{"id":5641,"date":"2017-11-20T10:19:41","date_gmt":"2017-11-20T09:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=5641"},"modified":"2017-11-20T10:19:41","modified_gmt":"2017-11-20T09:19:41","slug":"schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/","title":{"rendered":"Gestione del gruppo pi\u00f9 snella in Dormakaba"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5642\" aria-describedby=\"caption-attachment-5642\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5642\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"454\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5642\" class=\"wp-caption-text\">Il lavoro \u00e8 presto fatto: Beat Malacarne, Chief Integration Officer di Dormakaba.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La fase finale del processo di integrazione post-fusione potrebbe essere completata come annunciato il 30 giugno 2018, secondo quanto dichiarato da <a href=\"https:\/\/www.dormakaba.com\">Dormakaba<\/a> ha annunciato. Beat Malacarne, Chief Integration Officer, membro del Comitato esecutivo dal 2011, si dimetter\u00e0 in questa data. Si dedicher\u00e0 a nuovi compiti al di fuori dell'azienda.<\/p>\n<p><strong>Fusione di due segmenti<\/strong><\/p>\n<p>Inoltre, Dormakaba sta fondendo i suoi due segmenti pi\u00f9 piccoli, Key Systems e Movable Walls, sotto un'unica gestione. Tuttavia, secondo il comunicato, le due attivit\u00e0 non saranno fuse dal punto di vista operativo e continueranno a operare con marchi separati. Stefano Zocca, COO di Key Systems e membro del Comitato esecutivo dal 2011, assumer\u00e0 la responsabilit\u00e0 del nuovo segmento combinato con effetto immediato. In questo contesto, Christoph Jacob, COO di Movable Walls dal 2015, ha deciso di lasciare l'azienda.<\/p>\n<p><strong>Da 11 a 9 membri<\/strong><\/p>\n<p>Con questi cambiamenti, i prossimi passi nello sviluppo dell'azienda vanno oltre l'integrazione e mirano a migliorare ulteriormente l'efficienza e l'efficacia. La struttura manageriale a livello aziendale sar\u00e0 semplificata e il numero di membri del Comitato esecutivo sar\u00e0 ridotto da undici a nove, secondo quanto dichiarato dalla grande azienda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Die letzte Phase des Integrationsprozess nach dem Zusammenschluss k\u00f6nne wie angek\u00fcndigt per 30. Juni 2018 abgeschlossen werden, wie Dormakaba mitgeteilt hat. Auf dieses Datum hin werde Beat Malacarne, Chief Integration Officer, der seit 2011 der Konzernleitung angeh\u00f6rt, zur\u00fccktreten. Er werde sich neuen Aufgaben ausserhalb des Unternehmens widmen. Zusammenschluss von zwei Segmenten Ausserdem schliesst Dormakaba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[65,158],"class_list":["post-5641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-unternehmen","tag-zutrittskontrolle"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Dormakaba","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Grossunternehmen Dormakaba nimmt \u00c4nderungen im Management vor und verringert die Konzernleitung von elf auf neun Personen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Grossunternehmen Dormakaba nimmt \u00c4nderungen im Management vor und verringert die Konzernleitung von elf auf neun Personen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-20T09:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba\",\"datePublished\":\"2017-11-20T09:19:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/\"},\"wordCount\":203,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Unternehmen\",\"Zutrittskontrolle\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/\",\"name\":\"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-20T09:19:41+00:00\",\"description\":\"Das Grossunternehmen Dormakaba nimmt \u00c4nderungen im Management vor und verringert die Konzernleitung von elf auf neun Personen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"Foto: dormakaba\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una gestione pi\u00f9 snella del gruppo in Dormakaba - Salva","description":"La grande azienda Dormakaba sta apportando modifiche al proprio management, riducendo la direzione del gruppo da undici a nove persone.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba - Save","og_description":"Das Grossunternehmen Dormakaba nimmt \u00c4nderungen im Management vor und verringert die Konzernleitung von elf auf neun Personen.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2017-11-20T09:19:41+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba","datePublished":"2017-11-20T09:19:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/"},"wordCount":203,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg","keywords":["Unternehmen","Zutrittskontrolle"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/","name":"Una gestione pi\u00f9 snella del gruppo in Dormakaba - Salva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg","datePublished":"2017-11-20T09:19:41+00:00","description":"La grande azienda Dormakaba sta apportando modifiche al proprio management, riducendo la direzione del gruppo da undici a nove persone.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/pic-beat-malacarne-data-scaled.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"Foto: dormakaba"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/schlankere-konzernleitung-bei-dormakaba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schlankere Konzernleitung bei Dormakaba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}