L'Amministrazione federale delle dogane si chiama ora "Ufficio federale delle dogane e della sicurezza delle frontiere".
Nell'ambito di un ulteriore sviluppo dell'Amministrazione federale delle dogane, l'Ufficio federale sta cambiando nome e si sta trasferendo su un nuovo sito web.
L'Amministrazione federale delle dogane (AFD) sarà rinominata "Ufficio federale delle dogane e della sicurezza delle frontiere" (UFDC) a partire dal 1° gennaio 2022. Il Consiglio federale ha già adottato le decisioni corrispondenti il 12 giugno 2020. Secondo un comunicato stampa della Confederazione, il cambio di nome avverrà gradualmente. Il sito web è già stato aggiornato per www.bazg.admin.ch convertito.
Anche tutte le applicazioni del BAZG sono interessate dal cambiamento e saranno gradualmente adattate al nuovo nome, compresa l'applicazione per lo sdoganamento. Quickzoll per il traffico passeggeri.
L'intero passaggio avviene nel quadro del programma di digitalizzazione e trasformazione. Dazit. Il nuovo Ufficio federale per le dogane e la sicurezza dei confini afferma inoltre che la descrizione standardizzata delle mansioni di "specialista in sicurezza delle dogane e dei confini" dovrebbe consentire una reazione rapida e flessibile ai cambiamenti della situazione e contribuire alla sicurezza essenziale della Svizzera.
Fonte: Ufficio federale delle dogane e della sicurezza delle frontiere
