Il regolamento NIS è modificato
Il Consiglio federale ha appena adattato l'ordinanza sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti (NISV) a una sentenza del Tribunale federale.
La Corte Suprema Federale ha stabilito che le radiazioni provenienti da vecchi elettrodotti ad alta tensione sono meno limitate di quelle provenienti da nuovi impianti. Ora i vecchi impianti devono rispettare limiti di emissione cautelativi più severi rispetto al passato in caso di determinate conversioni o modifiche operative. Il Consiglio federale ha deciso di NISV modificato che entrerà in vigore il 1° luglio 2016 (NISV: relazione esplicativa). Specifica inoltre le disposizioni relative alla limitazione delle emissioni provenienti da linee elettriche ad alta tensione, sottostazioni elettriche e impianti ferroviari. Infine, le disposizioni sugli impianti elettrici domestici sono ridotte all'essenziale. Per i dettagli tecnici, si fa ora riferimento allo standard di installazione a bassa tensione. (UFAM)