{"id":8078,"date":"2019-05-21T17:14:24","date_gmt":"2019-05-21T15:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=8078"},"modified":"2019-05-21T17:14:24","modified_gmt":"2019-05-21T15:14:24","slug":"personelle-aenderungen-im-ses-vorstand","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/","title":{"rendered":"Changements de personnes au sein du comit\u00e9 directeur de SES"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8085\" aria-describedby=\"caption-attachment-8085\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8085\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"447\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8085\" class=\"wp-caption-text\">Bruno Steiner, Natalie Cattaneo du bureau de SES et Peter Nebiker, pr\u00e9sident de SES. (Photo : R. Str\u00e4ssle)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Deux vieux messieurs en <a href=\"https:\/\/www.sicher-ses.ch\/de\">SES<\/a>-Bruno Steiner est un v\u00e9t\u00e9ran de la branche de la s\u00e9curit\u00e9 et membre de l'association depuis plus de 40 ans. Il fait partie des p\u00e8res fondateurs de son entreprise BSW Security. Steiner a rejoint la SES en 1977, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1972 sous le nom d'Association des fabricants suisses de syst\u00e8mes d'alarme incendie. Le pr\u00e9sident de la SES, Peter Nebiker, a rendu hommage \u00e0 ce membre de longue date : \"Steiner a accompagn\u00e9 et contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner presque toute l'histoire de l'association. Il a notamment marqu\u00e9 de son savoir-faire le travail au sein de la commission de travail technique des installations de d\u00e9tection d'incendie (TAK BMA) de la SES. Steiner s'est retir\u00e9 de la CTA BMA, son successeur s'appelle Ren\u00e9 H\u00e4cki, \u00e9galement de l'entreprise BSW.<\/p>\n<p><strong>Guido Portmann se retire \u00e9galement<\/strong><\/p>\n<p>Le vice-pr\u00e9sident Guido Portmann (Securiton) a \u00e9galement d\u00e9missionn\u00e9 du comit\u00e9. Il faisait partie du comit\u00e9 depuis 2004, dont plusieurs ann\u00e9es en tant que pr\u00e9sident. Nebiker a salu\u00e9 l'action de Portmann au sein de la SES comme extr\u00eamement m\u00e9ritoire, car il a \u00e9t\u00e9 un moteur important du domaine de la formation. La formation continue de <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/dieses-diplom-kann-meiner-karriere-nur-foerderlich-sein\/\">Chef de projet en technique de s\u00e9curit\u00e9<\/a>Le concours de l'association, lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2009, est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Chaque ann\u00e9e, l'association peut remettre divers brevets f\u00e9d\u00e9raux \u00e0 ses jeunes recrues.<\/p>\n<p>Les nouveaux membres \u00e9lus au comit\u00e9 de la SES se nomment Jim Steiner (BSW Security) et Martin Altorfer (Securiton), qui devient vice-pr\u00e9sident. Peter Nebiker a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidence de SES par des applaudissements.<\/p>\n<p><strong>96 membres de SES<\/strong><\/p>\n<p>L'association SES compte actuellement 96 membres, constructeurs, fournisseurs de produits, planificateurs et autorit\u00e9s. Au cours de l'ann\u00e9e 2018-2019, huit nouveaux membres ont rejoint l'association et cinq l'ont quitt\u00e9e.\u00a0 <em>(rs)<\/em><\/p>\n<p><em>Un rapport d\u00e9taill\u00e9 sera publi\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/sicherheitsforum\/\">Forum sur la s\u00e9curit\u00e9<\/a> 3\/2019.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwei altgediente Herren im SES-Vorstand treten k\u00fcrzer: Bruno Steiner ist ein Urgestein in der Sicherheitsbranche und seit \u00fcber 40 Jahren Mitglied im Verband. Er geh\u00f6rt zu den Gr\u00fcnderv\u00e4tern seiner Firma BSW Security. Steiner kam im Jahr 1977 zum SES, der 1972 als Vereinigung Schweizerischer Hersteller von Brandmeldeanlagen ins Leben gerufen wurde. SES-Pr\u00e4sident Peter Nebiker w\u00fcrdigte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[144,450,66],"class_list":["post-8078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-personalien","tag-ses","tag-verbaende"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"SES-Vorstand","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Verband Schweizerischer Errichter von Sicherheitsanlagen (SES) hat am 21. Mai 2019 seine Mitgliederversammlung in Pf\u00e4ffikon SZ durchgef\u00fchrt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Verband Schweizerischer Errichter von Sicherheitsanlagen (SES) hat am 21. Mai 2019 seine Mitgliederversammlung in Pf\u00e4ffikon SZ durchgef\u00fchrt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/fr\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-21T15:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand\",\"datePublished\":\"2019-05-21T15:14:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/\"},\"wordCount\":281,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Personalien\",\"SES\",\"Verb\u00e4nde\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/\",\"name\":\"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-21T15:14:24+00:00\",\"description\":\"Der Verband Schweizerischer Errichter von Sicherheitsanlagen (SES) hat am 21. Mai 2019 seine Mitgliederversammlung in Pf\u00e4ffikon SZ durchgef\u00fchrt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":920,\"caption\":\"Bruno Steiner, Natalie Cattaneo von der SES-Gesch\u00e4ftsstelle und SES-Pr\u00e4sident Peter Nebiker. (Foto: R. Str\u00e4ssle)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/fr\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changements de personnes au sein du comit\u00e9 directeur de SES - Save","description":"L'Association suisse des constructeurs de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 (SES) a tenu son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale le 21 mai 2019 \u00e0 Pf\u00e4ffikon SZ.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand - Save","og_description":"Der Verband Schweizerischer Errichter von Sicherheitsanlagen (SES) hat am 21. Mai 2019 seine Mitgliederversammlung in Pf\u00e4ffikon SZ durchgef\u00fchrt.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2019-05-21T15:14:24+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":920,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Str\u00e4ssle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand","datePublished":"2019-05-21T15:14:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/"},"wordCount":281,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg","keywords":["Personalien","SES","Verb\u00e4nde"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/","name":"Changements de personnes au sein du comit\u00e9 directeur de SES - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2019-05-21T15:14:24+00:00","description":"L'Association suisse des constructeurs de syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 (SES) a tenu son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale le 21 mai 2019 \u00e0 Pf\u00e4ffikon SZ.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_9983_bearbeitet-korr-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":920,"caption":"Bruno Steiner, Natalie Cattaneo von der SES-Gesch\u00e4ftsstelle und SES-Pr\u00e4sident Peter Nebiker. (Foto: R. Str\u00e4ssle)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/personelle-aenderungen-im-ses-vorstand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personelle \u00c4nderungen im SES-Vorstand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Save","description":"Revue suisse sp\u00e9cialis\u00e9e dans la s\u00e9curit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sur la s\u00e9curit\u00e9","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}