Approvato più lavoro domenicale per il settore agricolo
In futuro, i dipendenti delle aziende agricole potranno lavorare più domeniche senza permesso. Ciò tiene conto del fatto che molti ortaggi e frutti possono essere raccolti non solo durante la stagione principale, ma tutto l'anno.

Il lavoro domenicale per le persone che lavorano nella trasformazione dei prodotti agricoli viene esteso. Pertanto, invece delle precedenti 26, devono essere concesse solo 12 domeniche libere dal lavoro e il periodo di riposo settimanale può ora essere concesso alternativamente una volta per 47 ore consecutive o due volte per 35 ore consecutive.
Questo nuovo permesso speciale (articolo 12, comma 2 dell'ArGV) è stato approvato dal Consiglio federale.
La normativa precedente è obsoleta
Qualche anno fa, Swisscofel, l'associazione del commercio svizzero di frutta, verdura e patate, ha chiesto l'estensione del lavoro domenicale senza permesso. Alla base di questa richiesta c'è l'aumento della domanda di prodotti freschi da parte dei consumatori e nuovi processi lavorativi per la loro lavorazione.
Inoltre, le regole precedenti erano limitate alla stagione del raccolto. Oggi questo non ha più senso, poiché i nuovi metodi di coltivazione sono indipendenti dalle stagioni e dal clima, e anche il commercio di prodotti freschi è diventato altamente internazionalizzato. Molti tipi di frutta e verdura vengono ora raccolti e offerti in qualsiasi periodo dell'anno.
Il nuovo regolamento è già stato testato nella pratica
Le parti sociali del settore hanno riconosciuto da tempo le preoccupazioni dell'associazione. Con l'approvazione globale della SECO, il regolamento ora ufficialmente approvato è stato quindi consentito per diversi anni e ha dimostrato la sua validità secondo Swisscofel e le parti sociali. Pertanto, dal 1° settembre sarà trasferita nel diritto ordinario.