{"id":6571,"date":"2018-07-10T07:04:01","date_gmt":"2018-07-10T05:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=6571"},"modified":"2018-07-10T07:04:01","modified_gmt":"2018-07-10T05:04:01","slug":"nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","title":{"rendered":"Berna Citt\u00e0 Vecchia: il progetto di protezione antincendio procede a rilento"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6573\" aria-describedby=\"caption-attachment-6573\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6573 size-medium\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20-Bild-3-Grafik-.jpg\" alt=\"Allarme fumo, allarme fumo via radio\" width=\"680\" height=\"479\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6573\" class=\"wp-caption-text\">\u00c8 cos\u00ec che funziona il concetto di \"CasaSegura\", che si basa sulla tecnologia dei rivelatori di fumo via radio.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il centro storico inferiore di Berna \u00e8 patrimonio dell'umanit\u00e0 dell'Unesco dal 1983. \u00c8 stato devastante che pi\u00f9 di vent'anni fa ci sia stato un incendio nelle mura di valore storico della Junkergasse. Il triste risultato di quella volta: una vita umana, diversi feriti e cinque case antiche distrutte. I danni alle propriet\u00e0 ammontano a diversi milioni di franchi svizzeri.<\/p>\n<p><strong>Tecnologia dei rivelatori di fumo via radio in uso<\/strong><\/p>\n<p>Un grande incendio in un centro storico ristretto \u00e8 uno scenario orribile anche per i servizi di emergenza e gli esperti di protezione antincendio. Un evento come quello del 1997 non dovrebbe pi\u00f9 ripetersi nel centro storico di Berna. Ma solo nel 2017 \u00e8 stato finalmente lanciato un concetto per evitare un simile inferno di fiamme in futuro (vedi anche <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/sicherheitsforum\/\">Forum sulla sicurezza<\/a>, edizione 4\/17).<\/p>\n<p>Poco pi\u00f9 di un anno fa, su iniziativa della Compagnia di Assicurazione Edilizia di Berna (GVB), il Verein <a href=\"https:\/\/www.casasegura.ch\">CasaSegura<\/a> \u00e8 stata fondata. Garantisce una migliore protezione antincendio nel centro storico inferiore, supportando i proprietari di immobili nell'installazione e nella gestione di un moderno sistema di allarme antifumo. La soluzione \"CasaSegura\", facoltativa per i proprietari di immobili, copre sempre un intero edificio. I rilevatori di fumo via radio sono utilizzati in particolare per attrezzare le scale, le stanze del seminterrato e i piani della soffitta, che hanno molto legno. Non rientrano nel concetto di protezione antincendio i singoli appartamenti, per i quali i proprietari sono responsabili in termini di protezione antincendio.<\/p>\n<p><strong>Il potenziale \u00e8 di 500 edifici<\/strong><\/p>\n<p>Il progetto \"CasaSegura\" si basa principalmente sulla tecnologia radio dei rilevatori di fumo. L'installazione pu\u00f2 avvenire facilmente e senza danneggiare il tessuto dell'edificio, spesso classificato. I rilevatori di fumo via radio sono collegati in rete con una scatola di trasmissione al piano terra della rispettiva propriet\u00e0. In caso di incendio, il centro di controllo di emergenza dei Vigili del Fuoco di Berna viene allertato automaticamente via GSM e dovrebbe arrivare sul posto entro dieci minuti al massimo.<\/p>\n<p>Secondo i responsabili del progetto, tre impianti pilota e dieci impianti standard sono attualmente in funzione e dimostrano che la tecnologia funziona senza malfunzionamenti. Entro la fine del 2018 si aggiungeranno altri 20 sistemi. Anche le propriet\u00e0 della Citt\u00e0 di Berna e della Burgergemeinde Bern devono essere dotate di rilevatori di fumo via radio, se non hanno gi\u00e0 un sistema di allarme antincendio, come scrive l'associazione CasaSegura.<\/p>\n<p>Alla domanda, Markus Caflisch di CasaSegura ha risposto che avrebbero voluto poter attrezzare un maggior numero di propriet\u00e0. Caflisch stima un potenziale di circa 500 edifici. \"Bisogna convincere molto\", dice Caflisch. Secondo lui, i costi di installazione per un immobile medio ammontano a ben 10.000 franchi. Il GVB contribuisce per il 25%.<\/p>\n<p>Oltre al GVB, i membri dell'Associazione CasaSegura sono l'Associazione dei residenti di Berna, la Burgergemeinde Bern, l'Associazione dei proprietari di case (HEV) di Berna e dintorni e la Vereinigte Altstadtleiste.