{"id":21907,"date":"2023-08-18T06:18:42","date_gmt":"2023-08-18T04:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=21907"},"modified":"2023-08-17T11:23:16","modified_gmt":"2023-08-17T09:23:16","slug":"neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/","title":{"rendered":"La nuova legge sulla protezione dei dati - utili documenti di esempio"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_21909\" aria-describedby=\"caption-attachment-21909\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21909\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S-680x464.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S-680x464.jpg 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S-768x524.jpg 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S-18x12.jpg 18w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S-375x256.jpg 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S-513x350.jpg 513w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21909\" class=\"wp-caption-text\">Depositphotos, Vector.Plus<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c8 il momento per le aziende e le organizzazioni di affrontare la nuova legge sulla protezione dei dati, sottolinea l'Associazione svizzera di categoria. Per sostenere le PMI in questo adeguamento, l'sgv ha preparato dei documenti campione che le aziende interessate possono scaricare. <a href=\"https:\/\/www.sgv-usam.ch\/schwerpunkte\/wirtschaftspolitik\/unterseiten\/neues-datenschutzrecht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">I seguenti documenti sono disponibili al link:<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Opuscolo \"Nuova legge sulla protezione dei dati dal 1\u00b0 settembre 2023 - Le informazioni pi\u00f9 importanti per le imprese commerciali\" (PDF)<\/li>\n<li>Esempio di elaborazione dei dati dell'ordine (Word)<\/li>\n<li>Esempio di informativa sulla privacy (Word)<\/li>\n<li>Esempio di valutazione d'impatto sulla protezione dei dati (Word)<\/li>\n<li>Esempio di clausola di protezione dei dati (Word)<\/li>\n<li>Esempio di informativa sulla privacy (Word)<\/li>\n<li>Esempio di directory di elaborazione dei dati (Excel)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Fonte: sgv<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jetzt sei der Zeitpunkt f\u00fcr Unternehmen und Organisationen gekommen, sich mit dem neuen Datenschutzrecht auseinanderzusetzen, betont der Schweizerische Gewerbeverband. Um KMU bei dieser Anpassung zu unterst\u00fctzen, habe der sgv Musterdokumente erarbeitet, welche interessierte Unternehmen downloaden k\u00f6nnten. Unter dem Link stehen folgenden Dokumente zur Verf\u00fcgung: Merkblatt \u00abNeues Datenschutzgesetz ab 1. September 2023 \u2013 Das Wichtigste fu\u0308r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":21909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3313],"tags":[6354],"class_list":["post-21907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digitalisierung","tag-datenschutzrecht"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"3313","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Schweizerische Gewerbeverband sgv bietet im Zusammenhang mit dem neuen Datenschutzrecht eine Reihe von Musterdokumenten an.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Schweizerische Gewerbeverband sgv bietet im Zusammenhang mit dem neuen Datenschutzrecht eine Reihe von Musterdokumenten an.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-18T04:18:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente\",\"datePublished\":\"2023-08-18T04:18:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/\"},\"wordCount\":99,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Depositphotos_188770340_S.jpg\",\"keywords\":[\"Datenschutzrecht\"],\"articleSection\":[\"DIGITALISIERUNG\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/\",\"name\":\"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Depositphotos_188770340_S.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-18T04:18:42+00:00\",\"description\":\"Der Schweizerische Gewerbeverband sgv bietet im Zusammenhang mit dem neuen Datenschutzrecht eine Reihe von Musterdokumenten an.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Depositphotos_188770340_S.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Depositphotos_188770340_S.jpg\",\"width\":1000,\"height\":682,\"caption\":\"Depositphotos,Vector.Plus\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuova legge sulla protezione dei dati: utili documenti di esempio - Save","description":"L'Associazione svizzera di categoria sgv offre una serie di esempi di documenti in relazione alla nuova legge sulla protezione dei dati.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente - Save","og_description":"Der Schweizerische Gewerbeverband sgv bietet im Zusammenhang mit dem neuen Datenschutzrecht eine Reihe von Musterdokumenten an.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2023-08-18T04:18:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":682,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente","datePublished":"2023-08-18T04:18:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/"},"wordCount":99,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg","keywords":["Datenschutzrecht"],"articleSection":["DIGITALISIERUNG"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/","name":"Nuova legge sulla protezione dei dati: utili documenti di esempio - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg","datePublished":"2023-08-18T04:18:42+00:00","description":"L'Associazione svizzera di categoria sgv offre una serie di esempi di documenti in relazione alla nuova legge sulla protezione dei dati.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Depositphotos_188770340_S.jpg","width":1000,"height":682,"caption":"Depositphotos,Vector.Plus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/neues-datenschutzrecht-nuetzliche-musterdokumente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neues Datenschutzrecht \u2013 n\u00fctzliche Musterdokumente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21907"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21911,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21907\/revisions\/21911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}