{"id":6571,"date":"2018-07-10T07:04:01","date_gmt":"2018-07-10T05:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=6571"},"modified":"2018-07-10T07:04:01","modified_gmt":"2018-07-10T05:04:01","slug":"nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","title":{"rendered":"Vieille ville de Berne : le projet de protection contre les incendies se d\u00e9roule difficilement"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6573\" aria-describedby=\"caption-attachment-6573\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6573 size-medium\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20-Bild-3-Grafik-.jpg\" alt=\"D\u00e9tecteurs de fum\u00e9e, D\u00e9tecteurs de fum\u00e9e sans fil\" width=\"680\" height=\"479\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6573\" class=\"wp-caption-text\">Et voici comment fonctionne le concept \"CasaSegura\", qui s'appuie sur la technologie des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e sans fil.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La partie inf\u00e9rieure de la vieille ville de Berne est inscrite au patrimoine culturel mondial de l'Unesco depuis 1983. Il y a plus de vingt ans, un incendie d\u00e9vastateur s'est d\u00e9clar\u00e9 dans les murs historiques de la Junkergasse. Le triste bilan de l'\u00e9poque : une personne tu\u00e9e, plusieurs bless\u00e9s et cinq maisons de la vieille ville d\u00e9truites. Les d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels s'\u00e9levaient \u00e0 plusieurs millions de francs.<\/p>\n<p><strong>La technologie des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e sans fil en action<\/strong><\/p>\n<p>Un grand incendie dans une vieille ville \u00e9troite est aussi un sc\u00e9nario d'horreur pour les organisations \u00e0 gyrophare et les sp\u00e9cialistes de la protection incendie. Un \u00e9v\u00e9nement comme celui de 1997 ne devrait plus se produire dans la vieille ville de Berne. Mais ce n'est qu'en 2017 qu'un concept a enfin pu \u00eatre lanc\u00e9 afin d'\u00e9viter \u00e0 l'avenir, dans la mesure du possible, un tel enfer de flammes (voir aussi <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/sicherheitsforum\/\">Forum sur la s\u00e9curit\u00e9<\/a>(\u00e9dition 4\/17).<\/p>\n<p>Il y a un peu plus d'un an, \u00e0 l'initiative de l'Assurance immobili\u00e8re Berne (AIB), l'association <a href=\"https:\/\/www.casasegura.ch\">CasaSegura<\/a> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. Elle veille \u00e0 une meilleure protection contre les incendies dans la partie inf\u00e9rieure de la vieille ville en aidant les propri\u00e9taires d'immeubles \u00e0 installer et \u00e0 exploiter un syst\u00e8me moderne de d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e. La solution \"CasaSegura\", qui repose sur une base volontaire pour les propri\u00e9taires d'immeubles, couvre toujours un b\u00e2timent entier. Les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e radiofr\u00e9quence \u00e9quipent notamment la cage d'escalier, les caves et les combles, qui comportent beaucoup de bois. Les appartements individuels ne sont pas inclus dans le concept de protection incendie, car les propri\u00e9taires en sont eux-m\u00eames responsables du point de vue de la protection incendie.<\/p>\n<p><strong>Le potentiel est de 500 b\u00e2timents<\/strong><\/p>\n<p>Le projet \"CasaSegura\" repose en premier lieu sur la technologie radio des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e. Celle-ci peut \u00eatre install\u00e9e facilement et sans endommager la structure du b\u00e2timent, souvent class\u00e9e monument historique. Les d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e sans fil sont reli\u00e9s \u00e0 un bo\u00eetier de transmission situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e de chaque immeuble. En cas d'incendie, la centrale d'intervention des sapeurs-pompiers professionnels de Berne est ainsi automatiquement alert\u00e9e via GSM et devrait arriver sur place au plus tard dans les dix minutes.<\/p>\n<p>Selon les responsables du projet, trois installations pilotes et dix installations standard sont actuellement en service et montrent que la technologie fonctionne sans dysfonctionnement. Une vingtaine d'autres installations devraient s'y ajouter d'ici fin 2018. Les immeubles de la ville de Berne et de la commune bourgeoise de Berne doivent \u00e9galement \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e radiofr\u00e9quence, pour autant qu'ils ne disposent pas d\u00e9j\u00e0 d'une installation de d\u00e9tection d'incendie, comme l'\u00e9crit l'association CasaSegura.