Ultime informazioni sull'emergenza coronavirus
Sempre più casi di nuovo coronavirus (2019-nCoV) vengono segnalati dalla Cina e da altri Paesi. Le informazioni sulla pagina dell'UFSP (Ufficio federale della sanità pubblica) vengono aggiornate continuamente. Con link alla mappa in tempo reale dei casi di malattia.
Giovedì 30 gennaio 2020, l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha dichiarato un'emergenza sanitaria di rilevanza internazionale in relazione al nuovo coronavirus. Questo passo è volto a rafforzare il coordinamento internazionale, garantire uno scambio trasparente di informazioni e generare risorse aggiuntive per la preparazione e la risposta. Secondo l'OMS, ciò dovrebbe rallentare la trasmissione e mitigare l'impatto dell'epidemia di nCoV del 2019.
17 000 casi e 362 decessi confermati finora
Secondo le autorità, più di 17.000 casi della malattia sono stati confermati dai test di laboratorio. Finora sono morti 362 pazienti, uno dei quali fuori dalla Cina, nelle Filippine. C'è un alto numero di casi non dichiarati: poiché non tutte le persone infette sono state sottoposte a test, il numero reale di casi lievi, casi gravi e decessi è probabilmente più alto.
L'epidemia ha probabilmente avuto origine in un mercato della città centrale cinese di Wuhan, dove si commerciavano pipistrelli e altri animali selvatici oltre al pesce. Oltre alla città di Wuhan, altre 16 grandi città della provincia di Hubei sono state isolate dal 23 gennaio 2020. I collegamenti stradali, ferroviari e aerei sono stati interrotti. È obbligatorio indossare maschere nelle aree pubbliche. Attualmente è possibile viaggiare da e verso queste regioni solo con un permesso speciale. Non è ancora chiaro per quanto tempo si applicheranno queste restrizioni e regolamenti. Al di fuori della Cina, sono stati confermati casi in altri 26 Paesi. In Europa, sono state ricevute segnalazioni da Francia, Germania, Italia, Regno Unito, Finlandia, Svezia, Spagna e Russia.
Situazione attuale in Svizzera
Finora, il nuovo coronavirus non è stato rilevato in nessuno dei campioni esaminati. Tuttavia, è possibile che si verifichino casi anche in Svizzera. La situazione è attentamente monitorata sia in Svizzera che nel resto del mondo. Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) stima il rischio di introduzione del nuovo coronavirus come elevato. Lo stesso vale per la Svizzera.
Le misure di ingresso non saranno attuate a causa dell'attuale valutazione della situazione in Svizzera. Il Centro di riferimento nazionale per le malattie virali emergenti (NAVI) di Ginevra è in grado di rilevare il nuovo coronavirus tramite diagnosi di laboratorio. L'UFSP si sta preparando con i partner a tutti i livelli per un'eventuale ulteriore diffusione della malattia.
Raccomandazioni per i viaggiatori
L'OMS non ha ancora emesso alcuna restrizione di viaggio. L'UFSP sconsiglia i viaggi nella provincia di Hubei. La città di Wuhan e altre 16 grandi città della provincia di Hubei sono sottoposte a un blocco su larga scala dal 23 gennaio 2020. Strade, treni e Collegamenti aerei sono interrotti e negli spazi pubblici è necessario indossare le maschere. Attualmente è possibile viaggiare da o verso queste regioni solo con un permesso speciale. Non è ancora chiaro per quanto tempo si applicheranno queste restrizioni e normative. Per i viaggi nelle altre regioni della Cina, l'UFSP raccomanda:
- Buone misure di igiene personale, come il lavaggio regolare delle mani
- Starnutire o tossire in un fazzoletto o, se non è disponibile, nell'incavo del braccio.
- Se possibile, evitare il contatto con persone con problemi respiratori.
- Evitare il più possibile i grandi assembramenti di persone.
- Osservare le direttive e le raccomandazioni locali
- I viaggiatori di ritorno dalla Cina che manifestano problemi respiratori o febbre entro 14 giorni dal rientro devono consultare un medico dopo averlo contattato telefonicamente. È importante informare il medico del recente viaggio in Cina al momento della telefonata.
Al momento non sono previste restrizioni di viaggio per altri Paesi. Gli aeroporti di Singapore, Hong Kong, Thailandia, Taiwan e altre città della regione asiatica hanno introdotto misure di controllo per i passeggeri provenienti dalla Cina. Si prevede un aumento delle misure di sorveglianza anche in altri aeroporti internazionali (Europa, Nord America, Australia).
Se siete stati in Cina
Nei 14 giorni successivi alla partenza dalla Cina:
- Lavarsi regolarmente le mani con acqua e sapone o con un Disinfettante per le mani.
- Evitare di recarsi in luoghi dove c'è molta gente, ad esempio eventi sportivi, trasporti pubblici. Le persone sensibili devono proteggersi con una maschera respiratoria (durata della protezione circa 3 ore).
- Se si manifestano i sintomi di un'infezione respiratoria (febbre, tosse, respiro affannoso (vedi "Domande frequenti", domanda 3)), rimanere a casa, non uscire in pubblico e contattare immediatamente il medico, prima per telefono un medico o una struttura sanitaria.
- Finché non ci sono sintomi, non è necessario un test diagnostico.
Infolines coronavirus
Per il pubblico: 058 463 00 00 (tutti i giorni dalle 8.00 alle 18.00).
Per i viaggiatori: 058 464 44 88 (tutti i giorni dalle 8.00 alle 18.00).
Fonte e ulteriori informazioni: BORSA
Info del OMS
Consigli di viaggio del DFA
Mappa in tempo reale dei casi di malattia della Johns Hopkins University.
Raccomandazioni e consigli della redazione
- Osservare le classiche misure igieniche, come lavarsi correttamente le mani con acqua e sapone o toccare le maniglie delle porte (in plastica) solo con un fazzoletto di carta.
- Evitare inutili strette di mano, stress e stazioni ferroviarie, trasporti pubblici o aeroporti. Le persone sensibili si proteggono con una maschera respiratoria (durata della protezione circa 3 ore).
- A Sintomi di raffreddore o malattie è necessario rimanere a casa (previo consulto medico, vedi sopra) e non mettere in nessun caso in pericolo i colleghi di lavoro o i clienti.
- Evitare l'uso di droghe, come Il fumo, Alcool, acquistato in proprio farmaci chimici ecc.
- Rafforzate il vostro sistema immunitario con passeggiate all'aria aperta, dieta sana e acqua, dormire a sufficienza e assumere integratori alimentari dosati correttamente secondo le raccomandazioni di un medico alternativo o di un nutrizionista affidabile.