<\/p>\n<p><strong>Edificio storico bruciato durante la conversione<\/strong><\/p>\n<p>Anche questo esempio dimostra che gli allarmi antincendio sono particolarmente necessari in una citt\u00e0 vecchia: luned\u00ec 9 luglio 2018, i vigili del fuoco professionali di Berna hanno dovuto recarsi nella citt\u00e0 vecchia inferiore. L'attico dell'edificio storico \"Morellhaus\" nella Postgasse \u00e8 andato a fuoco e sei persone dell'edificio vicino hanno dovuto essere evacuate per motivi di sicurezza. L'11 luglio, anche la polizia cantonale di Berna \u00e8 stata in grado di annunciare le cause dell'incendio: Secondo loro, l'incendio \u00e8 stato causato da un difetto tecnico in un impianto elettrico temporaneo.<\/p>\n<p>Caflisch afferma che il piano prevede l'installazione di moderni rilevatori di fumo in questo edificio storico di propriet\u00e0 della citt\u00e0. Ma l'edificio \u00e8 attualmente in fase di ristrutturazione e non \u00e8 ancora stato installato un sistema corrispondente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Untere Altstadt in Bern geh\u00f6rt seit dem Jahr 1983 zum Unesco-Weltkulturerbe. Verheerend, dass es vor \u00fcber zwanzig Jahren hier an der Junkergasse in den historisch wertvollen Gem\u00e4uern lichterloh brannte. Die traurige Bilanz von damals: ein Menschenleben, mehrere Verletzte und f\u00fcnf zerst\u00f6rte Altstadth\u00e4user. Der Sachschaden belief sich auf mehrere Millionen Franken. Funkrauchmelder-Technologie im Einsatz Ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1,67],"tags":[105,156],"class_list":["post-6571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-brandschutz","tag-brandbekaempfung","tag-brandschutz"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Rauchwarnmelder","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-10T05:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig\",\"datePublished\":\"2018-07-10T05:04:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\"},\"wordCount\":553,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Brandbek\u00e4mpfung\",\"Brandschutz\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\",\"BRANDSCHUTZ\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\",\"name\":\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-10T05:04:01+00:00\",\"description\":\"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1050,\"caption\":\"\u00a9 Archiv Berufsfeuerwehr Bern\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Citt\u00e0 vecchia di Berna: il progetto di protezione antincendio procede a rilento - Save","description":"Poco pi\u00f9 di un anno fa, l'associazione CasaSegura ha lanciato l'omonimo concetto di protezione antincendio per il centro storico inferiore di Berna. Si fa il bilancio dopo un anno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig - Save","og_description":"Vor gut einem Jahr startete der Verein CasaSegura das gleichnamige Brandschutzkonzept f\u00fcr die Untere Berner Altstadt. Sie zieht nach einem Jahr Bilanz.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2018-07-10T05:04:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig","datePublished":"2018-07-10T05:04:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/"},"wordCount":553,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","keywords":["Brandbek\u00e4mpfung","Brandschutz"],"articleSection":["ALLGEMEIN","BRANDSCHUTZ"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/","name":"Citt\u00e0 vecchia di Berna: il progetto di protezione antincendio procede a rilento - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-10T05:04:01+00:00","description":"Poco pi\u00f9 di un anno fa, l'associazione CasaSegura ha lanciato l'omonimo concetto di protezione antincendio per il centro storico inferiore di Berna. Si fa il bilancio dopo un anno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bild-1-Altstadtbrand1-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":1050,"caption":"\u00a9 Archiv Berufsfeuerwehr Bern"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/nie-wieder-ein-solches-feuerinferno-in-der-altstadt-bern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Altstadt Bern: Brandschutz-Projekt verl\u00e4uft harzig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}