{"id":24982,"date":"2026-02-17T13:51:59","date_gmt":"2026-02-17T12:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=24982"},"modified":"2026-02-17T13:55:04","modified_gmt":"2026-02-17T12:55:04","slug":"ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/","title":{"rendered":"Una pietra miliare per la videosorveglianza"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_24983\" aria-describedby=\"caption-attachment-24983\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24983\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png 680w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-1024x680.png 1024w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-768x510.png 768w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-1536x1020.png 1536w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-2048x1360.png 2048w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-18x12.png 18w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-375x249.png 375w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-527x350.png 527w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-1000x664.png 1000w, https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-scaled.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24983\" class=\"wp-caption-text\">La sicurezza deve far parte della strategia aziendale. \u00a9 depositphotos\/gorgev<\/figcaption><\/figure>\n<p>Negli ultimi 15 anni gli sviluppi tecnici nel settore della videosorveglianza hanno compiuto rapidi progressi. L'edizione 2014 si \u00e8 basata sulle norme tecniche dei primi anni 2010 ed \u00e8 stata la prima norma CEI ad emergere dalla EN 50132-7. Rispetto agli standard consolidati della tecnologia di allarme antincendio o antintrusione, gli standard nel campo della videosorveglianza erano ancora relativamente giovani e meno maturi. Ci\u00f2 ha comportato una curva di apprendimento che ha reso necessaria la revisione e il miglioramento delle linee guida applicative.<\/p>\n<p>Un errore significativo nel contenuto della versione precedente riguardava l'identificazione delle persone nelle registrazioni video. Lo standard del 2014 presupponeva che una persona mostrata a tutta altezza su un monitor analogico PAL potesse essere identificata al di l\u00e0 di ogni dubbio. Tuttavia, questo presupposto si \u00e8 rivelato errato, poich\u00e9 anche le analisi del DNA non possono fornire un'identificazione assolutamente inequivocabile. Di conseguenza, lo standard \u00e8 stato raramente applicato in tutta la sua portata nella videosorveglianza professionale.<\/p>\n<h3>Nuove caratteristiche della norma IEC 62676-4:2025<\/h3>\n<p>Tra l'altro, tutte le densit\u00e0 di pixel sono state completamente ridefinite per correggere l'ipotesi errata della versione precedente. Ne derivano nuovi grafici di prova che possono essere utilizzati per dimostrare che la qualit\u00e0 delle registrazioni video soddisfa i requisiti operativi precedentemente definiti. Inoltre, il nuovo standard richiede la creazione di un concetto di sicurezza come base per la pianificazione di un VSS. Questo concetto deve seguire la sequenza analisi dei pericoli -&gt; valutazione del rischio -&gt; definizione delle misure di trattamento del rischio e serve come base per l'assegnazione a quattro diversi livelli di sicurezza, in base alle dimensioni del sistema (numero di telecamere), alle applicazioni o per i sistemi in infrastrutture critiche con i livelli di sicurezza pi\u00f9 elevati.<\/p>\n<p>Il concetto di sicurezza viene utilizzato per creare una dichiarazione formale che definisce la necessit\u00e0, la giustificazione e lo scopo del VSS. I requisiti operativi (OR) definiscono chiaramente le funzioni del sistema attese dal cliente. Se esiste un accordo tra l'installatore e il cliente, gli OR possono essere definiti come parte della progettazione e delle specifiche del sistema e chiaramente identificati nel documento.<\/p>\n<p>Il processo di pianificazione promuove il chiarimento di chi utilizza il VSS, dove e quando viene utilizzato e a cosa serve. Le RU sono redatte dai proprietari, dagli operatori e da tutti gli stakeholder che necessitano di informazioni dal VSS. Nelle fasi successive \u00e8 opportuno coinvolgere esperti in grado di tradurre i suddetti requisiti in specifiche tecniche e procedure di test.<\/p>\n<p>Controlli regolari assicurano che l'implementazione soddisfi il RU. Senza l'OR e i relativi test, non \u00e8 possibile valutare se il VSS soddisfa il suo scopo durante il funzionamento. Anche il funzionamento di un VSS \u00e8 ora regolamentato e portato a un livello paragonabile a quello di altre discipline di sicurezza. La sicurezza non \u00e8 pi\u00f9 un \u00abnice-to-have\u00bb.