<\/p>\n<p>Interrog\u00e9 \u00e0 ce sujet, Markus Caflisch de CasaSegura a d\u00e9clar\u00e9 qu'il aurait souhait\u00e9 pouvoir \u00e9quiper davantage d'immeubles. Caflisch estime le potentiel \u00e0 environ 500 b\u00e2timents. \"Un grand travail de persuasion est n\u00e9cessaire\", a d\u00e9clar\u00e9 Caflisch. Selon lui, les co\u00fbts d'installation pour un immeuble moyen s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 un peu plus de 10 000 francs. L'AIB y participe \u00e0 hauteur de 25 pour cent.<\/p>\n<p>Outre l'AIB, l'association CasaSegura compte parmi ses membres la commune municipale de Berne, la commune bourgeoise de Berne, l'association des propri\u00e9taires fonciers (HEV) de Berne et des environs ainsi que l'association Vereinigte Altstadtleiste.<\/p>\n<p><strong>Un b\u00e2timent historique a br\u00fbl\u00e9 lors de sa transformation<\/strong><\/p>\n<p>Cet exemple montre \u00e9galement que les d\u00e9tecteurs d'incendie sont particuli\u00e8rement n\u00e9cessaires dans une vieille ville : le lundi 9 juillet 2018, les pompiers professionnels de Berne ont d\u00fb intervenir dans le bas de la vieille ville. Les combles du b\u00e2timent historique \"Morellhaus\" \u00e0 la Postgasse \u00e9taient en feu et six personnes de l'immeuble voisin ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Le 11 juillet, la police cantonale bernoise a \u00e9galement pu annoncer la cause de l'incendie : Selon celle-ci, l'incendie est d\u00fb \u00e0 un d\u00e9faut technique d'une installation \u00e9lectrique temporaire.<\/p>\n<p>Dans ce b\u00e2timent historique appartenant \u00e0 la ville, il est pr\u00e9vu d'installer des d\u00e9tecteurs de fum\u00e9e modernes, explique M. Caflisch. Mais le b\u00e2timent est actuellement en cours de r\u00e9novation et l'installation correspondante n'a pas encore \u00e9t\u00e9 mise en place.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Untere Altstadt in Bern geh\u00f6rt seit dem Jahr 1983 zum Unesco-Weltkulturerbe. Verheerend, dass es vor \u00fcber zwanzig Jahren hier an der Junkergasse in den historisch wertvollen Gem\u00e4uern lichterloh brannte. Die traurige Bilanz von damals: ein Menschenleben, mehrere Verletzte und f\u00fcnf zerst\u00f6rte Altstadth\u00e4user. Der Sachschaden belief sich auf mehrere Millionen Franken. Funkrauchmelder-Technologie im Einsatz Ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1,67],"tags":[105,156],"class_list":["post-6571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-brandschutz","tag-brandbekaempfung","tag-brandschutz"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Rauchwarnmelder","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-10T05:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig\",\"datePublished\":\"2018-07-10T05:04:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\"},\"wordCount\":553,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Brandbek\u00e4mpfung\",\"Brandschutz\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\",\"BRANDSCHUTZ\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\",\"name\":\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T05:04:01+00:00\",\"description\":\"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1050,\"caption\":\"\u00a9 Archiv Berufsfeuerwehr Bern\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vieille ville de Berne : le projet de protection contre les incendies se d\u00e9roule difficilement - Save","description":"Il y a un peu plus d'un an, l'association CasaSegura lan\u00e7ait le concept de protection incendie du m\u00eame nom pour la partie inf\u00e9rieure de la vieille ville de Berne. Elle dresse un bilan apr\u00e8s un an.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save","og_description":"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2018-07-10T05:04:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Str\u00e4ssle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig","datePublished":"2018-07-10T05:04:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/"},"wordCount":553,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","keywords":["Brandbek\u00e4mpfung","Brandschutz"],"articleSection":["ALLGEMEIN","BRANDSCHUTZ"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","name":"Vieille ville de Berne : le projet de protection contre les incendies se d\u00e9roule difficilement - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T05:04:01+00:00","description":"Il y a un peu plus d'un an, l'association CasaSegura lan\u00e7ait le concept de protection incendie du m\u00eame nom pour la partie inf\u00e9rieure de la vieille ville de Berne. Elle dresse un bilan apr\u00e8s un an.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":1050,"caption":"\u00a9 Archiv Berufsfeuerwehr Bern"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}