Manipolazione sicura del gas di petrolio liquefatto: legislazione adattata
A partire dal 1° aprile, le misure che regolano lo stoccaggio e l'utilizzo dei gas liquefatti saranno mappate in un'unica linea guida EKAS. Ciò renderà vincolanti le norme sulla prevenzione degli incidenti.
Per la fabbricazione, l'esercizio e la manutenzione degli impianti a gas liquido è necessaria una base giuridica specifica, attualmente regolata da linee guida emanate dalla Commissione federale di coordinamento per la sicurezza sul lavoro (CFSL) e dalla Suva. Nella seduta del 22 febbraio 2017, il Consiglio federale ha approvato la relativa modifica dell'Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali (OPS). Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° aprile 2017.
Protezione delle persone, dei beni e dell'ambiente
I gas liquidi come il propano, il butano e le loro miscele sono utilizzati principalmente per il riscaldamento, la cucina o come combustibili. Attualmente, le misure che ne regolano l'uso e lo stoccaggio sono stabilite in tre linee guida EKAS e una linea guida Suva: Linee guida EKAS n. 1941 ("Gas di petrolio liquefatto, parte 1, contenitori, stoccaggio, manipolazione e riempimento"), n. 1942 ("Gas di petrolio liquefatto, parte 2, uso del gas di petrolio liquefatto nelle famiglie, nel commercio e nell'industria"), linea guida Suva n. 2151 ("Linee guida per il gas di petrolio liquefatto, parte III, uso del gas di petrolio liquefatto sui veicoli" e linea guida EKAS n. 2388 ("Gas di petrolio liquefatto, parte 4, uso del gas di petrolio liquefatto sulle navi").
Queste direttive hanno lo scopo di proteggere le persone, i beni e l'ambiente. Tuttavia, sono ancora redatte secondo il vecchio modello normativo e non fanno riferimento diretto al diritto normativo di livello superiore. Inoltre, alcune di esse non corrispondono ancora al diritto comunitario modificato e agli attuali sviluppi tecnici.
Creare una base giuridica
Ora queste misure saranno riunite in un'unica linea guida EKAS e sarà creata la necessaria base giuridica. Al fine di prevenire gli incidenti, le norme sulla costruzione, la manutenzione e l'ispezione degli impianti per il gas liquido diventeranno vincolanti con la modifica del VUV. La modifica consente inoltre di adeguare la base giuridica agli sviluppi tecnici.
Un nuovo articolo 32c - Impianti a gas liquefatto - viene aggiunto al VUV. Le parti delle direttive che non riguardano la protezione dei lavoratori sono trasferite alla legge sulla circolazione stradale (art. 49 a) e alla legge sulla navigazione interna (art. 129). Il campo di applicazione non viene quindi esteso, ma solo la base giuridica viene ancorata (anche) al VTS e al BSV.
Le modifiche esatte sono disponibili sul sito Sito tematico dell'UFSP sul gas di petrolio liquefatto possono essere visualizzati.