<\/p>\n<h3>Cosa significa questo per gli operatori?<\/h3>\n<p>La sicurezza non deve pi\u00f9 essere vista come una reazione, ma deve essere parte integrante della strategia aziendale. Le istituzioni nazionali ed europee stanno rispondendo con nuove normative che richiedono un'azione attiva e trasparente. Oggi pi\u00f9 che mai i responsabili della sicurezza devono dimostrare di saper riconoscere, documentare, controllare e comunicare i rischi con lungimiranza.<\/p>\n<h3>Cosa significa questo per i progettisti e gli installatori di sistemi di videosorveglianza?<\/h3>\n<p>Il nuovo standard richiede un approccio completo e strutturato alla pianificazione e al funzionamento dei sistemi di videosorveglianza. Sia i progettisti che gli installatori dovranno familiarizzare con i nuovi requisiti per garantire che i loro sistemi siano conformi ai nuovi standard. Ci\u00f2 significa una formazione completa e una prova di competenza per tutti i soggetti coinvolti.<\/p>\n<h3>Dalla teoria alla pratica: i requisiti fondamentali dello standard<\/h3>\n<p>La norma IEC 62676-4 descrive l'intero ciclo di vita di un sistema di videosorveglianza professionale: dall'analisi dei rischi e dalla pianificazione all'implementazione tecnica, al funzionamento, alla manutenzione e alla formazione. Definisce inoltre gli standard minimi per la tecnologia, il personale e i processi, proprio i fattori cruciali in un panorama di sicurezza in rete.<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 lo standard \u00e8 cos\u00ec importante?<\/h3>\n<p>In un momento in cui sempre pi\u00f9 requisiti legali vengono imposti alle aziende - ad esempio da KRITIS, NIS2 o CRA - la norma IEC 62676-4 crea un insieme di regole vincolanti che standardizzano i concetti di sicurezza, migliorano la verificabilit\u00e0, consentono di ottenere finanziamenti e specificano i requisiti per la sicurezza operativa. Le aziende che seguono questo standard documentano attivamente il loro impegno per una progettazione della sicurezza professionale e conforme, un segnale forte per le autorit\u00e0, i clienti e i partner. Per i gestori di infrastrutture critiche, le istituzioni pubbliche e molte aziende, sta diventando sempre pi\u00f9 un obbligo di legge. Chi non si protegge rischia non solo la perdita di dati o l'interruzione dell'attivit\u00e0, ma anche multe salate, danni alla reputazione o addirittura il divieto di operare.<\/p>\n<div class=\"greybox\">\n<h3>Principali elementi da prendere in considerazione dalla norma IEC 62676-4: 2025<\/h3>\n<p><strong>Data di pubblicazione:<\/strong> La nuova edizione della norma IEC 62676-4 \u00e8 stata pubblicata il 15 settembre 2025. La versione tedesca sar\u00e0 disponibile nei prossimi mesi.<\/p>\n<p><strong>Nuove densit\u00e0 di pixel:<\/strong> Le densit\u00e0 dei pixel sono state completamente ridefinite, dando vita a nuovi pannelli di prova con una risoluzione molto pi\u00f9 elevata.<\/p>\n<p><strong>Concetto di sicurezza:<\/strong> Il nuovo standard richiede la creazione di un concetto di sicurezza come base per la pianificazione di un sistema di videosorveglianza. Ogni sistema video richiede un concetto di sicurezza documentato con un'analisi dei rischi e degli obiettivi di protezione.<\/p>\n<p><strong>Requisiti operativi:<\/strong> Dal concetto di sicurezza viene creata una dichiarazione formale dei requisiti operativi, che stabilisce la necessit\u00e0, la giustificazione e lo scopo del VSS e definisce chiaramente le funzioni del sistema attese dal cliente. Deve essere disponibile una specifica funzionale dettagliata (requisiti operativi).<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"greybox\">\n<p><strong>Autore<\/strong><\/p>\n<p>Thomas Adler<\/p>\n<p>Presidente della sezione Sistemi di sicurezza video dell'Associazione svizzera degli installatori di sistemi di sicurezza (SES).<\/p>\n<p>&gt; sicher-ses.ch<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die technische Entwicklung in der Video\u00fcberwachungsbranche hat in den vergangenen 15 Jahren rasante Fortschritte gemacht. Die Ausgabe von 2014 basierte auf den technischen Standards der fr\u00fchen 2010er-Jahre und war die erste IEC-Norm, die aus der EN 50132-7 hervorging. Im Vergleich zu etablierten Normen in der Brand- oder Einbruchmeldetechnik waren die Standards im Bereich der Video\u00fcberwachung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1,3312],"tags":[6653,450,78],"class_list":["post-24982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-sicherheit","tag-iec-62676-4-2025","tag-ses","tag-videoueberwachung"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":null,"_at_widget":null,"_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":null,"_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine neue Norm beschreibt die Anwendungsrichtlinien f\u00fcr Videosicherheitssysteme (VSS) im Bereich der Sicherheitstechnik und ersetzt die bisherige Fassung aus dem Jahr 2014.