":"Ende Januar 2026 nehmen 200 Kommandantinnen und Kommandanten sowie Ausbildungsverantwortliche der Z\u00fcrcher Feuerwehren auf Europas gr\u00f6sster Trainingsbasis an einer dreit\u00e4gigen Ernstfall\u00fcbung teil.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2025-12-08T18:32:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":672,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48.png","type":"image\/png"}],"author":"stefanie Zeng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"stefanie Zeng","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/"},"author":{"name":"stefanie Zeng","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2"},"headline":"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis","datePublished":"2025-12-08T18:32:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/"},"wordCount":461,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png","articleSection":["BRANDSCHUTZ"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/","name":"Focus sur la protection civile : les pompiers zurichois s'entra\u00eenent \u00e0 faire face \u00e0 une catastrophe naturelle de grande ampleur - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png","datePublished":"2025-12-08T18:32:15+00:00","description":"Fin janvier 2026, 200 commandants et responsables de formation des pompiers zurichois participeront \u00e0 un exercice de simulation d'urgence de trois jours sur le plus grand site d'entra\u00eenement d'Europe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2025-12-08-um-19.30.48-680x381.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/fokus-bevoelkerungsschutz-zuercher-feuerwehrleute-trainieren-fuer-ein-grossflaechiges-elementarereignis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fokus Bev\u00f6lkerungsschutz: Z\u00fcrcher Feuerwehrleute trainieren f\u00fcr ein grossfl\u00e4chiges Elementarereignis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2","name":"stefanie Zeng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefanie Zeng"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/stefanie-zeng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24797,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24795\/revisions\/24797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}