{"id":2517,"date":"2016-07-04T12:20:13","date_gmt":"2016-07-04T10:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sicherheitsforum.ch\/?p=2517"},"modified":"2016-07-04T12:20:13","modified_gmt":"2016-07-04T10:20:13","slug":"svti-festigt-seine-strukturen","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/svti-festigt-seine-strukturen\/","title":{"rendered":"SVTI consolida le sue strutture"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2518 size-medium\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum.jpg\" width=\"680\" height=\"907\" \/><\/p>\n<p>Per il <a href=\"https:\/\/www.svti.ch\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.svti.ch\">SVTI<\/a>-Il 2015 \u00e8 stato un anno di consolidamento. Dopo la ristrutturazione degli ultimi anni, l'Associazione svizzera per i controlli tecnici ha consolidato le sue nuove strutture. L'azienda ha inoltre portato avanti il progetto di ampliamento del sito di Wallisellen ZH. Il nuovo edificio dovrebbe essere pronto per l'occupazione nell'estate del 2017, per cui il Gruppo SVTI svolger\u00e0 tutti i corsi di formazione in loco a partire dall'autunno 2017. Grazie ai nuovi locali con infrastrutture all'avanguardia, la sede di Wallisellen si sta trasformando in un importante centro di formazione nel settore della sicurezza degli impianti tecnici e della gestione dei rischi, come sottolinea l'associazione.<\/p>\n<p><strong>Risultato positivo <\/strong><\/p>\n<p>Anche nel 2015 SVTI e le sue controllate hanno risentito del difficile contesto economico. In alcuni servizi, come i classici controlli non distruttivi e il settore delle merci pericolose, il fatturato \u00e8 leggermente diminuito. Ciononostante, gli ispettorati e la maggior parte delle aree del Gruppo SVTI hanno raggiunto i loro obiettivi nel 2015. Il risultato operativo \u00e8 stato altrettanto soddisfacente.<\/p>\n<p><strong>Modifica del Consiglio di amministrazione<\/strong><\/p>\n<p>In occasione della 147a riunione dell'associazione, tenutasi il 23 giugno a Basilea, i membri della SVTI hanno confermato Udo M. B\u00e4ckert (presidente) e il membro del consiglio direttivo Patrice Voumard per altri tre anni. Jean-Pierre Passerat, Amministratore delegato di Leman Bio Energie e Presidente del Consiglio di amministrazione di Sappro SA, \u00e8 stato eletto nuovo membro del Consiglio di amministrazione. Robert Fasler si \u00e8 dimesso dal Consiglio di amministrazione per pensionamento, come conclude l'associazione.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr die SVTI-Gruppe sei 2015 ein Jahr der Konsolidierung gewesen. Nach der Restrukturierung in den vergangenen Jahren habe der Schweizerische Verein f\u00fcr technische Inspektionen seine neuen Strukturen gefestigt. Die Unternehmung trieb ausserdem das Projekt f\u00fcr den Erweiterungsbau am Standort in Wallisellen ZH voran. Der Neubau werde voraussichtlich im Sommer 2017 bezugsbereit sein, sodass die SVTI-Gruppe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[65],"class_list":["post-2517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-unternehmen"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"SVTI","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum.jpg","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Der SVTI blickt auf ein erfolgreiches Gesch\u00e4ftsjahr 2015 zur\u00fcck. Trotz eines schwierigen konjunkturellen Umfelds erreichten alle Inspektorate des SVTI die gesteckten Ziele, wie die Gruppe schreibt.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"SVTI festigt seine Strukturen","enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SVTI festigt seine Strukturen - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der SVTI blickt auf ein erfolgreiches Gesch\u00e4ftsjahr 2015 zur\u00fcck.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/svti-festigt-seine-strukturen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SVTI festigt seine Strukturen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der SVTI blickt auf ein erfolgreiches Gesch\u00e4ftsjahr 2015 zur\u00fcck. Trotz eines schwierigen konjunkturellen Umfelds erreichten alle Inspektorate des SVTI die gesteckten Ziele, wie die Gruppe schreibt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/svti-festigt-seine-strukturen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-04T10:20:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\"},\"headline\":\"SVTI festigt seine Strukturen\",\"datePublished\":\"2016-07-04T10:20:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Unternehmen\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/\",\"name\":\"SVTI festigt seine Strukturen - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-04T10:20:13+00:00\",\"description\":\"Der SVTI blickt auf ein erfolgreiches Gesch\u00e4ftsjahr 2015 zur\u00fcck.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg\",\"width\":1050,\"height\":1400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/svti-festigt-seine-strukturen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SVTI festigt seine Strukturen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/develop.organisator.galledia.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SVTI consolida le sue strutture - Save","description":"La SVTI guarda al successo dell'anno commerciale 2015.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/svti-festigt-seine-strukturen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"SVTI festigt seine Strukturen","og_description":"Der SVTI blickt auf ein erfolgreiches Gesch\u00e4ftsjahr 2015 zur\u00fcck. Trotz eines schwierigen konjunkturellen Umfelds erreichten alle Inspektorate des SVTI die gesteckten Ziele, wie die Gruppe schreibt.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/svti-festigt-seine-strukturen\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2016-07-04T10:20:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b"},"headline":"SVTI festigt seine Strukturen","datePublished":"2016-07-04T10:20:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg","keywords":["Unternehmen"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/","name":"SVTI consolida le sue strutture - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg","datePublished":"2016-07-04T10:20:13+00:00","description":"La SVTI guarda al successo dell'anno commerciale 2015.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/SVTI-festigt-seine-Strukturen_sicherheitsforum-scaled.jpg","width":1050,"height":1400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/svti-festigt-seine-strukturen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SVTI festigt seine Strukturen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d49e199490bad7c70d64b9ab51142f2b","name":"amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae2f4d718e6c49043e314ce431e7e645d646302a24a5ef5a8bc8e3f5a032e319?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/develop.organisator.galledia.ch"],"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}