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine neue Norm beschreibt die Anwendungsrichtlinien f\u00fcr Videosicherheitssysteme (VSS) im Bereich der Sicherheitstechnik und ersetzt die bisherige Fassung aus dem Jahr 2014.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-17T12:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T12:55:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"797\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefanie Zeng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefanie Zeng\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\"},\"headline\":\"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit\",\"datePublished\":\"2026-02-17T12:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T12:55:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/\"},\"wordCount\":892,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png\",\"keywords\":[\"IEC 62676-4: 2025\",\"SES\",\"Video\u00fcberwachung\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\",\"SICHERHEIT\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/\",\"name\":\"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png\",\"datePublished\":\"2026-02-17T12:51:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T12:55:04+00:00\",\"description\":\"Eine neue Norm beschreibt die Anwendungsrichtlinien f\u00fcr Videosicherheitssysteme (VSS) im Bereich der Sicherheitstechnik und ersetzt die bisherige Fassung aus dem Jahr 2014.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2\",\"name\":\"stefanie Zeng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefanie Zeng\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/stefanie-zeng\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una pietra miliare per la videosorveglianza - Save","description":"Un nuovo standard descrive le linee guida per l'applicazione dei sistemi di videosorveglianza (VSS) nel campo della tecnologia di sicurezza e sostituisce la versione precedente del 2014.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit - Save","og_description":"Eine neue Norm beschreibt die Anwendungsrichtlinien f\u00fcr Videosicherheitssysteme (VSS) im Bereich der Sicherheitstechnik und ersetzt die bisherige Fassung aus dem Jahr 2014.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2026-02-17T12:51:59+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T12:55:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":797,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"stefanie Zeng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"stefanie Zeng","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/"},"author":{"name":"stefanie Zeng","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2"},"headline":"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit","datePublished":"2026-02-17T12:51:59+00:00","dateModified":"2026-02-17T12:55:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/"},"wordCount":892,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png","keywords":["IEC 62676-4: 2025","SES","Video\u00fcberwachung"],"articleSection":["ALLGEMEIN","SICHERHEIT"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/","name":"Una pietra miliare per la videosorveglianza - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png","datePublished":"2026-02-17T12:51:59+00:00","dateModified":"2026-02-17T12:55:04+00:00","description":"Un nuovo standard descrive le linee guida per l'applicazione dei sistemi di videosorveglianza (VSS) nel campo della tecnologia di sicurezza e sostituisce la versione precedente del 2014.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bildschirmfoto-2026-02-17-um-13.48.54-680x452.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/ein-meilenstein-fuer-die-videosicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Meilenstein f\u00fcr die Video\u00adsicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/10917387362b3961e882740f6cf6f2a2","name":"Stefanie Zeng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eac43faa6e40bb2c41068c95c9d78bbd94c476d5efdff7abaab80bb3ea681e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefanie Zeng"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/stefanie-zeng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24982"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24989,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24982\/revisions\/24989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}