{"id":5988,"date":"2018-02-07T18:53:12","date_gmt":"2018-02-07T17:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=5988"},"modified":"2018-02-07T18:53:12","modified_gmt":"2018-02-07T17:53:12","slug":"probleme-beim-wasseralarm","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/probleme-beim-wasseralarm\/","title":{"rendered":"Problemi con l'allarme acqua"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5989\" aria-describedby=\"caption-attachment-5989\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5989\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"510\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5989\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Roger Str\u00e4ssle<\/figcaption><\/figure>\n<p>Circa 7.200 sirene suonano l'allarme generale in Svizzera. Di queste, circa 5.000 sirene sono fisse e circa 2.200 sirene sono mobili. Delle sirene fisse, circa 600 sono utilizzate contemporaneamente come sirene combinate per l'allarme generale e l'allarme acqua, come scrive l'Ufficio federale della protezione civile (UFPP).<\/p>\n<p><strong>Guasto tecnico\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Secondo Babs, l'allarme acqua non poteva essere attivato nella maggior parte dei cantoni, o solo con un ritardo. Il motivo dei problemi \u00e8 stato un malfunzionamento tecnico del sistema centrale per il controllo a distanza delle sirene, che si \u00e8 verificato intorno alle 13.45. Babs ha detto che si sta facendo il possibile per chiarire l'esatta causa da parte dell'operatore esterno del sistema. Si far\u00e0 il possibile per garantire che la causa esatta sia chiarita in dettaglio dall'operatore esterno del sistema. In base ai risultati delle analisi in corso e in consultazione con i partner cantonali, verranno poi attuate le misure necessarie per garantire la piena funzionalit\u00e0 del sistema di allerta, secondo un comunicato Babs pubblicato l'8 febbraio. Non \u00e8 ancora chiaro se il test della sirena per l'allarme acqua dovr\u00e0 essere ripetuto nelle singole regioni.<\/p>\n<p><strong>Avvisi direttamente tramite app a partire dall'autunno 2018<\/strong><\/p>\n<p>Complementare all'esistente <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/die-warn-drehscheibe-baut-aus\/\">Sistema di allerta e informazione<\/a> sirene e radio, in futuro la popolazione sar\u00e0 informata degli incidenti anche tramite il sistema di comunicazione <a href=\"https:\/\/www.alertswiss.ch\/\">Allertswiss<\/a> allertati e informati. A tal fine, il Babs lancer\u00e0 il prossimo autunno nuovi servizi sulla piattaforma Alertswiss, insieme ai suoi partner della protezione civile.<\/p>\n<p><em>(pd\/rs)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rund 7\u2018200 Sirenen heulen f\u00fcr den allgemeinen Alarm in der Schweiz. Davon sind etwa 5\u2018000 Sirenen station\u00e4r und rund 2\u2018200 Sirenen mobil eingesetzt. Von den station\u00e4ren Sirenen werden ca. 600 als Kombisirenen gleichzeitig f\u00fcr den allgemeinen Alarm und den Wasseralarm eingesetzt, wie das Bundesamt f\u00fcr Bev\u00f6lkerungsschutz (Babs) schreibt. Technischen St\u00f6rung\u00a0 Gem\u00e4ss Babs konnte der\u00a0Wasseralarm in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Wasseralarm","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Probleme beim Wasseralarm - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Auswertung des Sirenentests zeigt, dass 98% der Sirenen f\u00fcr den allgemeinen Alarm gut funktionieren. Beim Wasseralarm sind jedoch Probleme aufgetreten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/probleme-beim-wasseralarm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Probleme beim Wasseralarm - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Auswertung des Sirenentests zeigt, dass 98% der Sirenen f\u00fcr den allgemeinen Alarm gut funktionieren. Beim Wasseralarm sind jedoch Probleme aufgetreten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/probleme-beim-wasseralarm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-07T17:53:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Probleme beim Wasseralarm\",\"datePublished\":\"2018-02-07T17:53:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/\"},\"wordCount\":242,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/\",\"name\":\"Probleme beim Wasseralarm - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-07T17:53:12+00:00\",\"description\":\"Die Auswertung des Sirenentests zeigt, dass 98% der Sirenen f\u00fcr den allgemeinen Alarm gut funktionieren. Beim Wasseralarm sind jedoch Probleme aufgetreten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1050,\"caption\":\"Foto: Roger Str\u00e4ssle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/probleme-beim-wasseralarm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Probleme beim Wasseralarm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Problemi con l'allarme dell'acqua - Risparmiate","description":"La valutazione del test delle sirene mostra che 98% delle sirene funzionano bene per l'allarme generale. Tuttavia, sono stati riscontrati problemi con l'allarme acqua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/probleme-beim-wasseralarm\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Probleme beim Wasseralarm - Save","og_description":"Die Auswertung des Sirenentests zeigt, dass 98% der Sirenen f\u00fcr den allgemeinen Alarm gut funktionieren. Beim Wasseralarm sind jedoch Probleme aufgetreten.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/probleme-beim-wasseralarm\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2018-02-07T17:53:12+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Probleme beim Wasseralarm","datePublished":"2018-02-07T17:53:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/"},"wordCount":242,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg","articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/","name":"Problemi con l'allarme dell'acqua - Risparmiate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2018-02-07T17:53:12+00:00","description":"La valutazione del test delle sirene mostra che 98% delle sirene funzionano bene per l'allarme generale. Tuttavia, sono stati riscontrati problemi con l'allarme acqua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Grimsel-R_Straessle-1-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":1050,"caption":"Foto: Roger Str\u00e4ssle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/probleme-beim-wasseralarm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Probleme beim Wasseralarm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}