{"id":7865,"date":"2019-03-30T14:21:44","date_gmt":"2019-03-30T13:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=7865"},"modified":"2023-03-14T08:56:48","modified_gmt":"2023-03-14T07:56:48","slug":"mangelhaftes-e-voting-system","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/mangelhaftes-e-voting-system\/","title":{"rendered":"Sistema di voto elettronico difettoso"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7866\" aria-describedby=\"caption-attachment-7866\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7866\" src=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"453\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7866\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 depositphotos, ginasanders<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un gruppo di ricercatori e la Posta Svizzera hanno informato la Cancelleria federale di un'altra falla nel nuovo sistema di voto elettronico. La lacuna riguarda la verificabilit\u00e0 individuale: questa permette agli elettori di controllare se il sistema ha registrato correttamente il loro voto. La verificabilit\u00e0 individuale \u00e8 una componente chiave del precedente sistema di voto elettronico della Posta, gi\u00e0 in uso in quattro cantoni (BS, FR, NE, TG). Secondo la Cancelleria federale, la decisione della Posta di non utilizzare il proprio sistema per lo scrutinio del 19 maggio 2019 \u00e8 quindi logica. Questa lacuna non riguarda il sistema di voto elettronico del Cantone di Ginevra, per il quale sei cantoni (AG, BE, GE, LU, SG, VD) hanno ricevuto l'approvazione per lo scrutinio del 19 maggio 2019.<\/p>\n<p>Secondo la Cancelleria federale, non ci sono indicazioni che la suddetta carenza abbia portato alla falsificazione dei voti nelle votazioni precedenti.<\/p>\n<p><strong>La Cancelleria federale fa il punto della situazione<\/strong><\/p>\n<p>Il nuovo sistema di voto elettronico della Posta Svizzera, che intende garantire la verificabilit\u00e0 individuale e completa, \u00e8 stato sottoposto a un test di intrusione pubblico dal 25 febbraio al 24 marzo 2019. In precedenza, la Posta aveva reso accessibile il codice sorgente di questo sistema. Dal punto di vista della Cancelleria federale, queste misure hanno permesso di ottenere importanti risultati e di scoprire i punti deboli. Come gi\u00e0 annunciato il 12 marzo 2019, la Cancelleria federale effettuer\u00e0 una valutazione della situazione. Si terr\u00e0 conto dei risultati del test e delle carenze individuate dai ricercatori sulla base della documentazione e del testo di partenza.<\/p>\n<p>Nell'ambito del test di intrusione, un totale di 16 risposte sono state classificate come violazioni delle best practice. Non dimostrano l'esistenza di rischi significativi.<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong>I risultati del test di intrusione sono disponibili sul sito web del fornitore esterno che ha organizzato il test per conto della Confederazione e dei Cantoni.<\/p>\n<p><em>Fonte: Cancelleria federale<\/em><\/p>\n<p><em>Altri articoli sul tema del voto elettronico <a href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/e-voting-gefaehrdete-demokratie\/\">qui<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Forschergruppe sowie die Schweizerische Post haben die Bundeskanzlei \u00fcber einen weiteren Mangel in ihrem neuen E-Voting-System informiert. Der Mangel betrifft die individuelle Verifizierbarkeit: Diese erlaubt es den Stimmenden zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob das System ihre Stimme korrekt registriert hat. Die individuelle Verifizierbarkeit ist eine Schl\u00fcsselkomponente des bisherigen E-Voting-Systems der Post, das in vier Kantonen (BS, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[3313],"tags":[383],"class_list":["post-7865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digitalisierung","tag-e-voting"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"2","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"E-Voting-System","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mangelhaftes E-Voting-System - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beim E-Voting-System der Post sind Probleme aufgetaucht. Das System steht f\u00fcr die Abstimmung vom 19. Mai nicht zur Verf\u00fcgung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/mangelhaftes-e-voting-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mangelhaftes E-Voting-System - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beim E-Voting-System der Post sind Probleme aufgetaucht. Das System steht f\u00fcr die Abstimmung vom 19. Mai nicht zur Verf\u00fcgung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/mangelhaftes-e-voting-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-30T13:21:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T07:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Mangelhaftes E-Voting-System\",\"datePublished\":\"2019-03-30T13:21:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T07:56:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/\"},\"wordCount\":302,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"E-Voting\"],\"articleSection\":[\"DIGITALISIERUNG\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/\",\"name\":\"Mangelhaftes E-Voting-System - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-30T13:21:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T07:56:48+00:00\",\"description\":\"Beim E-Voting-System der Post sind Probleme aufgetaucht. Das System steht f\u00fcr die Abstimmung vom 19. Mai nicht zur Verf\u00fcgung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"\u00a9 depositphotos, ginasanders\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/mangelhaftes-e-voting-system\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mangelhaftes E-Voting-System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistema di voto elettronico difettoso - Save","description":"Sono sorti problemi con il sistema di voto elettronico della Posta Svizzera. Il sistema non sar\u00e0 disponibile per il voto del 19 maggio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/mangelhaftes-e-voting-system\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mangelhaftes E-Voting-System - Save","og_description":"Beim E-Voting-System der Post sind Probleme aufgetaucht. Das System steht f\u00fcr die Abstimmung vom 19. Mai nicht zur Verf\u00fcgung.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/mangelhaftes-e-voting-system\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2019-03-30T13:21:44+00:00","article_modified_time":"2023-03-14T07:56:48+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Mangelhaftes E-Voting-System","datePublished":"2019-03-30T13:21:44+00:00","dateModified":"2023-03-14T07:56:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/"},"wordCount":302,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg","keywords":["E-Voting"],"articleSection":["DIGITALISIERUNG"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/","name":"Sistema di voto elettronico difettoso - Save","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg","datePublished":"2019-03-30T13:21:44+00:00","dateModified":"2023-03-14T07:56:48+00:00","description":"Sono sorti problemi con il sistema di voto elettronico della Posta Svizzera. Il sistema non sar\u00e0 disponibile per il voto del 19 maggio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Depositphotos_8285213_l-2015-scaled.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"\u00a9 depositphotos, ginasanders"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/mangelhaftes-e-voting-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mangelhaftes E-Voting-System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17403,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7865\/revisions\/17403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}