{"id":3086,"date":"2015-06-24T11:01:45","date_gmt":"2015-06-24T09:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sicherheitsforum.ch\/?p=3086"},"modified":"2015-06-24T11:01:45","modified_gmt":"2015-06-24T09:01:45","slug":"soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/","title":{"rendered":"Les entreprises de mercenaires interdites en Suisse"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3088\" aria-describedby=\"caption-attachment-3088\" style=\"width: 665px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3088\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum.jpg\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"1000\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3088\" class=\"wp-caption-text\">Toute entreprise locale qui souhaite fournir des prestations de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger doit l'annoncer au pr\u00e9alable.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La nouvelle loi f\u00e9d\u00e9rale sur les prestations de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es fournies \u00e0 l'\u00e9tranger (LPPS) doit contribuer \u00e0 pr\u00e9server la neutralit\u00e9 de la Suisse et \u00e0 garantir le respect du droit international. Elle s'applique aux entreprises qui, depuis la Suisse, fournissent des prestations de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger ou exercent en Suisse des activit\u00e9s en rapport avec ces prestations. Sont \u00e9galement concern\u00e9es les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales qui confient \u00e0 des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 l'ex\u00e9cution de certaines t\u00e2ches de protection \u00e0 l'\u00e9tranger et les soci\u00e9t\u00e9s ayant leur si\u00e8ge en Suisse qui contr\u00f4lent des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 actives \u00e0 l'\u00e9tranger (soci\u00e9t\u00e9s holding).<\/p>\n<p><strong>Conflits arm\u00e9s : pas de participation \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Les entreprises de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies en Suisse ne peuvent pas participer directement \u00e0 des hostilit\u00e9s dans le cadre d'un conflit arm\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger. L'interdiction du mercenariat concerne notamment le recrutement, la formation et le placement de personnel en Suisse et \u00e0 l'\u00e9tranger. Les activit\u00e9s qui favorisent de graves violations des droits de l'homme sont \u00e9galement interdites. Ainsi, aucune prison ne peut \u00eatre exploit\u00e9e dans un Etat o\u00f9 la torture est notoirement pratiqu\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9claration obligatoire<\/strong><\/p>\n<p>Toute entreprise qui souhaite fournir des prestations de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger doit l'annoncer au pr\u00e9alable \u00e0 l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, \u00e0 savoir la Direction politique du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE). Sont par exemple soumis \u00e0 l'obligation d'annonce la protection de personnes ainsi que les interventions pour la surveillance de biens et d'immeubles lorsqu'elles ont lieu dans des environnements ou des situations d\u00e9licates, mais aussi les contr\u00f4les de personnes ou l'encadrement de d\u00e9tenus. Dans un premier temps, la Direction politique du DFAE d\u00e9cide dans un d\u00e9lai de quinze jours si l'activit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e donne lieu \u00e0 l'ouverture d'une proc\u00e9dure d'examen. Si l'activit\u00e9 signal\u00e9e est en contradiction avec les objectifs mentionn\u00e9s dans la loi, elle est interdite dans un deuxi\u00e8me temps.<\/p>\n<p>Diff\u00e9rentes mesures de contr\u00f4le garantissent une mise en \u0153uvre efficace : dans certaines conditions, la Direction politique du DFAE peut inspecter les locaux d'une entreprise sans pr\u00e9avis et consulter les documents commerciaux. Les infractions \u00e0 la loi sont punies d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'\u00e0 trois ans ou d'une amende.<\/p>\n<p><strong>Services de routine<\/strong><\/p>\n<p>Les dispositions d'ex\u00e9cution pr\u00e9voient une proc\u00e9dure de d\u00e9claration simplifi\u00e9e pour certains cas. Il s'agit de services de routine (p. ex. protection d'un supermarch\u00e9 ou d'une usine de chaussures dans un environnement d\u00e9licat).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.ejpd.admin.ch\/dam\/data\/bj\/sicherheit\/gesetzgebung\/sicherheitsfirmen\/vn-ber-vps-d.pdf\" target=\"_blank\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.ejpd.admin.ch\/dam\/data\/bj\/sicherheit\/gesetzgebung\/sicherheitsfirmen\/vn-ber-vps-d.pdf\" rel=\"noopener\">Ici<\/a> pour acc\u00e9der au rapport explicatif de l'OFJ sur l'ordonnance sur les prestations de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es fournies \u00e0 l'\u00e9tranger (OPS).