{"id":8225,"date":"2019-06-12T06:58:05","date_gmt":"2019-06-12T04:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/news.save.ch\/?p=8225"},"modified":"2019-06-12T06:58:05","modified_gmt":"2019-06-12T04:58:05","slug":"maschinensicherheit-2","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/news.save.ch\/it\/maschinensicherheit-2\/","title":{"rendered":"Sicurezza della macchina"},"content":{"rendered":"
\"\"
\u00a9 depositphotos, Kzenon<\/figcaption><\/figure>\n

I produttori e\/o i distributori di macchine sono obbligati per legge, sia in Svizzera che nei Paesi dell'UE, a rispettare i requisiti essenziali di salute e sicurezza della Direttiva Macchine 2006\/42\/CE. La dichiarazione di conformit\u00e0 CE conferma che la macchina o il sistema \u00e8 stato progettato e costruito secondo lo stato dell'arte e soddisfa quindi i requisiti fondamentali di sicurezza e protezione della salute della direttiva citata. A proposito: gli obblighi di legge devono essere rispettati anche come operatore di macchinari.<\/p>\n

Il Seminario del 30 ottobre 2019 a Olten<\/a> mostra le differenze essenziali tra produttori e operatori di macchinari. I partecipanti apprendono i principi e gli obblighi legali in qualit\u00e0 di produttori e\/o distributori di macchinari. Impareranno quali documenti devono preparare nella procedura di valutazione della conformit\u00e0 secondo i requisiti della Direttiva Macchine, al fine di immettere sul mercato una macchina o una quasi-macchina conforme alla legge. Inoltre, vengono presentate alcune norme armonizzate, tra cui la EN ISO 12100:2010, che definisce la metodologia di base per la valutazione dei rischi al fine di progettare macchine sicure. Oltre alla dichiarazione di conformit\u00e0 CE, al cliente devono essere fornite anche le istruzioni per l'uso della macchina. I partecipanti al seminario apprenderanno quali requisiti minimi di legge si applicano a tali istruzioni e quali standard raccomandati possono essere consultati.<\/p>\n

Fonte: Save AG<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hersteller und\/oder Inverkehrbringer von Maschinen sind in der Schweiz sowie den EU-L\u00e4ndern gesetzlich verpflichtet, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Maschinenrichtlinie 2006\/42\/EG zu erf\u00fcllen. Mit der EG-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung wird best\u00e4tigt, dass die Maschine oder Anlage nach dem Stand der Technik konstruiert und gebaut ist und somit die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der genannten Richtlinie erf\u00fcllt sind. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[357,160],"class_list":["post-8225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-maschinensicherheit","tag-veranstaltungen"],"acf":[],"hkrextid":null,"publication":null,"issue":null,"workflow":null,"startPage":null,"spitzmarke":null,"_posts_by_tag_page_fields":{"widget_title":"","widget_tags":""},"_at_widget":"1","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Maschinensicherheit","_yoast_wpseo_opengraph-image":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"_yoast_wpseo_opengraph-title":null,"enclosure":null,"_yoast_wpseo_twitter-title":null,"_yoast_wpseo_twitter-description":null,"_yoast_wpseo_twitter-image":null,"_wp_old_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_canonical":null,"yoast_head":"\nMaschinensicherheit - Save<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am 30. Oktober 2019 findet in Olten ein Seminar zum Thema Maschinensicherheit statt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/maschinensicherheit-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maschinensicherheit - Save\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 30. Oktober 2019 findet in Olten ein Seminar zum Thema Maschinensicherheit statt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/it\/maschinensicherheit-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Save\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-12T04:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Str\u00e4ssle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\"},\"headline\":\"Maschinensicherheit\",\"datePublished\":\"2019-06-12T04:58:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/\"},\"wordCount\":213,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Maschinensicherheit\",\"Veranstaltungen\"],\"articleSection\":[\"ALLGEMEIN\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/\",\"name\":\"Maschinensicherheit - Save\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-12T04:58:05+00:00\",\"description\":\"Am 30. Oktober 2019 findet in Olten ein Seminar zum Thema Maschinensicherheit statt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"\u00a9 depositphotos, Kzenon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/maschinensicherheit-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maschinensicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Save\",\"description\":\"Schweizer Fachzeitschrift f\u00fcr Sicherheit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sicherheitsforum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Logo_SF_2012.png\",\"width\":1100,\"height\":91,\"caption\":\"Sicherheitsforum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa\",\"name\":\"Roger Str\u00e4ssle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roger Str\u00e4ssle\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.save.ch\\\/it\\\/author\\\/roger-straessle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sicurezza della macchina - Salva","description":"Il 30 ottobre 2019 si terr\u00e0 a Olten un seminario sulla sicurezza delle macchine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.save.ch\/it\/maschinensicherheit-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Maschinensicherheit - Save","og_description":"Am 30. Oktober 2019 findet in Olten ein Seminar zum Thema Maschinensicherheit statt.","og_url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/maschinensicherheit-2\/","og_site_name":"Save","article_published_time":"2019-06-12T04:58:05+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Str\u00e4ssle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roger Str\u00e4ssle","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/"},"author":{"name":"Roger Str\u00e4ssle","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa"},"headline":"Maschinensicherheit","datePublished":"2019-06-12T04:58:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/"},"wordCount":213,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg","keywords":["Maschinensicherheit","Veranstaltungen"],"articleSection":["ALLGEMEIN"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/","name":"Sicurezza della macchina - Salva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg","datePublished":"2019-06-12T04:58:05+00:00","description":"Il 30 ottobre 2019 si terr\u00e0 a Olten un seminario sulla sicurezza delle macchine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/maschsicherheit-1-scaled-1-scaled.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"\u00a9 depositphotos, Kzenon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.save.ch\/maschinensicherheit-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.save.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maschinensicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","name":"Risparmiare","description":"Rivista svizzera specializzata in sicurezza","publisher":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.save.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#organization","name":"Forum sulla sicurezza","url":"https:\/\/news.save.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","contentUrl":"https:\/\/news.save.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo_SF_2012.png","width":1100,"height":91,"caption":"Sicherheitsforum"},"image":{"@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.save.ch\/de\/#\/schema\/person\/d5022db048e0e2b9785c50e5b24da5aa","name":"Roger Str\u00e4ssle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/862a5569d087de48e5856e32f45d719a03804c891d6deb8d4f71a660e79e4a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roger Str\u00e4ssle"},"url":"https:\/\/news.save.ch\/it\/author\/roger-straessle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.save.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}