Legge sulle pensioni provinciali in vigore
Il 1° giugno 2017 il Consiglio federale ha messo in vigore la Legge sulle pensioni nazionali completamente rivista e le relative ordinanze.
Con l'ammodernamento della Legge sulle pensioni nazionali del 1982, gli organi dell'Offerta economica nazionale (WL) sarà in grado di continuare a soddisfare i diversi requisiti della moderna preparazione alle crisi, secondo la comunicazione del Consiglio federale.
Settore privato in primo piano
Verrebbero mantenuti i principi e gli strumenti collaudati della WL, come la cooperazione tra economia e Stato, i principi di sussidiarietà e di milizia e l'accumulo obbligatorio di scorte. L'economia continuerebbe a svolgere un ruolo centrale sia nelle misure precauzionali che nella gestione delle crisi. Se necessario, la Confederazione interverrebbe solo con un ruolo di supporto.
Secondo la dichiarazione del 10 maggio, la Confederazione concretizzerà il contributo del settore privato per aumentare la resilienza delle infrastrutture di approvvigionamento vitali in stretta collaborazione e coordinamento con le aziende interessate. L'attenzione sarà rivolta a garantire la preparazione alla produzione, alla lavorazione e alla consegna delle aziende private. In ogni caso, le misure volontarie dell'economia per rafforzare la resilienza dovrebbero continuare ad avere la priorità su qualsiasi intervento statale, scrive Berna.