<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.ejpd.admin.ch\" target=\"_blank\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.ejpd.admin.ch\" rel=\"noopener\">DFJP<\/a>-communiqu\u00e9 de presse<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das neue Bundesgesetz \u00fcber die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen (BPS) soll dazu beitragen, die schweizerische Neutralit\u00e4t zu wahren und die Einhaltung des V\u00f6lkerrechts zu garantieren. Es gilt f\u00fcr Unternehmen, die von der Schweiz aus Sicherheitsdienstleistungen im Ausland erbringen oder in der Schweiz damit zusammenh\u00e4ngende Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben. Erfasst sind auch Bundesbeh\u00f6rden, die Sicherheitsunternehmen mit der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[153,154,120],"class_list":["post-3086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-begleitschutz","tag-bewachung","tag-bundesamt"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"S\u00f6ldnerfirmen","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/S\u00f6ldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum.jpg","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Ein Unternehmen, das Sicherheitsdienstleistungen im Ausland ausf\u00fchrt, untersteht neu einer Meldepflicht. Ab dem 1. September 2015 sind ferner sogenannte S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten. Der Bundesrat hat entschieden, das Bundesgesetz \u00fcber die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen (BPS) und die dazugeh\u00f6rende Verordnung auf diesen Zeitpunkt in Kraft zu setzen.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten","enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unternehmen, die Sicherheitsdienstleistungen im Ausland ausf\u00fchren, unterstehen einer Meldepflicht. Ab dem 1.9.15 sind S\u00f6ldnerfirmen in der CH verboten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Unternehmen, das Sicherheitsdienstleistungen im Ausland ausf\u00fchrt, untersteht neu einer Meldepflicht. Ab dem 1. September 2015 sind ferner sogenannte S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten. Der Bundesrat hat entschieden, das Bundesgesetz \u00fcber die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen (BPS) und die dazugeh\u00f6rende Verordnung auf diesen Zeitpunkt in Kraft zu setzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-24T09:01:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/S\u00f6ldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\"},\"headline\":\"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten\",\"datePublished\":\"2015-06-24T09:01:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Begleitschutz\",\"Bewachung\",\"Bundesamt\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/\",\"name\":\"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-24T09:01:45+00:00\",\"description\":\"Unternehmen, die Sicherheitsdienstleistungen im Ausland ausf\u00fchren, unterstehen einer Meldepflicht. Ab dem 1.9.15 sind S\u00f6ldnerfirmen in der CH verboten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"width\":931,\"height\":1400,\"caption\":\"Jedes hiesige Unternehmen, das im Ausland private Sicherheitsdienstleistungen erbringen will, muss dies vorg\u00e4ngig melden.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/develop.organisator.galledia.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les entreprises de mercenaires interdites en Suisse - Save","description":"Les entreprises qui fournissent des prestations de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger sont soumises \u00e0 une obligation d'annonce. A partir du 1.9.15, les entreprises de mercenaires seront interdites en CH.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten","og_description":"Ein Unternehmen, das Sicherheitsdienstleistungen im Ausland ausf\u00fchrt, untersteht neu einer Meldepflicht. Ab dem 1. September 2015 sind ferner sogenannte S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten. Der Bundesrat hat entschieden, das Bundesgesetz \u00fcber die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen (BPS) und die dazugeh\u00f6rende Verordnung auf diesen Zeitpunkt in Kraft zu setzen.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2015-06-24T09:01:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sicherheitsforum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/S\u00f6ldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b"},"headline":"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten","datePublished":"2015-06-24T09:01:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg","keywords":["Begleitschutz","Bewachung","Bundesamt"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/","name":"Les entreprises de mercenaires interdites en Suisse - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg","datePublished":"2015-06-24T09:01:45+00:00","description":"Les entreprises qui fournissent des prestations de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger sont soumises \u00e0 une obligation d'annonce. A partir du 1.9.15, les entreprises de mercenaires seront interdites en CH.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Soeldnerfirmen-in-der-Schweiz-verboten_sicherheitsforum-scaled.jpg","width":931,"height":1400,"caption":"Jedes hiesige Unternehmen, das im Ausland private Sicherheitsdienstleistungen erbringen will, muss dies vorg\u00e4ngig melden."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/soeldnerfirmen-in-der-schweiz-verboten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00f6ldnerfirmen in der Schweiz verboten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/develop.organisator.galledia.ch"],"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}