Il Consiglio federale vuole modernizzare il diritto d'autore
Il Consiglio federale vuole modernizzare la legge sul diritto d'autore. Tra le altre cose, la pirateria su Internet deve essere combattuta meglio, ma senza criminalizzare gli utenti di tali offerte. Allo stesso tempo, le disposizioni legali saranno adattate agli ultimi sviluppi tecnologici.
In futuro, le misure di lotta alla pirateria dovranno essere adottate dove sono più efficaci, ovvero presso i fornitori. Questo perché possono agire rapidamente e in modo mirato, secondo la comunicazione del Consiglio federale. I provider di hosting svizzeri non dovrebbero ospitare piattaforme di pirateria e dovrebbero rimuovere rapidamente i contenuti in questione in caso di violazione del copyright attraverso i loro server. Tuttavia, i siti pirata commerciali di grandi dimensioni sono spesso ospitati da provider di hosting la cui sede centrale o la cui sede si trova all'estero o la cui ubicazione è mascherata. In questi casi, i fornitori di accesso svizzeri devono bloccare l'accesso su istruzione delle autorità, si sottolinea. In cambio di questi nuovi obblighi, il disegno di legge prevede esenzioni di responsabilità per i fornitori.
Chiarire le informazioni agli utenti
In caso di gravi violazioni del diritto d'autore attraverso le reti peer-to-peer - ad esempio, caricando film non ancora usciti - il fornitore di accesso dovrà inviare all'utente colpevole due avvisi chiarificatori per informarlo della situazione legale e delle possibili conseguenze in caso di mancato rispetto. Se l'utente non fa nulla per fermare la violazione del copyright nonostante questi avvisi, i tribunali saranno autorizzati a rivelare l'identità dell'utente all'autore in modo che quest'ultimo possa intraprendere un'azione civile contro l'uso non autorizzato, secondo la comunicazione. Il procedimento penale, come previsto oggi, non sarebbe più necessario, scrive il Consiglio federale. Il disegno di legge non porterebbe quindi a una criminalizzazione degli utenti, perché il download per uso privato sarebbe comunque consentito.
Utilizzo di offerte digitali
Il disegno di legge creerebbe le condizioni per rendere disponibili ai consumatori le nuove offerte in modo rapido e legale in futuro (sfruttamento collettivo volontario, noto a livello internazionale come licenza collettiva estesa).
Il disegno di legge prevede anche che in futuro le biblioteche paghino gli operatori culturali per il prestito di libri ecc.
Il Consiglio federale ha recentemente inviato in consultazione il progetto di modifica della Legge sul diritto d'autore (LDA). Questo durerà fino al 31 marzo 2016.
Fonte: FDJP e Eidg. Istituto per la proprietà intellettuale